Paroles et traduction EXO - Tempo - Chinese Version

Tempo - Chinese Version

I can't believe
整个世界 为她着迷
无法不去在意 纠缠耳膜的melody
反复回忆 go on and on and oh
跟随这旋律 留住你痕迹

Don't mess up my tempo 接受它 用心去倾听
I said don't mess up my tempo 这是我偷心的武器
别乱了我节奏 独一无二的 one two three
Don't mess up my tempo 她是我专属 melody

和你一起 so lovely
窄窄的街道 有魔力
变得不规则的 heartbeat
闭上眼睛聆听 trust me
时间还没到 我就等在这里 Are you ready?
来培养一点这都市和我之间的默契
Don't be shy nobody is ever ready yea ma boo
不需要 又想坏 又想乖 何必
Oh 牵着我 跟着我 I'll show you my lady
走到哪里都有玫瑰花瓣铺地
走路姿态像传奇
Girl we just ride now to the beat my tempo

Baby girl 你的 morning call 让我世界开机
每天见面也还是分秒想你
就从现在开始 Let's get down
一切美好得难以相信
So don't slow it up for me
Don't mess up my tempo 接受它 用心去倾听
I said don't mess up my tempo 这是我偷心的武器
别乱了我节奏 独一无二的 one two three
Don't mess up my tempo 她是我专属 melody
魅惑我的你 lovely
越阻挡就越是无力
再激烈都可以 OK
只要是你想要 teach me
在我的地盘 Don't test me
如果你落单感到不安就给我 message
Now you got me flexin'
现在看清楚我是这刺激的街道 伟大的盖茨比 (Hold on wow)
I'm doing right baby girl you don't know
脸上所有的问号都抛弃
我字典里没有 L.I.E
你还没注意 但你早已经踏入了我的 tempo
Baby girl 当你微微靠着我的脸呼吸
那阵气息引起无尽的涟漪
像漩涡般突然向我袭击
希望时间就停在 right now
So don't mess up my tempo baby
Don't slow it up for me
Don't mess up my tempo
Don't mess up my tempo
Don't mess up my tempo
Don't mess up my tempo
Don't mess up my tempo
Don't mess up my tempo
Don't mess up my tempo
请看着我的眼睛诉说
贴在我的耳边诉说
告诉我你只想爱我
告诉我你只拥有我
别再听谁的道听途说
绝不让你被谁诱惑
对手出现绝不啰嗦
守护着你的会是我

Can you feel it Feel my heartbeat
包围着我的你
专属的 唯一的 savior
Oh Oh Oh Oh
全世界暂停 全在看着你
I can't believe
整个世界 为她着迷
无法不去在意 纠缠耳膜的melody
反复回忆 go on and on and oh
跟随这旋律 留住你痕迹
Don't mess up my tempo 接受它 用心去倾听
I said don't mess up my tempo 这是我偷心的武器
别乱了我节奏 独一无二的 one two three
Don't mess up my tempo 她是我专属 melody

Темп - Китайская версия

Не могу поверить,
Весь мир ею очарован.
Не могу не заметить мелодию, которая застряла в голове.
Вспоминаю снова и снова, go on and on and oh
Следую за мелодией, храню твой след.

Не сбивай мой темп, прими его, слушай внимательно.
Я сказал, не сбивай мой темп, это моё оружие для кражи сердец.
Не нарушай мой ритм, единственный в своем роде, раз, два, три.
Не сбивай мой темп, она - моя личная мелодия.

С тобой так прекрасно, so lovely.
Узкие улочки полны волшебства.
Сердцебиение становится неровным.
Закрой глаза и слушай, trust me.
Время ещё не пришло, я жду тебя здесь. Ты готова?
Давай создадим немного взаимопонимания между этим городом и мной.
Не стесняйся, никто никогда не готов, да, моя дорогая.
Не нужно, и хочешь быть плохой, и хочешь быть хорошей, зачем?
О, возьми меня за руку, следуй за мной, я покажу тебе, моя леди.
Куда бы мы ни пошли, лепестки роз устилают нам путь.
Походка, словно легенда.
Девушка, мы просто едем сейчас в ритме моего темпа.

Малышка, твой утренний звонок включает мой мир.
Мы видимся каждый день, но я все равно скучаю по тебе каждую секунду.
Начиная с этого момента, давай начнем, Let's get down.
Всё слишком прекрасно, чтобы быть правдой.
Так что не замедляй для меня.
Не сбивай мой темп, прими его, слушай внимательно.
Я сказал, не сбивай мой темп, это моё оружие для кражи сердец.
Не нарушай мой ритм, единственный в своем роде, раз, два, три.
Не сбивай мой темп, она - моя личная мелодия.
Ты очаровываешь меня, lovely.
Чем больше сопротивления, тем меньше сил.
Как бы страстно ни было, всё в порядке.
Если это то, чего ты хочешь, teach me.
На моей территории, не испытывай меня.
Если ты останешься одна и почувствуешь тревогу, напиши мне.
Теперь ты заставляешь меня выпендриваться.
Теперь смотри внимательно, я - эта захватывающая улица, великий Гэтсби. (Hold on wow)
Я поступаю правильно, малышка, ты не знаешь.
Отбрось все вопросы на лице.
В моем словаре нет лжи.
Ты ещё не заметила, но ты уже попала в мой темп.
Малышка, когда ты слегка прижимаешься щекой к моему лицу и дышишь,
Это дыхание вызывает бесконечную рябь.
Как водоворот, внезапно обрушивается на меня.
Надеюсь, время остановится прямо сейчас.
Так что не сбивай мой темп, малышка.
Не замедляй для меня.
Не сбивай мой темп.
Не сбивай мой темп.
Не сбивай мой темп.
Не сбивай мой темп.
Не сбивай мой темп.
Не сбивай мой темп.
Не сбивай мой темп.
Пожалуйста, смотри мне в глаза и говори.
Шепчи мне на ухо.
Скажи мне, что ты хочешь любить только меня.
Скажи мне, что ты принадлежишь только мне.
Не слушай больше ничьих сплетен.
Никогда не позволю никому тебя соблазнить.
Если появится соперник, не буду церемониться.
Я буду тем, кто тебя защитит.

Ты чувствуешь это? Чувствуешь биение моего сердца?
Ты окружаешь меня.
Моя единственная спасительница.
О, о, о, о.
Весь мир замер, все смотрят на тебя.
Не могу поверить,
Весь мир ею очарован.
Не могу не заметить мелодию, которая застряла в голове.
Вспоминаю снова и снова, go on and on and oh
Следую за мелодией, храню твой след.
Не сбивай мой темп, прими его, слушай внимательно.
Я сказал, не сбивай мой темп, это моё оружие для кражи сердец.
Не нарушай мой ритм, единственный в своем роде, раз, два, три.
Не сбивай мой темп, она - моя личная мелодия.