Bai Mei Gui - Eason Chan traduction en russe

Bai Mei Gui

白如白牙 熱情被吞噬 香檳早揮發得徹底
白如白蛾 潛回紅塵俗世 俯瞰過靈位
但是愛驟變芥蒂後 如同骯髒污穢不要提
沉默 帶笑玫瑰 帶刺回禮 只信任防衛

怎麼冷酷卻仍然美麗
得不到的 從來矜貴
身處劣勢 如何不攻心計
流露敬畏試探你的法規
即使惡夢卻仍然綺麗
甘心墊底 襯你的高貴
一撮玫瑰 無疑心的喪禮
前事作廢當愛已經流逝 下一世

白如白忙 莫名被摧毀 得到的竟已非那位
白如白糖 誤投紅塵俗世 消耗裡亡逝
但是愛驟變芥蒂後 如同骯髒污穢不要提
沉默 帶笑玫瑰 帶刺回禮 只信任防衛

怎麼冷酷卻仍然美麗
得不到的 從來矜貴
身處劣勢 如何不攻心計
流露敬畏試探美的法規
即使惡夢卻仍然綺麗
甘心墊底 襯你的高貴
一撮玫瑰 模擬心的喪禮
前事作廢當愛已經流逝 下一世

怎麼冷酷卻仍然美麗
得不到的 從來矜貴
身處劣勢 如何不攻心計
流露敬畏試探愛的法規
即使惡夢卻仍然綺麗
甘心墊底 最美的姿勢
一撮玫瑰 模擬心的喪禮
前事作廢當我已經流逝

即使惡夢卻仍然綺麗
甘心墊底 襯你的高貴
給我玫瑰 前來參加喪禮
前事作廢當我已經流逝 又一世

Белая роза

Бела как кость, страсть в пепле погасла, в шампанском испарилась страсть
Светла как моль, вернулась в мир земной, над прахом белея вновь
Но чувство умерло, лишь грязь осталась, не вороши былую боль
Молчит цветок, шипы готовы вновь, в защите ржавою щекой

Так холодна, как вечность, хороша
Что не дано, томами не сочтено
Внизу у ног, как мольбе не сгореть
Душа дрожит, твои законы пьян
Твой черный морок нам внутри светел
Склоню чело пред гордой тенью та
Лишь букет роз на саван сердца ляг
Омой, любовь. Приди же в новый век

Бела как дня тщета, увял в огне, искажен лик любимый тут
Белей снегов, свеча в мирском огне, смерть дарит темный плен
Но чувство умерло, лишь грязь осталась, не вороши былую боль
Молчит цветок, шипы готовы вновь, в защите зеркальной бронь

Так холодна, как вечность, хороша
Что не дано, томами не сочтено
Внизу у ног, как мольбе не сгореть
Душа дрожит, что значит смысл красы
Твой черный морок нам внутри светел
Склоню чело пред гордой тенью та
Лишь букет - как саван для души авто
Омой, любовь. Приди же в новый век

Так холодна, как вечность, хороша
Что не дано, томами не сочтено
Внизу у ног, как мольбе не сгореть
Душа дрожит перед законами страстям
Твой черный морок нам внутри светел
Склоню чело пред гордой тени взлетом та
Лишь букет роз на саван сердца ляг
Омой, любовь. Уйди из вечных тел

Твой черный морок нам внутри светел
Склоню чело пред гордой тенью та
Прими цветы - кортеж ведет в чертог
Омой, любовь. Придет и новый век