Eagles - Already Gone (Remastered) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eagles - Already Gone (Remastered)




Well, I heard some people talkin' just the other day
Ну, я слышал, как некоторые люди говорили на днях.
And they said you were gonna put me on a shelf
И они сказали, что ты поставишь меня на полку.
But let me tell you I got some news for you
Но позволь мне сказать тебе, у меня для тебя новости.
And you'll soon find out it's true
И скоро ты поймешь, что это правда.
And then you'll have to eat your lunch all by yourself
И тогда тебе придется съесть свой обед самому.
'Cause I'm already gone
Потому что я уже ушел.
And I'm feelin' strong
И я чувствую себя сильной.
I will sing this victory song, woo, hoo, hoo, my my woo, hoo, hoo
Я спою эту песню о победе, у-у, у-у, у-у, мой мой у-у, у-у!
The letter that you wrote me made me stop and wonder why
Письмо, которое ты мне написала, заставило меня остановиться и задуматься, почему.
But I guess you felt like you had to set things right
Но я думаю, ты чувствовал, что должен все исправить.
Just remember this, my girl, when you look up in the sky
Просто помни об этом, моя девочка, когда ты смотришь в небо.
You can see the stars and still not see the light (that's right)
Ты можешь видеть звезды и все равно не видеть свет (это так).
And I'm already gone
И я уже ушел.
And I'm feelin' strong
И я чувствую себя сильной.
I will sing this vict'ry song, woo, hoo, hoo my my, woo, hoo, hoo
Я спою эту песню виктри, у-у, у-у, у-у-у-у-у-у-у-у!
Well I know it wasn't you who held me down
Что ж, я знаю, это не ты удерживал меня.
Heaven knows it wasn't you who set me free
Небеса знают, что это не ты освободил меня.
So often times it happens that we live our lives in chains
Так часто бывает, что мы живем в цепях.
And we never even know we have the key
И мы даже не знаем, что у нас есть ключ.
But me, I'm already gone
Но меня, меня уже нет.
And I'm feelin' strong
И я чувствую себя сильной.
I will sing this vict'ry song
Я спою эту песню виктри.
'Cause I'm already gone
Потому что я уже ушел.
Yes, I'm already gone
Да, я уже ушел.
And I'm feelin' strong
И я чувствую себя сильной.
I will sing this vict'ry song
Я спою эту песню виктри.
'Cause I'm already gone
Потому что я уже ушел.
Yes, I'm already gone
Да, я уже ушел.
Already gone
Уже ушел.
All right, nighty-night
Ладно, спокойной ночи!





Eagles - Legacy
Album
Legacy
date de sortie
02-11-2018

1 Waiting In the Weeds
2 I Don't Want To Hear Any More
3 Guilty Of The Crime
4 What Do I Do With My Heart
5 How Long
6 No More Walks In the Wood
7 The Sad Cafe (Remastered)
8 The Greeks Don't Want No Freaks - Remastered
9 Teenage Jail - Remastered
10 Heartache Tonight (Remastered)
11 No More Cloudy Days
12 King of Hollywood (Remastered)
13 In The City - Remastered
14 I Can't Tell You Why - Remastered
15 The Long Run - Remastered
16 The Last Resort - Remastered
17 Try and Love Again (Remastered)
18 Victim of Love (Remastered)
19 Wasted Time - Reprise; Remastered
20 Wasted Time - Remastered
21 Life In The Fast Lane - Remastered
22 New Kid In Town (Remastered)
23 The Disco Strangler (Remastered)
24 Fast Company
25 Do Something
26 You Are Not Alone
27 All Night Long (Live at Santa Monica, 7/27/1980) [Remastered]
28 Saturday Night (Live at Santa Monica, 7/28/1980) [Remastered]
29 Desperado - Live at The Forum, 10/21/1976 [Remastered]
30 Take It To the Limit (Live at the Forum, 10/20/1976) [Remastered]
31 Take It To The Limit - Live [Remastered]
32 Wasted Time (Live at the Forum, 10/22/1976) [Remastered]
33 Seven Bridges Road (Live at Santa Monica, 7/28/1980) [Remastered]
34 Life's Been Good (Live at Santa Monica, 7/29/1980) [Remastered]
35 New Kid In Town (Live at the Forum, 10/22/1976) [Remastered]
36 The Long Run - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
37 I Can't Tell You Why - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
38 Heartache Tonight - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
39 Hotel California (Live in Santa Monica, 7/29/1980) [Remastered]
40 It's Your World Now
41 Center of the Universe
42 I Love To Watch A Woman Dance
43 Last Good Time In Town
44 Frail Grasp On the Big Picture
45 Somebody
46 Long Road Out Of Eden
47 Hotel California (Remastered)
48 After The Thrill Is Gone - Remastered
49 Visions (Remastered)
50 Take It To The Limit - Remastered
51 Nightingale - Remastered
52 Most of Us Are Sad (Remastered)
53 Witchy Woman (Remastered)
54 Take It Easy (Remastered)
55 Take The Devil - Remastered
56 Earlybird (Remastered)
57 Tryin' (Remastered)
58 Lyin' Eyes - Remastered
59 Hollywood Waltz (Remastered)
60 One Of These Nights - Remastered
61 The Best Of My Love - Remastered
62 Good Day In Hell - Remastered
63 James Dean (Remastered)
64 On The Border - Remastered
65 My Man - Remastered
66 Midnight Flyer - Remastered
67 You Never Cry Like a Lover (Remastered)
68 Already Gone (Remastered)
69 Doolin-Dalton/Desperado - Reprise
70 Doolin-Dalton/Desperado (Reprise) [Remastered]
71 Bitter Creek - Remastered
72 Saturday Night - Remastered
73 Outlaw Man - Remastered
74 Doolin-Dalton (Instrumental Version) [Remastered]
75 Doolin-Dalton - Instrumental Version
76 Desperado (Remastered)
77 Tequila Sunrise (Remastered)
78 Out Of Control - Remastered
79 Twenty-One - Remastered
80 Doolin-Dalton - Remastered
81 Peaceful Easy Feeling (Remastered)
82 I Dreamed There Was No War
83 Life In the Fast Lane (Live at Long Beach, 07/31/1980) [Remastered]
84 Hotel California (Live at Staples Center, Los Angeles, CA, 12/31/1999) [Remastered]
85 Victim of Love (Live at Staples Center, Los Angeles, CA, 12/31/1999) [Remastered]
86 Those Shoes (Remastered)
87 Take It Easy (Live at Santa Monica, 7/27/1980) [Remastered]
88 Doolin'-Dalton (Reprise II) [Live at the Forum, 10/21/76] [Remastered]
89 Certain Kind of Fool (Remastered)
90 Chug All Night (Remastered)
91 I Wish You Peace (Remastered)
92 Too Many Hands (Remastered)
93 Ol' 55 (Remastered)
94 Train Leaves Here This Morning (Remastered)
95 Journey of the Sorcerer (Remastered)
96 Pretty Maids All In a Row (Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.