Paroles et traduction EXO-SC - Borderline

(Yeah) 시작도 안해보고 끝을 걱정해
영원함은 나중 문제로 해
남녀 사이에 친구가 어디 있겠어
우린 지우개와 연필 같아
넌 선을 긋고 난 지우기 바빠
넌 선을 긋고 난 지우기 바빠
맘이 시키는 대로 해 너도 내가 좋잖아
Nobody love you like me
I love you
Need you
Want you (Oh, oh)
Do you like me?
Like I love you
Need you (Oh, oh)
두려워서 떨림을 멈춘 거라면
난 너의 호러 무비라도 되고 싶어
친구와 연인 사이 그 지겨운 줄다리기
난 더 이상 우정은 필요 없어
난 선을 끊고 넌 다시 묶기 바빠
난 선을 끊고 넌 다시 묶기 바빠
선을 넘고 싶고 지금 널 바라보고 싶어
Baby nobody love you like me
I love you
Need you
Want you (Oh, oh)
Do you like me?
Like I love you
Need you (Oh, oh)
사람 마음 갖고 장난하는
저 남자들이랑은 달라
간보거나 두고 보는
그런 한심한 놈은 아냐
누가 더 많이 사랑할까
누가 더 눈물 흘리게 될까
멈춰야 해 그 저울질
넌 복잡하고 생각이 너무 많아
친구로 남는 건 나중 일로 해
그날 밤을 함께 보내고 난 후에
단 1분 1초도 널
한 번도 떨쳐낸 적 없었어
Baby nobody love you like me
I love you
Need you
Want you (Oh, oh)
Do you like me?
Like I love you
Need you (Oh, oh)

(Да) я не хочу начинать, я беспокоюсь о конце.
Вечные дела позже.
Есть друг между мужчиной и женщиной.
Мы как ластики и карандаши.
Я занят расчисткой линии.
Я занят расчисткой линии.
Делай, что он говорит. Ты хочешь меня.
Никто не любит тебя так, как я
Я люблю тебя.
Ты нужна мне.
Хочу тебя (о, о).
Я тебе нравлюсь?
Как я люблю тебя.
Ты нужна мне (о, о).
Если ты боишься сойти с ума,
Я хочу быть твоим фильмом ужасов.
Те, кто скрывает перетягивание каната между друзьями и любовниками.
Мне больше не нужна дружба.
Я перехожу черту и снова пишу.
Я перехожу черту и снова пишу.
Я хочу пересечь черту и хочу посмотреть на тебя сейчас.
Малыш, никто не любит тебя так, как я
, Я люблю тебя.
Ты нужна мне.
Хочу тебя (о, о).
Я тебе нравлюсь?
Как я люблю тебя.
Ты нужна мне (о, о).
Люди путаются в своих мыслях.
Он не с ними.
Между более или двумя и Смотри.
Это не так уж и жалко.
Кто любит больше?
Кто прольет больше слез?
Мне нужно увидеть эту шкалу.
Это немного сложно, я думаю.
Я буду твоим другом позже.
Проведя ночь вместе.
Только 1 минута и 1 вторая доска.
Я никогда этого не делал.
Малыш, никто не любит тебя так, как я
, Я люблю тебя.
Ты нужна мне.
Хочу тебя (о, о).
Я тебе нравлюсь?
Как я люблю тебя.
Ты нужна мне (о, о).