Paroles et traduction Eartheater - High Tide

High Tide

Water can put out flames
But nothing can stop this day
I feel a high tide in my eyes
Brimming at the sight of you
I feel a high tide in my chest
Ready to flood this house
Gush down the hallway
Crashing through the windowpane
Wash the pain away
Water can put out flames
But nothing can stop this day
The tide is high
Tide is high
Tide is high
Tide is high

Like condensation
Every drop in me gushes in your direction

I feel a high tide in my eyes
Brimming at the sight of you
I feel a high tide in my chest
Ready to flood this house
Gush down the hallway
Crashing through the windowpane
Wash the pain away
Water can put out flames
But nothing can stop this day
The tide is high
Tide is high
Tide is high
Tide is high
Tide is high

Прилив

Вода может потушить пламя,
Но ничто не сможет остановить этот день.
Я чувствую, как в моих глазах поднимается прилив,
Переполняясь при виде тебя.
Я чувствую, как в моей груди поднимается прилив,
Готовый затопить этот дом.
Хлынуть по коридору,
Пробиться сквозь оконное стекло,
Смыть всю боль.
Вода может потушить пламя,
Но ничто не сможет остановить этот день.
Прилив высок,
Прилив высок,
Прилив высок,
Прилив высок.

Как конденсат,
Каждая капля во мне устремляется к тебе.

Я чувствую, как в моих глазах поднимается прилив,
Переполняясь при виде тебя.
Я чувствую, как в моей груди поднимается прилив,
Готовый затопить этот дом.
Хлынуть по коридору,
Пробиться сквозь оконное стекло,
Смыть всю боль.
Вода может потушить пламя,
Но ничто не сможет остановить этот день.
Прилив высок,
Прилив высок,
Прилив высок,
Прилив высок,
Прилив высок.