Paroles et traduction EXO - No matter

No matter

눈치 같은 건 전혀 볼 필요 없어
(You know, you know)
너를 아는 사람도 여기부턴 없어
(You know, you know)
스케줄 비워 놨으니 오늘은 네 마음속
적어둔 그 버킷리스트
보여줘도 괜찮아
너 힘들었지 많이 아닌 척해 봤자니
나한테만은 다 털어놓도록 해 빨리
눈을 감아 걍 눌러봐 비상 버튼
뭐 이런 날도 있어야지 일상탈출
높다란 빌딩 사이
저 싱그러운 초록 숲이
너를 기다려 (woo!)
Oh oh, oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh, oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로 발 가는 데로
No matter what you do 겁내지 마
Oh oh, oh oh
훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
요즘엔 왠지 점점
뭘 해 봐도 무덤덤
응급조치가 필요해 빨리
되찾아주고 싶어 네 smile
시원한 그늘 아래서
크게 한숨 들이쉬고
자유로움을 느껴봐 어서
널 에워싸고 있던 규칙들에서 몇 걸음만 step up
널 꺼내 줄 게 you need a 쉼표
근심 따윈 quit 그냥 acting cool
좋은 날씨와 좋은 기분 다 널 위한 full-set
알람 따윈 꺼두고 go, go, go
일상의 볼륨은 낮추고 go, go
나와 함께 everywhere 가벼워진 걸음에
벌어질 듯해 특별한 event (skurr, skurr)
Baby don′t keep me waiting
꿈에서 그린 시간이
우릴 기다려 (woo!)
Oh oh, oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh, oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로 발 가는 데로
No matter what you do 겁내지 마
Oh oh, oh oh
훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
답답했었던 마음이 트여가
만끽해 봐 feeling so high
지금 이 순간 다른 건 내려놔
미루지 말자 우리 all the way (woo!)
Oh oh, oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh, oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로 발 가는 데로
No matter what you do 겁내지 마
Oh oh, oh oh
훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
맘 가는 대로 발 가는 데로
No matter what you do 겁내지 마
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
너와 난 훅 떠나도 돼

Неважно

Не нужно обращать внимания ни на кого
(Ты знаешь, ты знаешь)
Здесь никого нет, кто тебя знает
(Ты знаешь, ты знаешь)
Расписание свободно, так что сегодня в твоем сердце
Тот самый список желаний
Можешь показать мне
Ты устала, как бы ни пыталась это скрыть
Мне можешь все рассказать, давай же
Закрой глаза и просто нажми на аварийную кнопку
Такие дни тоже нужны, чтобы сбежать от рутины
Между высоких зданий
Тот свежий зеленый лес
Ждет тебя (woo!)
Oh oh, oh oh
Хочешь, рванем куда-нибудь?
Oh oh, oh oh
Хочешь, рванем куда-нибудь?
Куда сердце зовет, куда ноги несут
Неважно, что ты делаешь, не бойся
Oh oh, oh oh
Можем рвануть
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Прямо сейчас можем рвануть
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Прямо сейчас можем рвануть
В последнее время почему-то
Что бы ни делала, все равно
Нужна срочная помощь, быстро
Хочу вернуть твою улыбку
В прохладной тени
Глубоко вздохни
Почувствуй свободу, скорее
От правил, что тебя окружают, на пару шагов step up
Я тебя освобожу, тебе нужна запятая
Забудь о тревогах, просто acting cool
Хорошая погода и хорошее настроение, полный комплект для тебя
Выключи будильник и go, go, go
Приглуши громкость будней и go, go
Со мной повсюду, с легкой походкой
Кажется, вот-вот случится особое событие (skurr, skurr)
Малышка, не заставляй меня ждать
Время, которое ты рисовала в своих мечтах
Ждет нас (woo!)
Oh oh, oh oh
Хочешь, рванем куда-нибудь?
Oh oh, oh oh
Хочешь, рванем куда-нибудь?
Куда сердце зовет, куда ноги несут
Неважно, что ты делаешь, не бойся
Oh oh, oh oh
Можем рвануть
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Прямо сейчас можем рвануть
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Прямо сейчас можем рвануть
Твое сжатое сердце раскрывается
Наслаждайся этим чувством, feeling so high
В этот момент отпусти все остальное
Не будем откладывать, давай до конца all the way (woo!)
Oh oh, oh oh
Хочешь, рванем куда-нибудь?
Oh oh, oh oh
Хочешь, рванем куда-нибудь?
Куда сердце зовет, куда ноги несут
Неважно, что ты делаешь, не бойся
Oh oh, oh oh
Можем рвануть
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Прямо сейчас можем рвануть
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Прямо сейчас можем рвануть
Куда сердце зовет, куда ноги несут
Неважно, что ты делаешь, не бойся
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Мы с тобой можем рвануть