Paroles et traduction EXO - Monster (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She
got
me
gone
crazy
woo
Из-за
нее
я
сошел
с
ума.
왜
심장이
뛰니
Почему
бьется
твое
сердце?
넌
아름다워
나의
Goddess
Ты
прекрасна,
моя
богиня.
닫혀있지
Yeah
yeah
Она
закрыта.
да,
да.
두드릴
테니
날
들여보낼래?
Будешь
ли
ты
сбивать
меня
с
ног?
감춰진
스릴을
줄게
Я
подарю
тебе
скрытый
трепет.
눈동자의
호기심에
이미
넌
빠져들었고
Ты
уже
погрязла
в
любопытстве
своих
глаз.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
love
is
the
way
Любовь-это
путь.
Shawty
I
got
it
Малышка,
у
меня
есть.
You
can
call
me
monster
Можешь
звать
меня
монстром.
I'm
creeping
in
your
heart
babe
Я
крадусь
в
твоем
сердце,
детка.
뒤집고
무너트리고
삼켜
Переверни
ее,
рассыпь,
проглоти.
그래
널
훔쳐
탐닉해
Да,
ты
воруешь
и
балуешься.
널
망쳐
놓을거야
Я
уничтожу
тебя.
네
맘속에
각인된
채
Отпечатки
на
твоей
голове.
죽어도
영원히
살래
Я
буду
жить
вечно,
если
умру.
Come
here
girl
Иди
сюда,
девочка.
You
call
me
monster
(You
call
me
monster)
Ты
называешь
меня
монстром
(ты
называешь
меня
монстром)
네
맘으로
들어갈게
Я
проникну
в
твой
разум.
She
got
me
gone
crazy
(Oh
yeah
she
got
me)
Она
сводит
меня
с
ума
(О
да,
она
меня).
왜
심장이
뛰니
(Oh
yeah
she
got
me)
О,
да,
она
меня
заполучила.
내가
좀
성격이
급해
Я
немного
персонаж.
그닥
온순하지
못해
Ты
не
можешь
быть
кротким.
하지만
너를
원해
Но
я
хочу
тебя.
That's
right
my
type
Это
точно
в
моем
вкусе.
가슴은
거짓말
안
해
Твоя
грудь
не
лжет.
시작됐어
내
안에서
Это
началось
во
мне.
위험한
신호를
보내
Пошлите
опасный
сигнал.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
love
is
the
way
Любовь-это
путь.
Shawty
I
got
it
Малышка,
у
меня
есть.
You
can
call
me
monster
Можешь
звать
меня
монстром.
I'm
creeping
in
your
heart
babe
Я
крадусь
в
твоем
сердце,
детка.
뒤집고
무너트리고
삼켜
Переверни
ее,
рассыпь,
проглоти.
그래
널
훔쳐
탐닉해
Да,
ты
воруешь
и
балуешься.
널
망쳐
놓을거야
Я
уничтожу
тебя.
네
맘속에
각인된
채
Отпечатки
на
твоей
голове.
죽어도
영원히
살래
Я
буду
жить
вечно,
если
умру.
Come
here
girl
Иди
сюда,
девочка.
You
call
me
monster
Ты
называешь
меня
монстром.
네
맘으로
들어갈게
Я
проникну
в
твой
разум.
전율이
와
네
삶을
다
뒤집어
버리는게
Все
это
перевернет
твою
жизнь
с
ног
на
голову.
I'm
sorry
you
make
me
so
crazy,
you
know
you
do
Мне
жаль,
что
ты
сводишь
меня
с
ума,
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
так.
모두
날
두려워해
so
I'm
untouchable
man
Так
что
я
неприкасаемый
человек.
근데
네
진심은
왜
결국에
날
거부
못해
Но
почему
в
конце
концов
твое
сердце
не
может
мне
отказать?
숨어서
훔쳐보다가
깜짝
놀라지
(Who?)
Я
боюсь
прятаться
и
воровать.)
네겐
안티노미
같은
난
네
존재의
일부
(How
we
do?)
Я
часть
твоего
существования,
как
Неген
антиноми
(как
мы?)
날
그대로
받아들여
Прими
меня
таким,
какой
я
есть.
너의
두려운
걱정은
접어두렴
Сложи
свои
страшные
тревоги.
네가
견딜만한
고통을
누려
Прими
боль,
которую
можешь
вынести.
널
맘대로
가지고
놀아
내
손에서
맘껏
놀아
Играй
с
тобой,
как
хочешь,
играй
моими
руками.
도망가지마
넌
영원히
맴돌아
Не
убегай,
ты
навсегда.
You
can
call
me
monster
Можешь
звать
меня
монстром.
I'm
creeping
in
your
heart
babe
(yeah
yeah
yeah)
Я
крадусь
в
твоем
сердце,
детка
(да,
да,
да)
뒤집고
무너트리고
삼켜
(yeah
yeah
yeah)
Переверни,
кроши
и
проглоти.)
그래
널
훔쳐
탐닉해
Да,
ты
воруешь
и
балуешься.
널
망쳐
놓을거야
Я
уничтожу
тебя.
네
맘속에
각인된
채
Отпечатки
на
твоей
голове.
죽어도
(영원히)
영원히
살래
Даже
если
я
умру,
я
буду
жить
вечно.
Come
here
girl
Иди
сюда,
девочка.
You
call
me
monster
(You
call
me
monster)
Ты
называешь
меня
монстром
(ты
называешь
меня
монстром)
네
맘으로
들어갈게
Я
проникну
в
твой
разум.
Creeping,
creeping,
creeping
Подкрадываюсь,
подкрадываюсь,
подкрадываюсь.
Creeping,
creeping,
creeping
Подкрадываюсь,
подкрадываюсь,
подкрадываюсь.
You
Creeping
Ты
Подкрадываешься.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JONG KIM, DEEPFLOW, GREG BONNICK, HAYDEN CHAPMAN, RODNAE CHIKK BELL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.