EXO - Run (Live) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction EXO - Run (Live)




Run (Live)
Run (Live)
어디든 좋아 우리 오늘밤
N'importe où, c'est bon, ce soir
떠나볼래 떠나볼래
On part, on part ?
하늘은 파랗고 별은 가득한
Le ciel est bleu, plein d'étoiles
그런 곳에 그런 곳에
Là-bas, là-bas
A-yo A-yo 조금만 달려
A-yo A-yo, un peu plus loin
거의 같아
On est presque arrivés
A-yo A-yo 겁먹지는 말고
A-yo A-yo, n'aie pas peur
여기 내가 있어
Je suis
힘껏 달려 멈추지마
Cours fort, ne t'arrête pas
손을 잡고 이제 천천히 떠봐
Prends ma main, maintenant ouvre les yeux doucement
너무 놀라지마 U ready
Ne sois pas trop surprise, prête ?
따라 뛰어봐 Run
Suis-moi, cours, Run
처음부터 Hello hello E-yo
Dès le début, Hello hello, E-yo
이대로 너와 Run
Comme ça, toi et moi, Run
손을 놓지 말아요 E-yo
Ne lâche pas ma main, E-yo
호기심 가득한 너의 눈에
Dans tes yeux curieux, pleins d'espoir
많은 보여주고파
Je veux te montrer beaucoup de choses
여기서 너와 Now
Ici, toi et moi, Now
시간을 멈춰버려요 E-yo
On arrête le temps, E-yo
따라와
Suis-moi
엉뚱한 상상 모두 가능해
Tout est possible, même l'imaginaire le plus fou
그게 뭐든 그게 뭐든
Quoi que ce soit, quoi que ce soit
동화 환상 그저 여기선
Les rêves de conte de fées, ici, ce sont
일상이 일상이
La vie de tous les jours, la vie de tous les jours
A-yo A-yo 다시
A-yo A-yo, encore une fois
네게 빠져들고 있어
Je suis tombé amoureux de toi
A-yo A-yo 너란 아인
A-yo A-yo, tu es
정말 신기한 같아
Vraiment incroyable
따라 뛰어봐 Run
Suis-moi, cours, Run
처음부터 Hello hello E-yo
Dès le début, Hello hello, E-yo
이대로 너와 Run
Comme ça, toi et moi, Run
손을 놓지 말아요 E-yo
Ne lâche pas ma main, E-yo
호기심 가득한 너의 눈에
Dans tes yeux curieux, pleins d'espoir
많은 보여주고파
Je veux te montrer beaucoup de choses
여기서 너와 Now
Ici, toi et moi, Now
시간을 멈춰버려요 E-yo
On arrête le temps, E-yo
따라와
Suis-moi
한번만 꼬집어봐
Pince-moi une fois
이게 꿈이라면
Si tout ça n'est qu'un rêve
꿈에서 깨지 않길
Ne me réveille pas
만난 순간부터
Depuis que je t'ai rencontré
얼마나 흘렀을까
Combien de temps a passé ?
기억이 나질 않아
Je ne me souviens plus
따라 뛰어봐 Run
Suis-moi, cours, Run
처음부터 Hello hello E-yo
Dès le début, Hello hello, E-yo
이대로 너와 Run
Comme ça, toi et moi, Run
손을 놓지 말아요 E-yo
Ne lâche pas ma main, E-yo
시간을 뒤집어 첨으로 돌아가
Retourne le temps, reviens au début
마음을 전해주고파
Je veux te dire ce que je ressens
여기서 너와 Now
Ici, toi et moi, Now
시간을 멈춰버려요 E-yo
On arrête le temps, E-yo
따라와
Suis-moi






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.