Paroles et traduction Eartha Kitt - Lovin' Spree (Remastered)
I
wanna
go
on
a
lovin′
spree
Я
хочу
пойти
на
любовный
кутеж.
Wanna
love
until
there
just
there
Хочу
любить
до
тех
пор
пока
там
только
там
Just
ain't
nothin′
left
for
me
Мне
просто
ничего
не
осталось.
But
I
wouldn't
go
on
a
lovin'
spree
Но
я
бы
не
пошла
на
любовный
загул.
With
anyone
else
С
кем-нибудь
еще.
I
wanna
go
on
a
huggin′
binge
Я
хочу
пойти
в
обнимашки.
Wanna
hug
until
my
arms
Хочу
обниматься
до
тех
пор
пока
мои
руки
Is
comin′
off
the
hinge
Он
слетает
с
петель
But
I
wouldn't
go
on
a
huggin′
binge
Но
я
бы
не
пошел
на
обнимашки.
With
anyone
else
С
кем-нибудь
еще.
Kiiss
me
hard
Поцелуй
меня
крепко
Kiss
me
strong
Поцелуй
меня
крепко.
Kiss
me
harder
Поцелуй
меня
крепче.
Kiss
me
long
Поцелуй
меня
надолго.
Kiss
me
right
Поцелуй
меня
правильно
Kiss
me
wrong
Поцелуй
меня
неправильно.
Let's
go
cra-a-a-a-zy
Поехали
кра-а-а-а-Зи!
I
wanna
go
on
a
lovin′
spree
Я
хочу
пойти
на
любовный
кутеж.
So
you
just
gotta
keep
me
company.
Так
что
просто
составь
мне
компанию.
'Cause
I
wouldn′t
go
on
a
lovin'
spree
Потому
что
я
бы
не
пошла
на
любовный
загул.
With
anyone
else
С
кем-нибудь
еще.
I
wanna
go
on
a
huggin'
binge
Я
хочу
пойти
в
обнимашки.
Wanna
hug
until
my
arms
Хочу
обниматься
до
тех
пор
пока
мои
руки
Is
coming
off
the
hinge
Слетает
с
петель
But
I
wouldn′t
go
on
a
huggin′
binge
Но
я
бы
не
пошел
на
обнимашки.
With
anyone
else
С
кем-нибудь
еще.
But
yo-ou
(you,
you)
Но
йо-Оу
(ты,
ты)
Kiss
me
hard,
Поцелуй
меня
крепко,
Kiss
me
strong,
Поцелуй
меня
крепко,
Kiss
me
harder,
Поцелуй
меня
крепче.
Kiss
me
long,
Целуй
меня
долго,
Kiss
me
right,
Поцелуй
меня
прямо
сейчас,
Kiss
me
wrong,
Поцелуй
меня
неправильно,
Let's
go
cra-a-a-a-a-zyyyy
Поехали
кра-а-а-а-а-зыыыыы
I
wanna
go
on
a
lovin′
spree
Я
хочу
пойти
на
любовный
кутеж.
So
you
just
gotta
keep
me
company
Так
что
просто
составь
мне
компанию.
Cause
I
wouldn't
go
on
a
lovin′
spree
Потому
что
я
бы
не
пошла
на
любовный
загул.
With
anyone
else
but
yo-ou
С
кем
угодно,
только
не
с
йо-ОУ.
With
anyone
else
С
кем-нибудь
еще.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): P. Springer, J. Javits
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.