Paroles et traduction Earth - Hvězdy

Hvězdy

Čas plyne rychle,
Nedovol aby protekl mezi prsty,
Nikdy není pozdě, no tak prosím nespi.
Řekl jsem písmenům, ať malují kresby,
To co mi ráno přinesly bych za noc nestihl.
Když to začínám psát, za okny padají hvězdy,
Jsou v každým z nás, jako příběhy ve zdi.
Nemusíš se bát, jen si píšu svý texty,
Tu chvíli vnímám jako celý vesmír.

Světla
V dálce
Získávat a ztrácet.
Proč ty mocný chvíle vždycky trvaj jen krátce
A dny jsou nekonečný, když míříme do práce.
Co takhle někdy říct svý holce, že jí to sluší,
Jak by jí asi potěšila kytice růží.
Dej si nohy nahoru, zastav a pojď žít,
Ať chceme nebo ne, všechno jednou končí.

Žít pro ty chvíle, kdy nám slova nestačí.
Sdílíme svý cíle, ukrytý jsou v oblacích.
Čas plyne rychle,
Nedovol aby protekl mezi prsty,
Nikdy není pozdě, no tak prosím nespi.
Řekl jsem písmenům, ať malují kresby,
To co mi ráno přinesly bych za noc nestihl.
Když to začínám psát, za okny padají hvězdy,
Jsou v každým z nás, jako příběhy ve zdi.
Nemusíš se bát, jen si píšu svý texty,
Tu chvíli vnímám jako celý vesmír.

Někdy nejde spát, věřím, že dobře to znáš,
Jednodušší je vzdát se i když víš, že nesmíš.
Pak může se stát, vim neuslyšíš to rád,
Minulost je zrádce, ledy pod tebou se tenčí.

Pád

Sám sebe budeš se ptát,
Jestli svět bez problémů na zádech nebýval lehčí.
Dál můžeš to hrát,
Ale ta noční můra nebude sen,
Tentokrát zjistíš, že vlastně nesníš.

Žít pro ty chvíle, kdy nám slova nestačí.
Sdílíme svý cíle, ukrytý jsou v oblacích.
Čas plyne rychle,
Nedovol aby protekl mezi prsty,
Nikdy není pozdě, no tak prosím nespi.
Řekl jsem písmenům, ať malují kresby,
To co mi ráno přinesly bych za noc nestihl.
Když začal jsem psát, za okny padaly hvězdy,
Teď jsou v každém z nás, jako příběhy ve zdi.
Asi měl bych už jít, koukej dělí se cesty,
Dál to zvládneš sám, všichni ti držíme pěsti.

Čas plyne rychle,
Nedovol aby protekl mezi prsty,
Nikdy není pozdě, no tak prosím nespi.
Řekl jsem písmenům, ať malují kresby,
To co mi ráno přinesly bych za noc nestihl.
Když začal jsem psát, za okny padaly hvězdy,
Teď jsou v každém z nás, jako příběhy ve zdi.
Měl bych už jít, koukej dělí se cesty,
Dál to zvládneš sám, všichni ti držíme pěsti.

Dál to zvládneš sám, všichni ti držíme pěsti.
Za okny padaly, padaly hvězdy.

Stars

Time flows swiftly,
Don't let it slip through your fingers,
It's never too late, please don't sleep.
I told the letters to paint pictures,
What they brought me in the morning, I couldn't finish in a night.
As I begin to write, stars are falling outside the window,
They are in each of us, like stories within the walls.
Don't worry, I'm just writing my lyrics,
I perceive this moment as the entire universe.

Lights
In the distance
Gaining and losing.
Why do those powerful moments always last so briefly
And the days are endless when we're heading to work.
How about sometimes telling your girl that she looks beautiful,
How a bouquet of roses would probably delight her.
Put your feet up, stop and come live,
Whether we like it or not, everything ends someday.

Live for those moments when words are not enough.
We share our goals, hidden in the clouds.
Time flows swiftly,
Don't let it slip through your fingers,
It's never too late, please don't sleep.
I told the letters to paint pictures,
What they brought me in the morning, I couldn't finish in a night.
As I begin to write, stars are falling outside the window,
They are in each of us, like stories within the walls.
Don't worry, I'm just writing my lyrics,
I perceive this moment as the entire universe.

Sometimes you can't sleep, I believe you know it well,
It's easier to give up even though you know you shouldn't.
Then it can happen, I know you won't like to hear it,
The past is a traitor, the ice beneath you is thinning.

Fall

You'll ask yourself,
Whether the world without problems on your back wasn't easier.
You can keep playing it,
But the nightmare won't be a dream,
This time you'll realize you're actually not dreaming.

Live for those moments when words are not enough.
We share our goals, hidden in the clouds.
Time flows swiftly,
Don't let it slip through your fingers,
It's never too late, please don't sleep.
I told the letters to paint pictures,
What they brought me in the morning, I couldn't finish in a night.
When I started writing, stars were falling outside the window,
Now they are in each of us, like stories within the walls.
I should probably go, look, our paths are diverging,
You'll manage on your own, we're all rooting for you.

Time flows swiftly,
Don't let it slip through your fingers,
It's never too late, please don't sleep.
I told the letters to paint pictures,
What they brought me in the morning, I couldn't finish in a night.
When I started writing, stars were falling outside the window,
Now they are in each of us, like stories within the walls.
I should go, look, our paths are diverging,
You'll manage on your own, we're all rooting for you.

You'll manage on your own, we're all rooting for you.
Stars were falling, falling outside the window.