Paroles et traduction EXO - Runaway

Runaway

잠깐, 잠깐, 우린 지금 잠시
환기가 필요해, 무조건 버티는 게
답은 아닐 테니, no, no, no, no
창살 하나 없는 감옥
조금씩 날 서서히 집어삼켜 버릴
모든 것들로부터, no, no, no, no
거울에 비친 저 낯선 눈빛
머릿속을 괴롭히는 목소리
나도 몰래 익숙해져 가
온몸의 감각마저 점점 무뎌져
So let′s run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
어디든 날 데려가
So let's run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
I′m gone, I'm gone 벗어나
메마른 땅에 거짓말같이
기적은 꽃을 피우듯이
우린 죽을힘을 다해
칠흑 같은 어둠을 버텨냈지, yeah
오늘을 밟고 또 일어설
용기가 필요하다는 것
Let it go, oh, oh, oh
차갑게 온몸을 적시는 비
영혼까지 자유로운 이 느낌
난 다시 태어난 것 같아
새롭게 시작하는 거야 너와 나
So let's run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
어디든 날 데려가
So let′s run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
I′m gone, I'm gone 벗어나
So let′s run away
Run away, eh, eh, eh (oh-oh)
Run away, eh, yeah (oh)
Run away, eh, eh, eh
Run away, eh, yeah (I'm gone, I′m gone, I'm gone, oh)
Run away, eh, eh, eh
Run away, eh, yeah (run away, ah-ah-ah-ah)
Run away, eh, eh, eh
Run away, eh (ah)
So let′s run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
어디든 날 데려가
So let's run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
I'm gone, I′m gone 벗어나
아무 흔적도 남기지 않도록, no-no
So let′s run away, yeah, hmm

Runaway

Wait, wait, we need a moment
To breathe, just holding on
Isn't the answer, no, no, no, no
A prison without bars
Slowly consuming me
From everything, no, no, no, no
The unfamiliar eyes in the mirror
The voices tormenting my mind
I'm getting used to it without realizing
Even my senses are becoming numb
So let′s run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
Take me anywhere
So let's run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
I′m gone, I'm gone, escaping
Like a miracle on barren land
Flowers bloom
We fought with all our might
Endured the pitch-black darkness, yeah
To step on today and rise again
We need courage
Let it go, oh, oh, oh
The rain soaking my body cold
This feeling of freedom in my soul
I feel reborn
A new beginning for you and me
So let's run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
Take me anywhere
So let′s run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
I′m gone, I'm gone, escaping
So let′s run away
Run away, eh, eh, eh (oh-oh)
Run away, eh, yeah (oh)
Run away, eh, eh, eh
Run away, eh, yeah (I'm gone, I′m gone, I'm gone, oh)
Run away, eh, eh, eh
Run away, eh, yeah (run away, ah-ah-ah-ah)
Run away, eh, eh, eh
Run away, eh (ah)
So let′s run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
Take me anywhere
So let's run away, eh, yeah, run away, eh, yeah
I'm gone, I′m gone, escaping
Without leaving a trace, no-no
So let′s run away, yeah, hmm