Paroles et traduction EXO-CBX - Thursday

Thursday

뭔가 무르익기 전의 그런 느낌이 좋아
또 뭔가 일상적인 느낌이 좋아
넌 나와 닿을 듯 말 듯한 거리를
선뜻 안 줄여 주는 것 같은데
왜 이리 더 좋아지나
너무 완벽한 이 균형 속에서 oh
날 너에게로 기울인다
중심이 자꾸 무너진다
꾹 참아온 잘 다져온
내 마음이 이렇게 쏟아진다 oh
오후를 지난 내 마음은
자정을 향해 다가서고
Story will be starting tonight, yeah
You'll be mine
Oh, you'll be mine
뭔가 설레이긴 살짝 이른 듯한 그런 밤
멈춰 있던 우린 조금 다른 것이 필요해
이 밤이 지나가고 나면
되돌릴 수 없는 한걸음을 딛으려 해
내일의 태양이 뜨면
아주 조금씩 난 당겨보려 해 우릴 oh
날 너에게로 기울인다
중심이 자꾸 무너진다
꾹 참아온 잘 다져온
내 마음이 이렇게 쏟아진다 oh (쏟아진다 baby)
오후를 지난 내 마음은
자정을 향해 다가서고
Story will be starting tonight, yeah
You'll be mine (All the time)
You'll be mine (All the time)
You'll be mine (All the time)
All the time
날 너에게로 기울인다
중심이 자꾸 무너진다
꾹 참아온 잘 다져온
내 마음이 이렇게 쏟아진다 oh
긴 밤을 지난 내 마음에
네 이름으로 해가 뜨고
Story will be written on your heart
You'll be mine

Четверг

Мне нравится ощущение, что что-то ещё не созрело
Мне нравится ощущение обыденности
Ты, кажется, не спеша сокращаешь
Расстояние между нами
Почему это меня радует?
В этом слишком идеальном равновесии, oh
Я склоняюсь к тебе
Моя устойчивость постоянно срывается
Сдерживался, тренировался
Мои чувства так проливаются, oh
Моё сердце, преодолевшее вечер
Приближается к полуночи
История начнётся сегодня вечером, да
Ты будешь моей
О, ты будешь моей
Эта ночь кажется немного ранней для волнения
Мы, остановившиеся, нуждаемся в чем-то новом
Когда эта ночь пройдёт
Я собираюсь сделать шаг, которого не сможем отменить
Когда взойдёт завтрашнее солнце
Я попытаюсь немного нас притянуть, oh
Я склоняюсь к тебе
Моя устойчивость постоянно срывается
Сдерживался, тренировался
Мои чувства так проливаются, oh (проливаются, детка)
Моё сердце, преодолевшее вечер
Приближается к полуночи
История начнётся сегодня вечером, да
Ты будешь моей (Всегда)
Ты будешь моей (Всегда)
Ты будешь моей (Всегда)
Всегда
Я склоняюсь к тебе
Моя устойчивость постоянно срывается
Сдерживался, тренировался
Мои чувства так проливаются, oh
В моём сердце, пережившем долгую ночь
Солнце восходит под твоим именем
История будет написана на твоём сердце
Ты будешь моей