Earth, Wind & Fire - Suppose You Like Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Earth, Wind & Fire - Suppose You Like Me




Suppose You Like Me
Предположим, я тебе нравлюсь
How can I know
Как мне узнать,
We're 'bout our best
Что мы на вершине блаженства,
When more than dreams
Когда больше, чем мечты,
Defer to confess
Мешают признаться,
At our best there's worlds between
Что в лучшие наши моменты между нами целые миры?
What would we do
Что бы мы делали
And what we do to me and you
И что делаем мы друг с другом?
Walk in our shoes
Побывай на нашем месте.
Never mind much
Неважно,
Color of my skin won't well of how I've been
Цвет моей кожи не расскажет о том, каким я был.
Shouldn't we rather than
Не лучше ли нам вместо того, чтобы
Supposin' bout' my name
Строить предположения о моем имени,
Supposin' bout' my game
Строить предположения о моих намерениях,
Suppose we're more the same
Предположить, что мы во многом похожи?
Suppose you like me
Предположи, что я тебе нравлюсь.
And rather than
И вместо того, чтобы
Supposin' my guilt to blame
Предполагать, что виновата моя вина,
Or that I'll never change
Или что я никогда не изменюсь,
Suppose we share the pain
Предположим, что мы разделим боль.
Suppose you like me
Предположи, что я тебе нравлюсь.
What would improve
Что улучшит
The way we demonstrate
То, как мы показываем,
I do
Что я
Commit such a love
Испытываю такую любовь
Regarding none except to/you?
Ни к кому, кроме тебя?
Continue the bond
Продолжим нашу связь,
Let workin' peace calm all storms
Пусть мирная работа успокоит все бури.
Hold you like me
Обнимай меня так же, как я тебя.
Never mind the
Неважно,
Amount account owe won't stop how far we'd go
Сколько на счету, это не остановит нас на пути,
If we would just rather than
Если мы просто вместо этого...





Writer(s): Pino Palladino, Ahmir Thompson, James Jason Poyser, Sir Bailey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.