Paroles et traduction EYE DEE KAYE - Vogue

Vogue

Ooh
Ooh yeah
You are
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Uh

We're on the cover of Vogue and you're looking pretty damn broke
You want this diamond necklace
Well you won't have one 'cause you're just reckless
Dollars and dollars at least we have fathers

We have all the dollars
It makes all the boys slobber
We're the definition of money
Looking at you is kinda funny
You're on the side of the streets and meanwhile
We're motherfucking queens
You want all the clout and
We're not trying to bring you down
We're speaking facts
None of this is cap
Hundred million in my pocket all you have is a hot pocket
We're on the cover of Vogue
We're on the cover of Vogue
You better watch out you look a little broke
Ohh

Okay okay okay okay, ah
Okay okay okay okay, ah
Okay okay okay okay
Okay okay okay okay
Okay 'kay, yeah
Yeah
You're so ugly, you don't have money
You only want money from me 'cause you're broke
Oh yeah, you have no more money
You're so ugly
No no more money
You're so ugly
No no more money
You're so ugly that you can't even get a job

Ooh, so so ugly
You have no money
Where'd your money go?
Where'd your money go?

Vogue

Ох
Ох, да
Ты
А а а а а а
А а а а а а
А

Мы на обложке Vogue, а ты выглядишь чертовски нищим.
Ты хочешь это бриллиантовое ожерелье?
Что ж, оно тебе не светит, ведь ты просто безрассудный.
Доллары, доллары, по крайней мере, у нас есть папики.

У нас полно денег,
От этого у всех парней слюнки текут.
Мы само воплощение богатства,
А смотреть на тебя довольно забавно.
Ты на обочине жизни, а мы,
Мы, черт возьми, королевы!
Ты хочешь славы и денег,
И мы не пытаемся тебя унизить,
Мы просто говорим как есть,
И это не пустые слова.
У меня в кармане сто миллионов, а у тебя только пирожок из микроволновки.
Мы на обложке Vogue,
Мы на обложке Vogue,
Тебе бы лучше убраться с глаз долой, выглядишь нищим.
Ох

Ладно, ладно, ладно, ладно, а
Ладно, ладно, ладно, ладно, а
Ладно, ладно, ладно, ладно
Ладно, ладно, ладно, ладно
Ладно, ладно, да
Да
Ты такой уродливый, у тебя нет денег.
Ты хочешь от меня только денег, потому что ты нищий.
О да, у тебя больше нет денег.
Ты такой уродливый.
Нет, нет больше денег.
Ты такой уродливый.
Нет, нет больше денег.
Ты такой уродливый, что даже не можешь найти работу.

Ох, такой уродливый.
У тебя нет денег.
Куда делись твои деньги?
Куда делись твои деньги?