Paroles et traduction Earl Sweatshirt feat. Da$H - Grown Ups

Grown Ups

(I don′t give a fuck)
(I don't give a fuck, nigga)
So why′d they evict you, bro?

Feel this cage when that acid fade
Face the same, but your mind has changed
You desire a stable home
I acquire fame at naming hoes
Contemplating ways of getting dome
Plotting on my neighbors asking God for favors
Guess he isn't home

Probably 'cause that fucking faith I didn′t show
(Skippin church, flip the work)
Hit the dirt like Tommy Drummond bitch
Grew up in a home that papa wasn′t in
Came up off of work that my conscience wasn't in
Either way it goes, a lot is getting hit
And if it wasn′t hoes, then it probably was a lick
Got burners on my soul, and my posse on my skin
Sweaty D-A dollar top lotto picks
Promise that I am not the one to fucking plot against
Love him, but my father ain't my motherfucking friend
Trying to figure out how to start a motherfucking end
Trend dodging, keep a bitch by me, back roll

Garbage bag full of xans
Place myself to rap still, nigga
Cash is in hand
Packs get vac sealed like the Tin Man
Cardiac still missing, is it past real?
Get it, work make Guinness

Don′t know where I'm going, don′t know where I been
Never trust these hoes, can't even trust my friends
(Tell that bitch to roll up, fucking with some grown ups)
Don't know where I′m going, don′t know where I been
Never trust these hoes, can't even trust my friends
(Tell that bitch to roll up, fucking with some grown ups)

My mama wonder why it never seem to reach
See my daddy in the way I′m acting
And my facial features
Just trying to put you on
Dog, I came from teachers
Take the plate and clean it
Nigga, I'm a dog
Tell her hit or miss me with the fucking monologue
Lord, I can′t fight it, know I'm tryna brawl
Get a copper hauled off

Shit, I′m the type of nigga that you cop your raw off
Popping hoes off
Grab the board and these niggas call charge
Chain switches jerseys like it's all star
Press the OnStar, think it's all lost

Взрослые

(Мне плевать)
(Мне плевать, нигер)
Так почему тебя выселили, братан?

Чувствую эту клетку, когда кислота отпускает
Лицо то же, но разум изменился
Ты желаешь стабильного дома
Я обретаю славу, называя шлюх
Обдумываю способы получить минет
Строю козни против соседей, прося Бога об услугах
Похоже, его нет дома

Наверное, потому что я не проявил должной веры
(Пропускаю церковь, толкаю товар)
Падаю в грязь, как Томми Драммонд, сука
Вырос в доме, где не было отца
Поднялся на работе, к которой у меня не лежала душа
В любом случае, много чего происходит
И если это не были телки, то, вероятно, это было ограбление
У меня грехи на душе и моя банда на моей коже
Потный D-A доллар, лучшие лотерейные билеты
Клянусь, что я не тот, против кого стоит строить козни
Люблю его, но мой отец не мой чертов друг
Пытаюсь понять, как начать чертов конец
Уклоняюсь от трендов, держу сучку рядом, курю блант

Мусорный пакет, полный ксанаксов
Все еще читаю рэп, нигер
Наличные в руках
Паки запаяны в вакууме, как Железный Дровосек
Сердце все еще отсутствует, это реально?
Понимаешь, работа делает Гиннесс

Не знаю, куда иду, не знаю, где был
Никогда не доверяй этим шлюхам, не могу доверять даже друзьям
(Скажи этой сучке закатывать, тусуемся со взрослыми)
Не знаю, куда иду, не знаю, где был
Никогда не доверяй этим шлюхам, не могу доверять даже друзьям
(Скажи этой сучке закатывать, тусуемся со взрослыми)

Моя мама удивляется, почему до меня никогда не доходит
Вижу моего отца в том, как я себя веду
И в моих чертах лица
Просто пытаюсь тебя продвинуть
Чувак, я из семьи учителей
Бери тарелку и вылизывай ее
Нигер, я пес
Скажи ей, чтобы попала или промахнулась со своим чертовым монологом
Господи, я не могу с этим бороться, знаю, что пытаюсь драться
Вызываю копов

Черт, я тот тип нигера, у которого ты покупаешь свой стафф
Отшиваю шлюх
Хватаю доску, и эти нигеры кричат "атака"
Меняю майки, как на матче всех звезд
Нажимаю OnStar, думаю, что все потеряно