Paroles et traduction EXO - 늑대와 미녀 (Wolf) (Chinese Ver.)

늑대와 미녀 (Wolf) (Chinese Ver.)

Yěxìng de běnnéng nán kàngjù
Duōme xiǎng yào yīkǒu tūn xià tián de xiàng mì de nǐ
Xiān wén xiāngwèi xīnshǎng nǐ de xìnì
Wǒ yòng pǐncháng hóngjiǔ nàyàng de yōuyǎ xiǎngyòng nǐ
A wèihé wǒ nà shuāng bì shīqù lìqì méiliǎo shíyù eh bùjiànle
Wǒ zěnme huì shīcháng guàiyì bù xiàng zìjǐ shìfǒu débìng
A zěnme bàn hǎo!
Kuài xǐng guòlái bié luàn cāi zhè zhǒng gǎnjué juéduì bù kěnéng shì ài
Tā zhǐshì jīnyè de wǎncān
Hey bié dǎrǎo gàosu wǒ tā shì lièwù bié zài duō xīn
Hey jiùshì bùtóng style, děngdào mǎnyuè shēng qǐ zhīqián yīdìng yào zhuā dào nǐ
Wǒ shì wolf, yītóu wolf! Awuuuu Ah! Sa Rang Hae Yo!
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng
Wǒ shì wolf, yītóu wolf! Awuuuu Ah! Sa Rang Hae Yo!
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng
Hǎo xiǎng zǒu rù nǐ gěi de mígōng
Diào jìn xiànjǐng zhīhòu zhēngzhá zhǐ huì gèng tòng
Wǒ mùdǔ nèixīn yuánlái nàgè wǒ màn man zhāngkāirú huǒyàn bān de tóngkǒng
Yeah
Kàn kàn tā de yǎnzhōng de kǒngjù
Zài zuǒgùyòupàn què shì zhǎo bù dào lù táolí
Wǒ xīnlǐ xiǎng nà yītóu shòu jiāng huì sī liè wǒ de shēntǐ
Dàn tā bù míngbái wǒ yǐjīng xiànrùle kuángliàn
Zhǐ xiǎng wánměi de wánměi de wánměi de nǐ!
Chéngwéi wǒ de ài wǒ de ài wǒ de ài Woo!
Bùyào zài táobì zài táobì zài táobì wǒ (Ah ha!)
Bījìn fēngkuáng de fēngkuáng de fēngkuáng de Wolf!
Bèi nǐ kùn zhù de kùn zhù de kùn zhù de Wolf!
Chèdǐ mángmù dì mángmù dì mángmù dì Wolf!
Hey bié dǎrǎo gàosu wǒ tā shì lièwù bié zài duō xīn
Hey jiùshì bùtóng style, děngdào mǎnyuè shēng qǐ zhīqián yīdìng yào zhuā dào nǐ
Wǒ shì wolf, yītóu wolf! Awuuuu Ah! Sa Rang Hae Yo!
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng
Wǒ shì wolf, yītóu wolf! Awuuuu Ah! Sa Rang Hae Yo!
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng
Wǒ shòu gòu máodùn fānù kuáng hǒu
Oh ooh
Rěn bùliǎo shàngyǐn jiù nán huítóu
Yeah, yeaah
Zhè huángsè mǎnyuè zài cháoxiào wǒ huó dé bù xiàng yěshòu tòngkuài
Zhǐ zhuīqiú zhèyàng huāngmiù de ài
Pīnmìng xiǎng zhuǎnbiàn wǒ dàn tā zài yèkōng zhī shàng fāle fēng
Kěshì wúfǎ zǔzhǐ ràng wǒ ài tā
Hǎo xiǎng zǒu rù nǐ gěi de mígōng
Diào jìn xiànjǐng zhīhòu zhēngzhá zhǐ huì gèng tòng
Wǒ mùdǔ nèixīn yuánlái nàgè wǒ màn man zhāngkāirú huǒyàn bān de tóngkǒng (Oh oh oh)
Hǎo xiǎng zǒu rù nǐ gěi de mígōng
Diào jìn xiànjǐng zhīhòu zhēngzhá zhǐ huì gèng tòng
Wǒ mùdǔ nèixīn yuánlái nàgè wǒ màn man zhāngkāirú huǒyàn bān de tóngkǒng (Yeah, yeah, yeah)
Wǒ shì wolf, yītóu wolf! Awuuuu Ah! Sa Rang Hae Yo!
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng
Wǒ shì wolf, yītóu wolf Awuuuu Ah! Sa Rang Hae Yo!
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng

Волк и красавица (Wolf) (китайская версия)

Ночной инстинкт трудно сдерживать
Я так хочу тебя, сладкая моя, похожая на мед
Сначала вдыхаю аромат, в сердце твой дух
Я представляю тебя жаждущим, как обычное вино
А почему мои клыки стали еще более острыми, но пока не видны, эй, почему?
Почему я стал странным, и не похож сам на себя, не болен ли я?
Эх, что же делать!
Быстро остановись, не веди себя безрассудно, такое чувство точно не может быть любовью
Она всего лишь ужин на эту ночь
Эй, успокойся, скажи мне, что она опасна, не думай много
Эй, просто другой стиль, подожди полнолуния, обязательно поймаю тебя
Я волк, настоящий волк! Awuuuu Ah! Саранхэ!
Ты красавица, а я волк
Я волк, настоящий волк! Awuuuu Ah! Саранхэ!
Ты красавица, а я волк
Так хочется войти в лабиринт, созданный тобой
После прыжка в бездну преследование будет еще сильнее
В глубине души я увидел, как мой зрачок постепенно раскрывается, как языки пламени
Да
Посмотри в ее завораживающие глаза
Но влево и вправо я не могу найти путь
В своем сердце я подумал, что зверь разорвет мое тело
Но он не понимает, что я уже вошел в безумие
Хочу только безупречной, безупречной, безупречной тебя!
Стать моим любимым, моим любимым, моим любимым, Уу!
Не терзай меня больше, терзай меня, терзай меня (Ага!)
Бешеный, бешеный, бешеный Волк!
Волк, захваченный ею, захваченный ею, захваченный ею!
Волк, слепой, слепой, слепой!
Эй, успокойся, скажи мне, что она опасна, не думай много
Эй, просто другой стиль, подожди полнолуния, обязательно поймаю тебя
Я волк, настоящий волк! Awuuuu Ah! Саранхэ!
Ты красавица, а я волк
Я волк, настоящий волк! Awuuuu Ah! Саранхэ!
Ты красавица, а я волк
Моя природа — свирепость, ярость и безумие
О, уу
Если не послушать, то будет трудно вернуться
Да, да
Эта желтая полная луна насмехается над мной, и я живу как зверь в мучениях
Только ищу такую иллюзорную любовь
Отчаянно пытаюсь измениться, но она заставила ветер дуть в ночном небе
Но не могу перестать любить ее
Так хочется войти в лабиринт, созданный тобой
После прыжка в бездну преследование будет еще сильнее
В глубине души я увидел, как мой зрачок постепенно раскрывается, как языки пламени (О, о, о)
Так хочется войти в лабиринт, созданный тобой
После прыжка в бездну преследование будет еще сильнее
В глубине души я увидел, как мой зрачок постепенно раскрывается, как языки пламени (Да, да, да)
Я волк, настоящий волк! Awuuuu Ah! Саранхэ!
Ты красавица, а я волк
Я волк, настоящий волк Awuuuu Ah! Саранхэ!
Ты красавица, а я волк