Eagle Eye - אחרון הוא העומד - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eagle Eye - אחרון הוא העומד




אחרון הוא העומד
The Last One Standing
בונה את המשחק בשתי ידיים
I'm building the game with both hands
ביטים מקיפים אותך בסטריאו
Beats surround you in stereo
ציפיתם לאחד, אנחנו שניים
You expected one, we are two
גילי הצטרף אז זה כבר טריאו
Gili joined, so now it's a trio
פגעתי בול, אני לא מוותר
I hit the bullseye, I don't give up
תקעת לי סכין, 'תה לא חבר
You stabbed me with a knife, you're not a friend
אני מתעצבן יותר, שוב בלופ של עצבים
I get more pissed off, again in a loop of nerves
אנ'לא יכול להירגע עד שהאושר יתגבר
I can't calm down until happiness overcomes
כי אני לא זוכר, מה אתה משקר?
Cause I don't remember, what are you lying about?
וואלה אני לא מבין על מה אתה מדבר
Honestly, I don't understand what you're talking about
למה 'תה חופר? מה אתה מספר?
Why are you digging? What are you telling?
כשאתה הולך לישון אני רק מתעורר
When you go to sleep I'm just waking up
בתכלס? זה לא מעצבן ת'י
Honestly? It's not annoying you
שולחים לי אהבה ברמות וזה כיף לי
They send me love at levels and it's fun for me
תמיד מתוכנן ומוכן, יש ת'פלאן בי
Always planned and ready, there's a plan in me
שורה כמו גול בתוך רשת, זה דרבי
Line like a goal in the net, it's a derby
הלב שלי פועם, רק תיתן לי עוד ביט
My heart is beating, just give me another beat
יש לי כתר בשיניים, אני מת להיות קינג
I have a crown in my teeth, I want to be a king
אני מת להיות מי? אני מת להיות סטריט
I want to be who? I want to be street
אשף של הלשון, תשאל ת'אקסיות שלי
Master of the tongue, ask my exes
נראה כמו פישנזון אבל תקשיב עזוב
Looks like a fish but listen, let it go
הם תמיד צוחקים ומבינים בסוף
They always laugh and understand in the end
משפט לא קשור אבל אחי, תזכור
A sentence that's not related but bro, remember
אל תשים לי מלח, אני חילזון
Don't put salt on me, I'm a snail
אז כאן עם אלעד וגילי, לא רציני קצת דבילי
So here with Alעד and Gili, not serious, a little silly
יש'ך חרא של אולפן אבל אחלה של ביטים
You have a shit studio but great beats
אז תארגן לי, תביא לי תביא לי תביא לי תביא לי
So organize it for me, bring it to me bring it to me bring it to me bring it to me
כל הראפ הזה הפך 'תי לסנילי
All this rap has turned you into a senile
מנקה עם ניקול, קורא לך
Cleaning with Nicole, calling you
לארג' כי קניתי במאה, הבאתי לנורית ת'פרח
Large because I bought in a hundred, brought Norit the flower
עוד פעם חוזר לבשל על הביטים של אלעד
Once again, I'm back to cooking on Alעד's beats
נוסעים עד גדרה
Driving to Gedera
כי אם כבר התחלתי ת'ראפ שלי
Because if I started my therapy
מעכשיו זה נשאר לצמיתות
From now on, it stays forever
ואם אני עף על עצמי עם הזמן
And if I'm flying on myself with time
כמובן גם יגיעו רגשי נחיתות
Of course, feelings of inferiority will come
חי עם תסריט, זה מסריט
Living with a script, it's a script
את כל הסרטים, אני מזיז ת'ם הצידה
All the movies, I'm moving them aside
המוזיקה שלי מסריטה ילדים שרצים אחרי
My music is blurring kids running after
כמעט כמו אחרי אוטו של גלידה
Almost like after an ice cream truck
העולם, הוא לא פייר מסתבר
The world, it's not fair it turns out
יש שקרים שצפים, משאירים'ך צלקת
There are lies floating, leaving you scarred
