Paroles et traduction Eason Chan - Class
我大概
這份人
Я,
наверное,
на
этой
работе.
冇樣正
正在嗰股氣質
Я
не
знаю,
что
происходит.
夠自信
有內涵
Достаточно
уверенно,
чтобы
иметь
коннотации
如問我
到底點解咁得
Если
вы
спросите
меня,
что
я
знаю,
型入格
其實無標準
不過有區分
На
самом
деле
стандарта
нет,
но
есть
различие.
誰動作人脈說話修養格調夠品質
Кто
двигается,
кто
говорит,
кто
говорит,
кто
говорит,
кто
говорит,
кто
говорит,
кто
говорит.
而教也學不到
И
вы
не
можете
научиться
учить.
人氣派跟氣度
Популярность
и
благодать
連多少錢都買不到
Вы
даже
не
можете
купить
его
за
большие
деньги.
只可仰慕
皆因冇就冇
Я
могу
только
восхищаться
им,
потому
что
у
меня
его
нет.
我未算
太合群
Я
не
слишком
общителен.
錯在我
見地都比較深
Вина
в
том,
что
я
более
проницателен.
那視野
嚇壞人
Это
видение
испугало.
遺憾我
已經不懂降級
К
сожалению,
я
не
знаю,
как
понизить
рейтинг.
人暴發
其實要威風
多闊綽都得
Люди
должны
быть
настолько
сильны,
насколько
это
возможно.
難及上從自細就講究禮貌與口德
Трудно
обращать
внимание
на
вежливость
и
манеры
из
самоощущения
而教也學不到
И
вы
не
можете
научиться
учить.
人氣派跟氣度
Популярность
и
благодать
連多少錢都買不到
Вы
даже
не
можете
купить
его
за
большие
деньги.
只可仰慕
皆因冇就冇
Я
могу
только
восхищаться
им,
потому
что
у
меня
его
нет.
人被讚
其實要謙虚
不過我穿崩
Ты
должен
быть
скромным,
чтобы
тебя
хвалили,
но
на
мне
крах.
還習慣常十句內九句也扮有心得
Я
привык
играть
девять
из
десяти.
而這次逐一數
И
на
этот
раз
один
за
другим,
才發覺不對路
Только
чтобы
найти
неверный
путь.
還死充紳士喝波都
И
джентльменский
напиток,
Боду.
當餡已露
講真我亦冇
Когда
начинка
раскрыта,
у
меня
ее
нет.
只好仰慕
皆因冇就冇
Я
должен
восхищаться
им,
потому
что
у
меня
его
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): . Jerald, Eric Wailey Kwok, Bao Lin, Jackson Lam, Jerald Chan
Album
...3mm
date de sortie
01-01-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.