Early B - Ben Ten - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Early B - Ben Ten




Ben Ten
Ben Ten
My bru, ek wil nou die dag my bra gaan visit
My friend, I wanted to visit my buddy the other day
Dis 'n kindtjie wat ek lank laas gedruk het
It's a young girl I haven't hugged in a long time
Ek rok op soos ek die klok gedrik het
I dress up like I've drunk the clock
Maak haar my ma die deur oop en kom net binne
Her mom opens the door and says just come in
Sy gee my 'n druk, sy vryf my rug hoor
She gives me a hug, she rubs my back
Sy weet jy wat, ek het jou gemis hoor
She says, you know what, I've missed you
Ek staan confused en ek check oh jinne
I stand confused and check, oh jeez
Weet die aunty wie ek is, want ek is hier vir haar kind ne
Does the aunty know who I am, because I'm here for her kid, right?
Toe sy, sy gaan gou juice kry
Then she says, she's going to get some juice
Stuur ek vir haar dogter a message, soes where you jy
I send her daughter a message, like where are you?
Toe ek 'n reply,
Then I get a reply,
Hey stranger how are you hey, I moved up to Jo'burg studying at U.J.
Hey stranger how are you hey, I moved up to Jo'burg studying at U.J.
Ooh my Vader hoe maak ek nou
Ooh my Father, what do I do now
Want die aunty lyk sy smaak 'n bowl
Because the aunty looks like she likes a bowl
Sy's net te reg maar dis unethical
She's just too right but it's unethical
En as ek met haar vry dan word ek so gelabel as 'n Ben Ten, Ben Ten
And if I date her then I'll be labeled as a Ben Ten, Ben Ten
Die aunty soek 'n Ben Ten
The aunty wants a Ben Ten
Sy soek 'n Ben ten, Ben Ten
She wants a Ben Ten, Ben Ten
Die aunty soek 'n Ben Ten
The aunty wants a Ben Ten
Sy soek 'n Ben Ten
She wants a Ben Ten
'N jong outjie, haar oudste dogter se size
A young guy, her oldest daughter's size
Sy a young man with energy is what she needs in her life
She says a young man with energy is what she needs in her life
Sy soek 'n Ben Ten
She wants a Ben Ten
'N jong outjie, haar oudste dogter se size
A young guy, her oldest daughter's size
Sy a young man with energy is what she needs in her life
She says a young man with energy is what she needs in her life
Uhm, die aunty bring die juice toe
Uhm, the aunty brings the juice then
Sy kom sit langs my en ek move bru
She comes and sits next to me and I move, bro
Begin sweet want ek check ek's in die nood en die
Starting to sweat because I see I'm in trouble and the
Next ding voel ek net haar hand op my skoot, Yoh!
Next thing I just feel her hand on my lap, Yoh!
Bozza man nou raak goedte heated
Bozza man now things are getting heated
Want ek wil opstaan en sy stay seated
Because I want to get up and she says stay seated
Sy trek my aan my oor but dis lekker, you must feel it
She pulls me by my ear but it's nice, you must feel it
En ek was soema lam want sy het 'n pressure point gesqueeze ne
And I was just paralyzed because she squeezed a pressure point, right?
Ek wys haar aunty die is mos nie reg nie
I show her, aunty this is not right
Sy my shhh ek gaan vir niemand nie
She tells me shhh I won't tell anyone
Julle weet mos ek was yster en sy was electric,
You guys know I was iron and she was electric,
Conduct die julle boud, ek jou dit was hectic
Conducting, damn, I tell you it was hectic
Julle wonder sieke waar was die man
You guys are wondering, sick, where was the man
Hy's in Dubai toe hy haar met die span
He's in Dubai, that's when he left her with the spanner
Hy het haar gelos vir 'n jonger goose man
He left her for a younger goose, man
Lyk my dis hoekom die aunty my wil tackle met 'n plan
Looks like that's why the aunty wants to tackle me with a plan
Net daar en dan kom ek by my senses
Right there and then I come to my senses
Ek wys haar aunty nee man kool af
I show her, aunty, no man, cool down
Ü loop mos kerk.
You go to church.
Daar's mos klomp diakins that you can get
There are a lot of deacons that you can get
Sy wys ma nee waar hulle is te gevrek
She says, no, where they are too worn out
Ek soek 'n Ben ten, Ben Ten
I want a Ben Ten, Ben Ten
Die aunty soek 'n Ben Ten
The aunty wants a Ben Ten
Sy soek 'n Ben ten, Ben Ten
She wants a Ben Ten, Ben Ten
Die aunty soek 'n Ben Ten
The aunty wants a Ben Ten
Sy soek 'n Ben Ten
She wants a Ben Ten
'N jong outjie, haar oudste dogter se size
A young guy, her oldest daughter's size
Sy a young man with energy is what she needs in her life
She says a young man with energy is what she needs in her life
Sy soek 'n Ben Ten
She wants a Ben Ten
'N jong outjie, haar oudste dogter se size
A young guy, her oldest daughter's size
Sy a young man with energy is what she needs in her life
She says a young man with energy is what she needs in her life
Ek wys haar wag gou gee die juice aan
I tell her wait, give the juice
Want die julle ding is fly fly 'n cool plan
Because your thing is fly fly, a cool plan
Ek check die vrou se dogter was my goose man
I see the woman's daughter was my goose, man
Dit gaan nie reg is nie, maar Yoh se lyk good man
It's not right, but Yoh, she looks good, man
Ek voel haar naals op my rug, ek kry goosebumps
I feel her nails on my back, I get goosebumps
Ek lag en ek wys way cool mums
I laugh and say, way cool mums
Ek vra why you want to fiddle with the youth
I ask why you want to fiddle with the youth
Sy shhh let me tell you some before we do some
She says shhh let me tell you some before we do some
Kyk hier ek het jonk getrou
Look here, I got married young
My ouers was streng en ek was gehok aanhou
My parents were strict and I was cooped up
En toe kry ek my 'n man om te escape you know
And then I got myself a man to escape, you know
Toe kry ek kinders en toe moes ek 'n huis onderhou
Then I had kids and then I had to maintain a house
So ek het nie jug dae gehad nie
So I didn't have fun days
My kinders is nou groot en my man het nie 'n saak nie
My kids are grown now and my man doesn't care
Nou soek ek vir 'n jong jaap
Now I'm looking for a young dude
Want die ou ooms kan niks maak
Because the old uncles can't do anything
Ek soek 'n Ben ten, Ben Ten
I want a Ben Ten, Ben Ten
Die aunty soek 'n Ben Ten
The aunty wants a Ben Ten
Sy soek 'n ben ten, Ben Ten
She wants a Ben Ten, Ben Ten
Die aunty soek 'n Ben Ten
The aunty wants a Ben Ten
Sy soek 'n Ben Ten
She wants a Ben Ten
'N jong outjie, haar oudste dogter se size
A young guy, her oldest daughter's size
Sy a young man with energy is what she needs in her life
She says a young man with energy is what she needs in her life
Sy soek 'n Ben Ten
She wants a Ben Ten
'N jong outjie, haar oudste dogter se size
A young guy, her oldest daughter's size
Sy a young man with energy is what she needs in her life
She says a young man with energy is what she needs in her life





Writer(s): Earl-henri Swartz, Vaughan Fourie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.