Paroles et traduction Earth, Wind & Fire - Spread Your Love

Spread Your Love

Maurice White, Beloyd Taylor & Azar Lawrence

As we speak about love today
Many men will let it drift away
Until inner feelings recognize
That inner joy will harmonize
There is one possibility
That we share universally
It don't take much ability
To let it shine naturally

Spread your love around and around the land
Spread your love to every grain of sand
Spread your love, let's spread our love together
Spread your love, I can feel it getting better
Spread your love, let's bring our hearts
Together
Spread your love, spread your love around

As you live one day at a time
Independence plays on your mind
To bring you experience
Human love is damn serious

Spread your love, let's spread our love together
Spread your love, I can feel it getting better
Spread your love, let's bring our hearts
Together
Spread your love, spread your love around

Someday the world will smile again
Someday all brothers will be friends
We will then truly understand
Inner light and universal plan
Until that time comes around
I'll be your friend through ups and downs

Spread your love around
Spread your love around
Spread your love around
Spread your love around

Разожги свою любовь

Морис Уайт, Белойд Тейлор и Азар Лоуренс

Когда мы говорим о любви сегодня,
Многие мужчины позволяют ей ускользнуть,
Пока внутренние чувства не осознают,
Что внутренняя радость будет гармонировать.
Есть одна возможность,
Которой мы делимся повсеместно,
Не нужно много способностей,
Чтобы позволить ей сиять естественно.

Разожги свою любовь вокруг и вокруг земли,
Разожги свою любовь до каждой песчинки,
Разожги свою любовь, давай разожжем нашу любовь вместе,
Разожги свою любовь, я чувствую, как становится лучше,
Разожги свою любовь, давай соединим наши сердца
Вместе,
Разожги свою любовь, разожги свою любовь вокруг.

Пока ты живешь одним днем,
Независимость играет в твоих мыслях,
Чтобы принести тебе опыт,
Человеческая любовь чертовски серьезна.

Разожги свою любовь, давай разожжем нашу любовь вместе,
Разожги свою любовь, я чувствую, как становится лучше,
Разожги свою любовь, давай соединим наши сердца
Вместе,
Разожги свою любовь, разожги свою любовь вокруг.

Когда-нибудь мир снова улыбнется,
Когда-нибудь все братья станут друзьями,
Тогда мы по-настоящему поймем
Внутренний свет и вселенский план.
Пока это время не наступит,
Я буду твоим другом в горе и радости.

Разожги свою любовь вокруг,
Разожги свою любовь вокруг,
Разожги свою любовь вокруг,
Разожги свою любовь вокруг.