Paroles et traduction Earth, Wind & Fire - The Speed of Love
You
can't
stop
me,
I
was
born
to
be
with
you
Ты
не
сможешь
остановить
меня,
я
рожден
быть
с
тобой
Your
love's
my
center
point
of
view,
every
day
Твоя
любовь
– мой
ориентир,
каждый
день
You
can't
stop
me,
gonna
stand
right
next
to
you
Ты
не
сможешь
остановить
меня,
я
буду
рядом
с
тобой
Until
you
know
that
I
was
made
for
you
Пока
ты
не
поймешь,
что
я
создан
для
тебя
Let
me
bet
you
Спорим,
I'll
never
come
in
second
place
Я
никогда
не
буду
на
втором
месте
I
know
I
got
what
it
takes
for
you
Я
знаю,
что
у
меня
есть
все,
что
тебе
нужно
Hey
love,
moving
at
the
speed
of
love
Эй,
любовь,
двигаюсь
со
скоростью
любви
Love,
livin'
with
the
need
of
love
Любовь,
живу
с
потребностью
в
любви
Hey
love,
burnin'
in
the
heat
of
love
Эй,
любовь,
горю
в
огне
любви
I
need
your
power
in
the
midnight
hour
Мне
нужна
твоя
сила
в
полночный
час
Hey
love,
moving
at
the
speed
of
love
Эй,
любовь,
двигаюсь
со
скоростью
любви
Love,
livin'
with
the
need
of
love
Любовь,
живу
с
потребностью
в
любви
Hey
love,
burnin'
in
the
heat
of
love
Эй,
любовь,
горю
в
огне
любви
I
need
your
power
in
the
midnight
hour
Мне
нужна
твоя
сила
в
полночный
час
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди
Once
you're
in
my
arms
Как
только
ты
окажешься
в
моих
объятиях
Let
me
take
control
Позволь
мне
взять
контроль
At
the
speed
of
love
На
скорости
любви
If
you
let
it
Если
ты
позволишь,
Love
will
be
your
stepping
stone
Любовь
станет
твоим
stepping
stone
(камнем
преткновения/ступенькой
к
успеху
- здесь
сохранена
двойственность
английского
выражения,
т.к.
из
контекста
неясно,
что
именно
имеется
в
виду)
One
that
I'm
depending
on
to
shine
Тем,
на
которое
я
полагаюсь,
чтобы
сиять
And
that's
the
bottom
line
И
это
главное
Love
is
magic
created
in
a
special
place
Любовь
— это
волшебство,
созданное
в
особом
месте
Moving
in
and
out
of
space
for
you
Двигаясь
в
пространстве
и
вне
его
для
тебя
Let
love
take
us
to
a
land
of
pearly
skies
Пусть
любовь
перенесет
нас
в
страну
жемчужных
небес
A
wonderland
that
never
dies
Страна
чудес,
которая
никогда
не
умирает
Hey,
love,
moving
at
the
speed
of
love
Эй,
любовь,
двигаюсь
со
скоростью
любви
Love,
livin'
with
the
need
of
love
Любовь,
живу
с
потребностью
в
любви
Hey,
love,
burnin'
in
the
heat
of
love
Эй,
любовь,
горю
в
огне
любви
I
need
your
power
in
the
midnight
hour
Мне
нужна
твоя
сила
в
полночный
час
Hey,
love,
moving
at
the
speed
of
love
Эй,
любовь,
двигаюсь
со
скоростью
любви
Love,
livin'
with
the
need
of
love
Любовь,
живу
с
потребностью
в
любви
Hey,
love,
burnin'
in
the
heat
of
love
Эй,
любовь,
горю
в
огне
любви
I
need
your
power
in
the
midnight
hour
Мне
нужна
твоя
сила
в
полночный
час
Let's
take
circumstance
Давайте
возьмем
обстоятельства
By
design
or
chance
По
замыслу
или
случайно
Makes
no
difference
Нет
никакой
разницы
At
the
speed
of
love
На
скорости
любви
Emotions
won't
slow
down
Эмоции
не
замедлятся
Hearts
are
upward
bound
Сердца
устремлены
ввысь
Passing
lights
and
sound
Минуя
свет
и
звук
At
the
speed
of
love
На
скорости
любви
Hey
love,
moving
at
the
speed
of
love
Эй,
любовь,
двигаюсь
со
скоростью
любви
Love,
livin'
with
the
need
of
love
Любовь,
живу
с
потребностью
в
любви
Hey
love,
burnin'
in
the
heat
of
love
Эй,
любовь,
горю
в
огне
любви
I
need
your
power
in
the
midnight
hour
Мне
нужна
твоя
сила
в
полночный
час
Hey
love,
moving
at
the
speed
of
love
Эй,
любовь,
двигаюсь
со
скоростью
любви
Love,
livin'
with
the
need
of
love
Любовь,
живу
с
потребностью
в
любви
Hey
love,
burnin'
in
the
heat
of
love
Эй,
любовь,
горю
в
огне
любви
I
need
your
power
in
the
midnight
hour
Мне
нужна
твоя
сила
в
полночный
час
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.