כל אמא אומרת הבן שלה הוא ילד יפה
Every mother says her son is a beautiful child
אבל תכלס זאת אמא שלי שצודקת
But honestly, it's my mom who's right
יא וואלי, ערבוב של אביב ושל סתיו
Ya Wally, a mixture of spring and autumn
סגור בתוכי כמו מאסר
Locked inside me like imprisonment
איבדתי ת'דרך כמו יהונתן גפן
I lost my way like Jonathan Gefen
שהטריד ת'כבשה השישה עשר
Who harassed the sixteenth sheep
כפרה עליכם בפיתה ולאפה
Bless you, in pita and laffa
אני שט כרגיל כשהמוזה שלי צפה
I'm sailing as usual when my muse is floating
באתי להפציץ, אני לא אפסיק
I came to bomb, I won't stop
עד שלא יגידו "וואלה גילי, שרפת!"
Until they say "Walla Gili, you burned!"
איך כולם כל כך מנסים
How everyone is trying so hard
רצים, מחפשים את הדרך
Running, looking for the way
הדרך חשוכה ואין פנסים
The way is dark and there are no lights
העיקר לעבוד את המלך
The main thing is to work for the king
העיקר להרגיש את הלב זז
The main thing is to feel your heart move
מנסים להחיות את המת אז
Trying to revive the dead, so
כשקולטים שזה לא אפשרי
When they realize it's not possible
כל שנותר לחפש מסביב זה באז
All that's left to look for around is buzz
יש ת'שדרן של המו ומי
There's the broadcaster of the Mo and Me
הוא משוגע על בנים בגיל עשר
He's crazy about boys at the age of ten
ויש את הסאב אבל בלי מילים
And there's the sub but without words
הוא מחתים עבדים עד הקבר
He signs slaves to the grave
הראש שלי בעננים
My head is in the clouds
סקיי שתגיעו תחפשו את הנשר
Sky, when you arrive, look for the eagle
אני לא מחפש להרשים
I'm not looking to impress
אבל אם התרשמת ת'ה מבין את המסר
But if you were impressed, you understand the message
הפוסיז רוקדים בג'קוזי בחדר
The pussies are dancing in the jacuzzi in the room
שלושים על אחת זה שגרה כבר
Thirty on one, it's routine already
לא צריך לנחש איזה שיר התנגן שם ברקע
No need to guess what song played in the background there
נראה לי מובן כבר
It seems obvious already
זה אני, האחד שנסגד
It's me, the one who's worshipped
אז תבואי היום ולבד
So come today and alone
ואל תיכנסי בכניסה הראשית
And don't enter through the main entrance
אם אפשר תיכנסי מהצד
If possible, come in from the side
עוד סיקס עוד ניין, תכניס ת'זין
Another six another nine, put your dick in
שאני אפתח את הכל מהכל כנראה יתפרק'ך הבית
That I open everything, everything, probably your house will break
אז תכין ת'אישה ש'ך מראש
So prepare your wife in advance
ותחסוך כמה גרושים למזונות
And save some pennies for alimony
ותמחק מספרים של מלא זונות
And delete numbers of lots of whores
אני סקיי די.אם.סי, היי נעים מאוד
I'm Sky D.M.C., hey nice to meet you
תכיר את התא מטען
Meet the trunk
ים של גופות ומקום ליד שי
Sea of corpses and a place next to you
וממה מתפרנס כי הבנתי בר מצוות סגרו
And what do you make a living from because I understand bar mitzvahs are closed
ת'ה עובד מהבית
You work from home
מה קרה שירד החיוך?
What happened, the smile went down?
מה קרה, נעלם כל הוויב?
What happened, all the vibe is gone?
זה בסדר, רק באתי לשפוך
It's okay, I just came to pour
ת'ה צריך ת'מקלחת שמן, יאללה ביי
You need a shower of oil, come on, bye





Writer(s): נשר רון, סמסון אליסף, בן גיא גילעד, שבת אלעד


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.