Paroles et traduction EXO-M - 你的世界 Angel

你的世界 Angel

好像什麼都不懂的一個孩子一樣純真
重生那個美麗的瞬間
雙眼閉上又睜開害怕這一切只是夢
留戀 我就真誠站在你面前 渴望得到你視線
只是想和你一起走 兩個人用同樣的步調 協奏 一次就足夠
當我乘坐著風 在你的世界降落
白色的風 在你身邊環繞著
你問我來自哪裡 笑著回答是秘密
只要是你和我一起走下去
天堂在隨時和隨地
對我來說你比天使還燦爛耀眼
如果有誰對你不義 我一定不允許
彷彿第一次進入伊甸園的忐忑和不安
讓我每天只是望著你 心裡一直想著你
瑣碎的塵埃和沙礫 我不會讓那些傷害靠近你
永遠守護你 I'm eternally Love
為你擋下狂風 身為你的守護者
永遠有我 就算世界都冷漠
每次你痛苦委屈 為你會把淚擦去
如果是你和我不管在哪裡 天堂是隨時和隨地
愛上你的我再也沒有地方可回頭
翅膀已經不再擁有永恆的生命被奪走 Oh No
可我依然感覺幸福唯一的理由
因為我的永恆現在就是你 Eternally Love
當我乘坐著風 在你的世界降落
白色的風 在你身邊環繞著 from you
你問我來自哪裡 笑著回答是秘密
只要是你和我一起走下去
天堂在隨時和隨地

Ton monde Ange

Comme un enfant qui ne comprend rien
Je renais dans ce beau moment
Je ferme les yeux et je les ouvre, craignant que tout cela ne soit qu'un rêve
Je m'attarde, je me tiens devant toi avec sincérité, désireux d'obtenir ton regard
Je veux juste marcher avec toi, tous les deux au même rythme, en parfaite harmonie, une seule fois suffira
Quand je suis descendu dans ton monde à bord du vent
Le vent blanc tournoyait autour de toi
Tu m'as demandé d'où je venais, j'ai répondu en riant que c'était un secret
Tant que tu marches avec moi
Le paradis est à tout moment et en tout lieu
Pour moi, tu es plus radieuse et éblouissante qu'un ange
Si quelqu'un t'injustice, je ne le permettrai jamais
Comme si c'était ma première fois au jardin d'Eden, je suis anxieux et inquiet
Laisse-moi te regarder tous les jours, j'ai toujours envie de penser à toi
La poussière et le sable insignifiants, je ne laisserai pas ces choses s'approcher de toi
Je te protégerai toujours, je t'aime éternellement
Je te protégerai des vents violents, je serai ton gardien
Je serai toujours là, même si le monde entier est indifférent
Chaque fois que tu souffres, je te consolerai
Si c'est toi et moi, peu importe où nous sommes, le paradis est à tout moment et en tout lieu
Je suis tombé amoureux de toi, je n'ai plus de chemin pour revenir en arrière
Je n'ai plus d'ailes, la vie éternelle m'a été enlevée, oh non
Mais je ressens toujours le bonheur, la seule raison
Parce que mon éternité est maintenant toi, je t'aime éternellement
Quand je suis descendu dans ton monde à bord du vent
Le vent blanc tournoyait autour de toi
Tu m'as demandé d'où je venais, j'ai répondu en riant que c'était un secret
Tant que tu marches avec moi
Le paradis est à tout moment et en tout lieu