Paroles et traduction EZG feat. Anbu - Hard Gaan

Hard Gaan

Ben even weg ik ben gekleed in het zwart
50 man om me heen maakt mij een beetje verdacht
Anbu Gang, EZG

Ben even weg ik ben gekleed in het zwart
Ik heb slopers en beukers en neem ze mee naar je stad
50 man om me heen dat maakt mij en beetje verdacht
Politie wil ons stoppen omdat wij te hard gaan
Ja, als het aan in de stad is
Ben ik verdacht omdat me hele outje zwart is
Maar politie boeit me niets, ik ken zijn dochter niet,

In het weekend zit je vast en doordeweeks zit je op school
EZG zijn idool.
Ben ik rijker dan je pa of is je vriendje een mongool
Kom me testen ik heb mannen die je hoeken voor de lol
Focken je op als het moet
Meisje, Ik sta met je vriend in de hoek pratend over die
Niffies die wij op ′m trekken en over die schijt in z'n broek
Meisje je weet dat het aan is,
Slinger m′n arm nu naar z'n Kanes Flikker maar op als je
Denkt dat je ertussen kunt komen en haal ook m'n naam uit je status

Ben even weg ik ben gekleed in het zwart
Ik heb slopers en beukers en neem ze mee naar je stad
50 man om me heen dat maakt mij en beetje verdacht
Politie wil ons stoppen omdat wij te hard gaan
Ja, als het aan in de stad is
Ben ik verdacht omdat me hele outje zwart is
Maar politie boeit me niets, ik ken zijn dochter niet,

Ik heb wallen die tot half 7 hangen dat is (hard gaan)
Ik zou een kogel voor mijn neefje vangen dat is (hard gaan)
Molukse, Italiaanse Nederlander dat is (hard gaan)
Stoelen gooien in het stadion naar
Onze tegenstander dat is (hard gaan)
Of je baan opzeggen om muziek te maken kan niet klagen bij m′n moeder
De rotte appel uit mijn team is
Weggestuurd hij maakt zich uit de voeten
Ik ben nog steeds mijn eigen manager, mijn eigen baas en eigen boeker

Ben even weg ik ben gekleed in het zwart
Ik heb slopers en beukers en neem ze mee naar je stad
50 man om me heen dat maakt mij en beetje verdacht
Politie wil ons stoppen omdat wij te hard gaan
Ja, als het aan in de stad is
Ben ik verdacht omdat me hele outje zwart is
Maar politie boeit me niets, ik ken zijn dochter niet,

Going Hard

I'm just gone, dressed in black,
50 men around me, makes me a bit suspect.
Anbu Gang, EZG

I'm just gone, dressed in black,
I've got wreckers and brawlers, taking them to your town.
50 men around me, makes me a bit suspect.
Police want to stop us, 'cause we're going too hard.
Yeah, when it's on in the city,
I'm suspect 'cause my whole outfit is black.
But the police don't bother me, I don't know his daughter,

On the weekend you're stuck, and during the week you're at school.
EZG is your idol.
Am I richer than your dad, or is your boyfriend a fool?
Come test me, I've got men who'll corner you for fun.
Fuck you up if they have to.
Girl, I'm standing with your friend in the corner talking about those
Nudes we're pulling on him, and about the shit in his pants.
Girl, you know it's on,
Swinging my arm towards his Kanes. Fuck off if you
Think you can come between us, and take my name out of your status.

I'm just gone, dressed in black,
I've got wreckers and brawlers, taking them to your town.
50 men around me, makes me a bit suspect.
Police want to stop us, 'cause we're going too hard.
Yeah, when it's on in the city,
I'm suspect 'cause my whole outfit is black.
But the police don't bother me, I don't know his daughter,

I've got bags under my eyes that hang till half past six, that's (going hard)
I'd take a bullet for my nephew, that's (going hard)
Moluccan, Italian, Dutch, that's (going hard)
Throwing chairs in the stadium at
Our opponent, that's (going hard)
Quitting your job to make music, can't complain to my mom,
The rotten apple from my team is
Kicked out, he's making himself scarce.
I'm still my own manager, my own boss, and my own booker.

I'm just gone, dressed in black,
I've got wreckers and brawlers, taking them to your town.
50 men around me, makes me a bit suspect.
Police want to stop us, 'cause we're going too hard.
Yeah, when it's on in the city,
I'm suspect 'cause my whole outfit is black.
But the police don't bother me, I don't know his daughter,