Paroles et traduction EXO-K - 늑대와 미녀 (Wolf) (Chinese Ver.)

늑대와 미녀 (Wolf) (Chinese Ver.)

Yěxìng de
Běn néng nán kàngjù
Duōme xiǎng yào yīkǒu tūn xià tián de xiàng mì de nǐ
Xiān wén xiāngwèi xīnshǎng nǐ de xìnì
Wǒ yòng pǐncháng hóngjiǔ nàyàng de yōuyǎ xiǎngyòng nǐ
A wèihé wǒ nà shuāng bì shīqù lìqì méiliǎo shíyù eh
Bùjiànle
Wǒ zěnme huì shīcháng guàiyì bù xiàng zìjǐ shìfǒu débìng (A zěnme bàn hǎo)
Kuài xǐng guòlái
Bié luàn cāi zhè zhǒng gǎnjué juéduì bù kěnéng shì ài
Tā zhǐshì jīnyè de wǎncān
Hey
Bié dǎrǎo
Gàosu wǒ tā shì lièwù bié zài duō xīn
Hey
Jiùshì bùtóng Style le děngdào mǎnyuè shēng qǐ zhīqián yīdìng yào zhuā dào nǐ
Wǒ shì Wolf yītóu Wolf
Awoo (Ah saranghaeyo)
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng
Wǒ shì Wolf yītóu Wolf
Awoo (Ah saranghaeyo)
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng
Hǎoxiàng zǒu rù nǐ gěi de mígōng
Diào jìn xiànjǐng zhīhòu zhēngzhá zhǐ huì gèng tòng
Wǒ mùdǔ nèixīn yuánlái
Nàgè wǒ màn man zhāngkāirú huǒyàn bān de tóngkǒng
Yeah Kàn kàn tā de
Yǎnzhōng de kǒngjù
Zài zuǒgùyòupàn què shì zhǎo bù dào lù táolí
Wǒ xīnlǐ xiǎng nà yītóu shòu jiāng huì sī liè wǒ de shēntǐ
Dàn tā bù míngbái wǒ yǐjīng xiànrùle kuángliàn
Zhǐ xiǎng wánměi de wánměi de wánměi de nǐ
Chéngwéi wǒ de ài wǒ de ài wǒ de ài
Bùyào zài táobì zài táobì zài táobì wǒ (A-Ha!)
Bījìn fēngkuáng de fēngkuáng de fēngkuáng de Wolf
Bèi nǐ kùn zhù de kùn zhù de kùn zhù de Wolf
Chèdǐ mángmù dì mángmù dì mángmù de Wolf
Hey
Bié dǎrǎo
Gàosu wǒ tā shì lièwù bié zài duō xīn
Hey
Jiùshì bùtóng Style le, děngdào mǎnyuè shēng qǐ zhīqián yīdìng yào zhuā dào nǐ
Wǒ shì Wolf yītóu Wolf
Awoo (Ah saranghaeyo)
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng
Wǒ shì Wolf yītóu Wolf
Awoo (Ah saranghaeyo)
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng
Wǒ shòu gòu máodùn fānù kuáng hǒu (Oh Woah)
Rěn bùliǎo shàngyǐn jiù nán huítóu (Yeah Hey Yeah)
Zhè huángsè mǎnyuè zài cháoxiào wǒ huó dé bù xiàng yěshòu tòngkuài
Zhǐ zhuīqiú zhèyàng huāngmiù de ài
Pīnmìng xiǎng zhuǎnbiàn wǒ dàn tā zài yèkōng zhī shàng fāle fēng
Kěshì wúfǎ zǔzhǐ ràng wǒ ài tā
Hǎoxiàng zǒu rù nǐ gěi de mígōng
Diào jìn xiànjǐng zhīhòu zhēngzhá zhǐ huì gèng tòng
Wǒ mùdǔ nèixīn yuánlái
Nàgè wǒ màn man zhāngkāirú huǒyàn bān de tóngkǒng Hey (Hǎoxiàng zǒu rù nǐ gěi de mígōng)
Bié dǎrǎo (Diào jìn xiànjǐng zhīhòu zhēngzhá zhǐ huì gèng tòng)
Gàosu wǒ tā shì lièwù bié zài duō xīn
Hey (Wǒ mùdǔ nèixīn yuánlái)
Jiùshì bùtóng Style le
Nàgè wǒ màn man zhāngkāirú huǒyàn bān de tóngkǒng
Wǒ shì Wolf yītóu Wolf (Yeah, Yeah, Yeah)
Awoo (Ah saranghaeyo Ah-Ah saranghaeyo)
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng
Wǒ shì Wolf yītóu Wolf
Awoo (Ah saranghaeyo)
Nǐ shì měinǚ wǒ shì láng

