Paroles et traduction Earth, Wind & Fire - Keep Your Head to the Sky - Live in Tokyo

Keep Your Head to the Sky - Live in Tokyo

Master told me one day
I'd find peace in every way
But in search for the clue
Wrong things I was bound to do

Keep my head to the sky
For the clouds to tell me why
As I grew and with strenght
Master kept me as I repent and he said

Keep your head to the sky
Keep your head to the sky

You gave me the will to be free
Purpose to live is reality
Hey and I found myself never alone
Chances came to make me strong

Step right up, be a man
'Cos you need faith to understand
So we're saying for you to hear
Keep your head in faith's atmosphere, ooh

(Keep your head to the sky)
Keep your head to the sky so the clouds
(Keep your head to the sky)
So that the time you are alone
Keep your head to the sky
Surely, the clouds are gonna tell you why

You give me the will to be free
Purpose to live is reality
When I found myself never alone
'Cos chances came, they came to make me strong

Hey, step right up, be a man
You need faith to understand
Or someone just saying for you to hear
Keep your head in faith's atmosphere

(Keep your head to the sky)
(Keep your head to the sky)
Don't walk around with your head hung down
(Keep your head to the sky)
(Keep your head to the sky)
(Surely, surely, surely, surely the clouds are gonna tell you why)

Keep your head to the sky
Keep your head to the sky
Keep your head to the sky

Держи голову выше - Живое выступление в Токио

Учитель сказал мне однажды,
Что я обрету покой во всём,
Но в поисках разгадки
Я был обречён на ошибки.

Держи голову выше,
Чтобы облака подсказали мне, почему,
По мере того, как я рос и становился сильнее,
Учитель направлял меня, когда я раскаивался, и он сказал:

Держи голову выше,
Держи голову выше.

Ты дала мне волю быть свободным,
Цель жить - вот реальность.
Эй, и я понял, что никогда не бываю один,
Появлялись шансы, чтобы сделать меня сильнее.

Соберись, будь мужчиной,
Ведь тебе нужна вера, чтобы понять,
Поэтому мы говорим, чтобы ты услышала,
Держи голову в атмосфере веры, о.

(Держи голову выше)
Держи голову выше, чтобы облака
(Держи голову выше)
Чтобы в часы, когда ты одна,
Держи голову выше,
Несомненно, облака подскажут тебе, почему.

Ты дала мне волю быть свободным,
Цель жить - вот реальность.
Когда я понял, что никогда не бываю один,
Ведь появлялись шансы, они приходили, чтобы сделать меня сильнее.

Эй, соберись, будь мужчиной,
Тебе нужна вера, чтобы понять,
Или кто-то просто скажет, чтобы ты услышала,
Держи голову в атмосфере веры.

(Держи голову выше)
(Держи голову выше)
Не ходи с опущенной головой
(Держи голову выше)
(Держи голову выше)
(Несомненно, несомненно, несомненно, облака подскажут тебе, почему)

Держи голову выше,
Держи голову выше,
Держи голову выше.