Paroles et traduction Earth, Wind & Fire - Motor

Motor

Maurice White, Lestley R. Pierce & Frankie Blue

Cool down, don't heat up that way
Every time we start it up
Then she'll say
Don't take love so seriously
It's just what you see
I don't want to push her hard
Circumstances making me play the part
It's more than just a game to me

Chorus:
When it feels right, don't stop the motor
Baby keep it on
Let's work it all night, don't stop the
Motor when it's running strong

Sparks fly, we create a flame
One more time, baby give your love again
Two hearts, forever be the same

Chorus

Bridge:
My love is right for you tonite
I see the fire deep in your eyes
Got my key, you believe
Just one spark and we will come alive

Chorus

Мотор

Морис Уайт, Лестли Р. Пирс и Фрэнки Блю

Остынь, не кипятись так,
Каждый раз, когда мы начинаем,
Ты говоришь,
Не принимай любовь так всерьез.
Это просто то, что ты видишь.
Я не хочу давить на тебя,
Обстоятельства заставляют меня играть эту роль.
Для меня это больше, чем просто игра.

Припев:
Когда все идет как надо, не глуши мотор,
Детка, пусть работает.
Давай будем работать всю ночь, не глуши
Мотор, когда он работает мощно.

Искры летят, мы разжигаем пламя,
Еще раз, детка, подари свою любовь.
Два сердца, навсегда будут одним.

Припев

Связка:
Моя любовь — то, что тебе нужно сегодня,
Я вижу огонь в глубине твоих глаз.
У меня есть ключ, ты веришь,
Всего одна искра, и мы оживем.

Припев