Paroles et traduction EXO - 늑대와 미녀 (Wolf) (EXO-K Ver.)

늑대와 미녀 (Wolf) (EXO-K Ver.)

Chanyeol] Chogiwa danbeone neukkyeo
Neol hanibe chijeucheoreom jibeoneoheulteda
Hyanggimatgo saekkkal eummihago
Wainboda uahage jabameogeulteda
A geureonde baltobe himi ppajyeo immatkkaji
yeah eobseojyeo
Hoksi naega apeungeolkka byeongirado geollingeoni
Yeah keunillatdae
Jeongsincharyeo eojjeoda inganege mameul
Ppaetgyeobeoryeonna
Geunyeoneun hanipgeori ppunirago
Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo
jeongsinirke
Hey ja, anhaebon seutaillo jeo keun
boreumdari jigijeone haechiwora
Geurae wolf naega wolf auuu-
(A saranghaeyo)
Nan neukdaego neon minyeo
Geurae wolf naega wolf auuu-
(A saranghaeyo)
Nan neukdaego neon minyeo
Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
Nan dansunhage joha nae soge sumeoitdeon
geosi jigeum nuntteosseo
(Iya) Geunyeol jombwa gongpoe ppajyeo
Nunapui situation ihae motaemotae
Jeo deoreoun neukdaenomi gyeolguk nal
jabameokgetji
Geuge aninde sarange ppajin geomnida
Neomu areumdawo areumdawo areumdawo(wolf)
Geudae nae nima nae nima nae nima (wolf)
Nareul duryeowo duryeowo
duryeowo ma
Naneun teukbyeolhan teukbyeolhan
teukbyeolhan(wolf)
Geudael saranghaneun saranghaneun saranghaneun (wolf)
Nege nuni meon nuni meon nuni meon(wolf)
Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo
jeongsinirke
Hey ja, Anhaebon seutaillo jeo
keunboreumdari jigijeone haechiwora
Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
Nan neukdaego neon minyeo
Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
Nan neukdaego neon minyeo
Neol motkkeunkesseo keunillasseo (Ooo)
(Yeahh Yeah!)
Jeo norandari nareul nollyeo neoreul gajilsu eopdago
Naneun geunyang geochin yasuinde
Geuttan malhalgeomyeon kkeojyeo
pillyohadamyeon nal bakkwo
Geunyeol jeolttae bonaelsuga eobseo
Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
Nan dansunhange joha nae soge
sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo
Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
Nan dansunhange joha nae
soge sumeoisseotdeon geosi jigeum nuntteosseo
(Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeure jeongsinirke
Hey, anhaebon seutaillo)
Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
Nan neukdaego neon minyeo
Geurae wolf naega wolf auuu-
A saranghaeyo
Nan neukdaego neon minyeo

Wolf and the Beauty (Wolf) (EXO-K Ver.)

[Chanyeol] Hey, stop right there
I fell for you at first sight, like fate
Your scent and color, so alluring
More beautiful and captivating than any flower
But even my breath gets caught in my throat, I can't even
yeah, breathe
Am I sick? Is this love?
Yeah, it must be
How can I lose control and fall for a human
This is insane
She's just prey
Hey, snap out of it, stop that crazy dream, get a hold of yourself
seriously
Hey, look, before that moon sets over there
let's get this over with
Yeah, wolf, I'm a wolf, awooo-
(I love you)
I'm the wolf and you're the beauty
Yeah, wolf, I'm a wolf, awooo-
(I love you)
I'm the wolf and you're the beauty
This irresistible, intense instinct
has taken over, trapping me
I simply liked you, the feeling hidden within me
is now awakened
(Iya) She's frozen in fear and confusion
She can't understand this situation at all
That scary wolf will eventually
devour me
No, it's not that, it's fallen into love
So beautiful, beautiful, beautiful (wolf)
You're my moon, my moon, my moon (wolf)
Don't be scared, scared
don't be scared
I'm special, special
special (wolf)
The one who loves you, loves you, loves you (wolf)
The only one in your eyes, your eyes, your eyes (wolf)
Hey, snap out of it, stop that crazy dream, get a hold of yourself
seriously
Hey, look, before that
moon sets over there, let's get this over with
Yeah, wolf, I'm a wolf, awooo-
I love you
I'm the wolf and you're the beauty
Yeah, wolf, I'm a wolf, awooo-
I love you
I'm the wolf and you're the beauty
I lost my mind, went crazy (Ooo)
(Yeahh Yeah!)
Those brats told me I could play with you, possess you
I'm just a simple beast
If you say so, I'll just snap
If you need me, call me
She's completely helpless
This irresistible, intense instinct
has taken over, trapping me
I simply liked you, the feeling hidden within me
is now awakened
This irresistible, intense instinct
has taken over, trapping me
I simply liked you, the feeling hidden
within me is now awakened
(Hey, snap out of it, stop that crazy dream, get a hold of yourself
Hey, look, before that moon sets)
Yeah, wolf, I'm a wolf, awooo-
I love you
I'm the wolf and you're the beauty
Yeah, wolf, I'm a wolf, awooo-
I love you
I'm the wolf and you're the beauty