Paroles et traduction EXO-M - 彼得潘

彼得潘
老去的日记在墙角被遗忘
翻开被灰尘覆盖掉的过往
在那一页 你还那么耀眼
依然留在里面
过去的画面渐渐都醒过来
心跳也好像那天一样澎湃
可惜时间却不能随心所欲的倒退
* 你的彼得潘 离开你有一点孤单
回到我们的Never Land
回忆都还在 我们彼此凝望微笑都还在
我永远是你彼得潘 我还留在时间里期盼
穿越云彩 飞过记忆的海
去看无可替代的爱
Oh Woo oh Oh Woo Oh Oh Oh
欺负你的人都被我打败赶跑
那一段记忆在心里清晰完好
那天你把心 交给了我保存
附上你的亲吻
在你的身边 心就像飞上云彩
我唯一的公主你比温迪更可爱
心跳不已都只是因为你
双眼看到你才有了光彩
你的彼得潘 离开你有一点孤单
回到我们的Never Land
回忆都还在 我们彼此凝望微笑都还在
我永远是你彼得潘 我还留在时间里期盼
穿越云彩 飞过记忆的海
去看无可替代的爱
粉红色在脸上停驻 感觉似乎云端漫步
Baby Boo 我心跳过速
像画中走出一样的YOU
那时你双目 像微笑对我打招呼
现在也还为你心里
开一扇窗一直都等着你飞到
装在我童话里的你 飞在我天空 Sweety Girl
我的心还在悸动跳动 这孤独岛屿没有了你
刻在我记忆里的你 永远抹不去Pretty Girl
我的心还在悸动跳动 这里没有你
翻过有你最后一段
虽然会有一点遗憾
让时间的发条快转
我们的故事还有一半
某个转弯 命运还在等待
一定会有美丽安排

Питер Пэн
Старый дневник был забыт в углу.
Открой покрытое пылью прошлое
На той странице ты была такой яркой.
Все еще там.
Постепенно просыпаются образы прошлого
Сердцебиение такое же сильное, как и в тот день.
К сожалению, время не может идти вспять, как ему заблагорассудится.
* Твой Питер Пэн оставил тебя немного одинокой. *
Назад в нашу Страну Никогда.
Мы смотрим друг на друга и улыбаемся.
Я всегда буду тобой, Питер Пэн, и буду ждать этого с нетерпением.
Лети сквозь облака над морем памяти
Увидеть незаменимую любовь.
Оу Ууу Оу Ууу Оу Оу
Я бил всех, кто издевался над тобой, и прогонял их.
Это воспоминание ясно и нетронуто в моем сердце
На днях ты отдал мне свое сердце.
Приложи свой поцелуй
Рядом с Тобой сердце словно летит в облака.
Моя единственная принцесса, ты симпатичнее Венди.
Это все из-за тебя.
Когда я вижу тебя в своих глазах, у меня появляется сияние.
Твой Питер Пэн оставил тебя немного одинокой
Назад в нашу Страну Никогда.
Мы смотрим друг на друга и улыбаемся.
Я всегда буду тобой, Питер Пэн, и буду ждать этого с нетерпением.
Лети сквозь облака над морем памяти
Увидеть незаменимую любовь.
Розовое останавливается на лице чувство словно блуждает в облаках
Малышка Бу, у меня тахикардия.
Ты должен выйти из игры.
Ты улыбнулась и поздоровалась со мной.
И теперь я все еще в твоем сердце.
Откройте окно и ждите, когда вы полетите.
В моей сказке ты летишь в моем небе Милая Девочка
Мое сердце все еще бьется этот одинокий остров без тебя
Ты никогда не вычеркнешь Хорошенькую Девушку из моей памяти.
Мое сердце все еще бьется, а тебя здесь нет.
Вот ваш последний абзац.
Впрочем, придется немного пожалеть.
Пусть часовой механизм работает быстро.
Мы - половина истории.
Какой-то поворот ... судьба все еще ждет.
Должна же быть какая-то красивая договоренность.