Paroles et traduction EXO - Private Party

Private Party

Mm-mmh
Yeah-yeah, yeah, ooh
Babe, babe, yeah, yeah

너의 시선 끝에 난 heart explode
걷잡을 수 없는 선을 넘은 꼴
이성은 ice, 전부 cold
위험한 본능만 남은 상태로
한껏 북적이는 파티 깊어진 사이
슬쩍 빠져드는 맘이 이끄는 body
발이 미끄러진 듯이 네게로 falling
자꾸 마주치는 눈빛, 우연이 아닌 우리 둘

어둠이 깔린 분위기 속 (속)
가만히 우릴 내버려 둬 (둬)
Perfect timing, 가까이 더, yeah
숨소리 하나까지 다 block (block)
Turn the music up, 같은 춤을 춰, love
솔직하면 할수록 좋아 drop, oh, oh
말을 안 해도 우린 know what's up, yeah-yeah
급할 이유 따윈 없는 걸

이대로 계속 just dance with me
천천히 lips on me, 본색을 드러내
깊어진 숨결, what can I say?
가식은 버려둬, baby, you know what to do, oh

That's my shawty, yeah
That's my shawty, babe
Let's get it started
우리만의 private party
That's my shawty, yeah
That's my shawty, babe
Touch my body
우리만의 private party, yeah

She likes to party, party (woo-ooh-ooh)
She likes to party, party (woo-ooh-ooh)
She likes to party, party (woo-ooh-ooh)
우리만의 private party (uh)

Let me get to romancing with you
이 공간의 셀 수 없는 사람 중
우린 서롤 알아봐 운명인 듯 (ooh, whoa)
그 다음 일은 guess 더 당겨지는 둘
반짝이는 조명 아래 넌 great
솔직하게 느껴지는 감정을 play
이 텐션을 깰 생각은 마
계속해서 더 배가 될 수 있게, woo

시간을 멈춰, just chance on me
근사한 이 밤에 딱 어울릴 너기에
지금 이대로, what can I say?
긴장은 풀어둬, baby, you know what to do, oh

That's my shawty, yeah (that's my shawty)
That's my shawty, babe (oh-oh-oh)
Let's get it started
우리만의 private party
That's my shawty, yeah (that's my shawty)
That's my shawty, babe (that's my shawty)
Touch my body (ooh, whoa)
우리만의 private party, yeah

Woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh, woo-ooh-ooh
우리만의 private party, private party
(She likes to party, party, she likes to party, party, she likes to party, party, yeah)
우리만의 private party

Turn the lights down low (low)
은근해진 이 순간 속 (이 순간 속)
Baby girl, 과감할수록 좋아
It's whatever you want

That's my shawty, yeah
That's my shawty, babe
Let's get it started
우리만의 private p-p-p-p-p-party
That's my shawty, yeah (private party)
That's my shawty, babe
Touch my body, ayy
우리만의 private party

Закрытая вечеринка

М-м-м
Да-да, да, ох
Детка, детка, да, да

В конце твоего взгляда мое сердце взрывается
Неконтролируемо пересекаю черту
Рассудок как лед, все холодно
Остались только опасные инстинкты
В разгаре шумной вечеринки, наши отношения углубляются
Незаметно погружающееся сердце ведет мое тело
Как будто поскользнулся, падаю к тебе
Наши взгляды постоянно встречаются, это не случайность, мы оба это чувствуем

В царящей темноте (темноте)
Просто оставь нас в покое (покое)
Идеальный момент, еще ближе, да
Даже дыхание заглушено (заглушено)
Сделай музыку громче, танцуй со мной, любовь моя
Чем честнее, тем лучше, давай, о, о
Нам не нужно говорить, мы знаем, что происходит, да-да
Нет причин торопиться

Просто продолжай танцевать со мной
Медленно, губы на моих, покажи свою истинную сущность
Учащенное дыхание, что я могу сказать?
Отбрось притворство, детка, ты знаешь, что делать, о

Это моя малышка, да
Это моя малышка, детка
Давайте начнем
Наша закрытая вечеринка
Это моя малышка, да
Это моя малышка, детка
Прикоснись ко мне
Наша закрытая вечеринка, да

Она любит вечеринки, вечеринки (у-у-у)
Она любит вечеринки, вечеринки (у-у-у)
Она любит вечеринки, вечеринки (у-у-у)
Наша закрытая вечеринка (у)

Позволь мне начать роман с тобой
Среди бесчисленного множества людей в этом пространстве
Мы узнали друг друга, словно судьство (ох, вау)
Что будет дальше, догадайся, нас тянет друг к другу
Ты великолепна под мерцающими огнями
Играй с искренними чувствами
Не смей разрушать это напряжение
Пусть оно продолжает расти, у

Останови время, дай мне шанс
Ты идеально подходишь для этой прекрасной ночи
Прямо сейчас, что я могу сказать?
Расслабься, детка, ты знаешь, что делать, о

Это моя малышка, да (это моя малышка)
Это моя малышка, детка (о-о-о)
Давайте начнем
Наша закрытая вечеринка
Это моя малышка, да (это моя малышка)
Это моя малышка, детка (это моя малышка)
Прикоснись ко мне (ох, вау)
Наша закрытая вечеринка, да

У-у-у, у-у-у, у-у-у
Наша закрытая вечеринка, закрытая вечеринка
(Она любит вечеринки, вечеринки, она любит вечеринки, вечеринки, она любит вечеринки, вечеринки, да)
Наша закрытая вечеринка

Приглуши свет (приглуши)
В этот интимный момент (в этот интимный момент)
Детка, чем смелее, тем лучше
Все, что ты хочешь

Это моя малышка, да
Это моя малышка, детка
Давайте начнем
Наша закрытая в-в-в-в-вечеринка
Это моя малышка, да (закрытая вечеринка)
Это моя малышка, детка
Прикоснись ко мне, эй
Наша закрытая вечеринка