Paroles et traduction Earth, Wind & Fire - Keep Your Head to the Sky - LIVE

Keep Your Head to the Sky - LIVE

Master told me one day
I'd find peace in every way
But in search for the clue
Wrong things I was bound to do
Keep my head to the sky
For the clouds to tell me why
As I grew and with strenght
Master kept me as I repent and he said
Keep your head to the sky
Keep your head to the sky
You gave me the will to be free
Purpose to live is reality
Hey and I found myself never alone
Chances came to make me strong
Step right up, be a man
'Cos you need faith to understand
So we're saying for you to hear
Keep your head in faith's atmosphere, ooh
(Keep your head to the sky)
Keep your head to the sky so the clouds
(Keep your head to the sky)
So that the time you are alone
Keep your head to the sky
Surely, the clouds are gonna tell you why
You give me the will to be free
Purpose to live is reality
When I found myself never alone
'Cos chances came, they came to make me strong
Hey, step right up, be a man
You need faith to understand
Or someone just saying for you to hear
Keep your head in faith's atmosphere
(Keep your head to the sky)
(Keep your head to the sky)
Don't walk around with your head hung down
(Keep your head to the sky)
(Keep your head to the sky)
(Surely, surely, surely, surely the clouds are gonna tell you why)
Keep your head to the sky
Keep your head to the sky
Keep your head to the sky

Garde la tête vers le ciel - LIVE

Mon maître m'a dit un jour
Que je trouverais la paix de toutes les façons
Mais à la recherche de l'indice
J'étais destiné à faire de mauvaises choses
Garde la tête vers le ciel
Pour que les nuages me disent pourquoi
Au fur et à mesure que je grandissais et que je prenais de la force
Mon maître m'a gardé comme je me repensais et il a dit
Garde la tête vers le ciel
Garde la tête vers le ciel
Tu m'as donné la volonté d'être libre
Le but de vivre est la réalité
Hé, et je me suis retrouvé jamais seul
Les chances sont venues pour me rendre fort
Avance, sois un homme
Parce que tu as besoin de la foi pour comprendre
Alors nous disons pour que tu entendes
Garde ta tête dans l'atmosphère de la foi, ooh
(Garde la tête vers le ciel)
Garde la tête vers le ciel pour que les nuages
(Garde la tête vers le ciel)
Donc quand tu es seul
Garde la tête vers le ciel
Sûrement, les nuages vont te dire pourquoi
Tu me donnes la volonté d'être libre
Le but de vivre est la réalité
Quand je me suis retrouvé jamais seul
Parce que les chances sont venues, elles sont venues pour me rendre fort
Hé, avance, sois un homme
Tu as besoin de la foi pour comprendre
Ou quelqu'un qui dit juste pour que tu entendes
Garde ta tête dans l'atmosphère de la foi
(Garde la tête vers le ciel)
(Garde la tête vers le ciel)
Ne marche pas avec la tête baissée
(Garde la tête vers le ciel)
(Garde la tête vers le ciel)
(Sûrement, sûrement, sûrement, sûrement que les nuages vont te dire pourquoi)
Garde la tête vers le ciel
Garde la tête vers le ciel
Garde la tête vers le ciel