Paroles et traduction EXO-CBX - Cherish

Cherish

눈빛의 거리 (Yeah)
미묘한 이 줄다리기
숨 쉴 틈 없이 (Uh uh)
감정선을 파고든 사이
내 머릿속에 (Woo)
마법처럼 니가 와
주문을 걸어 (That's right)
온통 다 너로 보여
(Hello) 빠져 버릴 듯한 깊은 눈
(Hello) 향기로 흩날리는 머릿결
(Hello) 맘이 먼저 알고 뛰어가
속돌 줄일 수 없이 빠져 가
(Hello) 계속 너의 이름 불러 봐
(Hello) 어디를 가도 니가 생각나
세상이 너로 다 물들어 가
기적처럼 눈부셔
너무 아름다운걸
끝내 너를 만나려
오래 헤맨 건가 봐
이 순간 I'm gonna cherish you
너의 두 눈 속을 헤엄쳐
이 순간 I'm gonna cherish you
빈틈없이 네게 빠진걸
말해 봐 뭐든 (Uh uh)
전부 내가 하려던 참
넌 작은 Bubble (It's okay)
모든 게 다 조심스러
도도한 모습 (Woo)
볼수록 더 미치겠다
내가 찾던 퍼즐 (Yeah)
마지막 남은 하나의 조각
(I know) 너의 이상형은 아닌걸
(I know) 하지만 니 기준을 바꿔 놔
(I know) 가슴 두근대는 자신감
니가 날 용기 있게 만들어
(I know) 한 걸음 다가온 너의 맘
(I know) 나 먼저 뛰어들면 어떨까
흠뻑 또 너에게 빠지는 나
기적처럼 눈부셔
너무 아름다운걸
끝내 너를 만나려
오래 헤맨 건가 봐
이 순간 I'm gonna cherish you
너의 두 눈 속을 헤엄쳐
이 순간 I'm gonna cherish you
세상이 오직 너로 채워져
매일 꾸는 너란 꿈
계속 이뤄지는 중
네게 뻗은 모든 길
둘 사일 잇는 빛
한 번 더 I'm gonna cherish you
세상 모든 것이 새로워
한 번 더 I'm gonna cherish you
빈틈없이 네게 빠진걸
You're my everything
전불 다 걸어 지켜 내 널
나에게 오는 길
힘들지 않게 달려갈게
다가올 너의 매일이
행복한 꿈에 살게 할게
온 세상 우리로 물들어 가
다시 감은 눈을 떠
너를 확인할 때면
폭죽처럼 하늘로
날아가는 것 같아
이 순간 I'm gonna cherish you
너의 두 눈 속을 헤엄쳐
이 순간 I'm gonna cherish you
세상이 오직 너로 채워져
매일 꾸는 너란 꿈
계속 이뤄지는 중
네게 뻗은 모든 길
둘 사일 잇는 빛
한 번 더 I'm gonna cherish you
세상 모든 것이 새로워
한 번 더 I'm gonna cherish you
빈틈없이 네게 빠진걸
빈틈없이 네게 빠진걸

Cherish

The distance in our eyes (Yeah)
This subtle tug-of-war
Without a breath (Uh uh)
We've dug into each other's emotions
Inside my head (Woo)
You appear like magic
Casting a spell (That's right)
Everything I see is you
(Hello) Your deep eyes I could drown in
(Hello) Your hair that scatters like a fragrance
(Hello) My heart knows first and runs to you
Falling deeper without slowing down
(Hello) I keep calling your name
(Hello) Wherever I go, you're on my mind
The world is colored with you
You're dazzling like a miracle
So beautiful
To finally meet you
I think I've wandered for so long
In this moment, I'm gonna cherish you
Swimming in your eyes
In this moment, I'm gonna cherish you
Completely fallen for you
Tell me anything (Uh uh)
I was just about to do it all
You're a small bubble (It's okay)
Everything feels so cautious
Your proud appearance (Woo)
The more I see, the crazier I get
The puzzle I was searching for (Yeah)
The last remaining piece
(I know) I'm not your ideal type
(I know) But I'll change your standards
(I know) The confidence that makes my heart race
You make me brave
(I know) Your heart that took a step closer
(I know) What if I jump in first?
I'm falling for you again
You're dazzling like a miracle
So beautiful
To finally meet you
I think I've wandered for so long
In this moment, I'm gonna cherish you
Swimming in your eyes
In this moment, I'm gonna cherish you
The world is filled with only you
The dream of you that I have every day
Is continuously coming true
Every path that stretches towards you
The light that connects us both
One more time, I'm gonna cherish you
Everything in the world feels new
One more time, I'm gonna cherish you
Completely fallen for you
You're my everything
I'll risk everything to protect you
The path that leads to me
I'll run towards it so it's not hard for you
Every day that comes to you
I'll make you live in a happy dream
The whole world is colored with us
When I open my eyes again
And see you
Like fireworks in the sky
I feel like I'm flying
In this moment, I'm gonna cherish you
Swimming in your eyes
In this moment, I'm gonna cherish you
The world is filled with only you
The dream of you that I have every day
Is continuously coming true
Every path that stretches towards you
The light that connects us both
One more time, I'm gonna cherish you
Everything in the world feels new
One more time, I'm gonna cherish you
Completely fallen for you
Completely fallen for you