Волк и Красавица (Wolf) (Китайская версия)

Дикий
Инстинкт не сдержать
Так хочу одним глотком проглотить тебя, сладкую, как мёд
Сначала вдыхаю аромат, любуюсь твоей невинностью
Я с изысканностью, подобной выдержанному вину, хочу насладиться тобой
А почему мои глаза потеряли силу, пропал аппетит, эх
Пропали
Почему я веду себя странно, не как обычно, словно заболел (Что же делать)
Очнись
Не обманывайся, это чувство точно не может быть любовью
Ты всего лишь сегодняшний ужин
Эй
Не мешай
Скажи мне, что она добыча, не трать на неё чувства
Эй
Это совсем другой стиль, пока не взошла полная луна, должен поймать тебя
Я Волк, один Волк
Ауу (Ах, я люблю тебя)
Ты красавица, я волк
Я Волк, один Волк
Ауу (Ах, я люблю тебя)
Ты красавица, я волк
Словно попал в твой лабиринт
Попав в ловушку, сопротивление лишь усилит боль
Мой звериный внутренний мир, оказывается
Тот я, медленно раскрывается, как огненный зрачок
Да, посмотри на её
Страх в глазах
Мечется туда-сюда, но не может найти пути к спасению
Я думал, что зверь внутри разорвёт моё тело
Но она не понимает, что я уже в безумии
Хочу только идеальную, идеальную, идеальную тебя
Стань моей любовью, моей любовью, моей любовью
Не убегай, не убегай, не убегай от меня (А-Ха!)
Приближается безумный, безумный, безумный Волк
Тобой пленённый, пленённый, пленённый Волк
Совершенно ослеплённый, ослеплённый, ослеплённый Волк
Эй
Не мешай
Скажи мне, что она добыча, не трать на неё чувства
Эй
Это совсем другой стиль, пока не взошла полная луна, должен поймать тебя
Я Волк, один Волк
Ауу (Ах, я люблю тебя)
Ты красавица, я волк
Я Волк, один Волк
Ауу (Ах, я люблю тебя)
Ты красавица, я волк
Я разрываюсь между противоречиями, гневом, безумным рёвом (Oh Woah)
Не могу устоять перед соблазном, нет пути назад (Yeah Hey Yeah)
Эта жёлтая луна смеётся надо мной, что я живу не так свободно, как дикий зверь
Гоняюсь лишь за такой пагубной любовью
Отчаянно хочу измениться, но она, словно ветер в ночном небе
Но не могу не любить её
Словно попал в твой лабиринт
Попав в ловушку, сопротивление лишь усилит боль
Мой звериный внутренний мир, оказывается
Тот я, медленно раскрывается, как огненный зрачок Эй (Словно попал в твой лабиринт)
Не мешай (Попав в ловушку, сопротивление лишь усилит боль)
Скажи мне, что она добыча, не трать на неё чувства
Эй (Мой звериный внутренний мир, оказывается)
Это совсем другой стиль
Тот я, медленно раскрывается, как огненный зрачок
Я Волк, один Волк (Yeah, Yeah, Yeah)
Ауу (Ах, я люблю тебя, Ах-Ах, я люблю тебя)
Ты красавица, я волк
Я Волк, один Волк
Ауу (Ах, я люблю тебя)
Ты красавица, я волк