Paroles et traduction Eason Chan feat. eason and the duo band - 破壞王

破壞王

百厭慾太強 太過技癢
我拒絕正常 秒秒轉風向
再刮亂氣場 情緒高漲
趁著性格有稜角 鑽探 挖掘 灌溉眾生相
讓每一粒種子開始生長
感覺箭咀向上 未算囂張

我過份好奇 你說你有道理
聽過便皺眉 退化到輕機
創意被隔離 牆厚幾公里
有名有姓到我怕了你 看著你我嘆口氣
悶蛋一打開不OK 我現在帶你飛

頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 擺副嘴臉走出街
頑童在破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
一致通過可以不理那些保守的乖乖

理智定野蠻 看看每個元旦
哪個十個彈 哪個笑一餐
要變又怕煩 純為了搶眼
要團結會見到鳥獸散 抱住過去過多晚
這麼東歪西倒的空間 你直撞我轉彎

頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 擺副嘴臉走出街
頑童在破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
一致通過可以不理那些保守的乖乖

頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 擺副嘴臉走出街
頑童在破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 逗留灰色那一帶
起身再破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
一致通過可以不理那些保守的乖乖

Destroyer

My boredom is too strong and I'm too restless
I reject normality and go against the grain every second
I disrupt your composure again and my emotions rise
I explore the world's character while I'm still edgy
Making every seed germinate
I feel like the arrow points upwards, which isn't being arrogant

You said you have a point and I'm overly curious
Then I frown upon hearing it and regress to becoming passive
Creativity is isolated by miles-thick walls
I'm scared of you when you have an identity
I sigh when I see you, boring people are a no-no

The naughty boy is destroying
The naughty boy is destroying, stepping on the whimsical plates
The naughty boy is destroying, with a grimace, walking onto the street
The naughty boy is destroying, having fun until he crosses the line
We can ignore the conservative good kids by consensus

Reason or savagery, look at each New Year's Day
Who is more impressive and who is just making others laugh
We want to change but are afraid of the hassle, just to catch attention
We want to be united but we see people scatter like birds and beasts, and we hold on to the past for too long
In such a topsy-turvy space, you go straight ahead while I take a turn

The naughty boy is destroying
The naughty boy is destroying, stepping on the whimsical plates
The naughty boy is destroying, with a grimace, walking onto the street
The naughty boy is destroying, having fun until he crosses the line
We can ignore the conservative good kids by consensus

The naughty boy is destroying
The naughty boy is destroying, stepping on the whimsical plates
The naughty boy is destroying, with a grimace, walking onto the street
The naughty boy is destroying, having fun until he crosses the line
The naughty boy is destroying, stepping on the whimsical plates
The naughty boy is destroying, lingering in the gray area
Get up and start destroying again, having fun until you cross the line
The naughty boy is destroying
We can ignore the conservative good kids by consensus