信心花舍 - Eason Chan traduction en russe

信心花舍

沒有花園後山 可給你遊覽
放棄做巨人 做插花之男
抵夜捱更 消耗無數花瓣
容貌未襯 形狀至少搶眼
我未計代價賣牡丹
加印花送花被單
不夠抵 送燭光晚餐
愛令我自信如恆山 睡蓮在天山
給你 摘一朵好襯衫
信心花舍 特殊為你開鋪
誰經過你面前都知道
鳴謝貼於花牌裡多土
額角亦印著天荒地老
為你編花成籃 花光了時間
放棄學做人 學插花消閒
花式眉彎 任由人客怎辦
平賣賤買 難道你不開眼
我未計代價賣牡丹
加印花送花被單
不夠抵 送燭光晚餐
愛令我自信如恆山 睡蓮在天山
給你 摘一朵好襯衫
信心花舍 特殊為你開鋪
誰經過你面前都知道
鳴謝貼於花牌裡多土
為你 願托著沿路飛舞
信心花舍 特殊為你開鋪
誰經過你面前都知道
長夜清早 梅蘭菊竹
甚至自己都可送到

Цветочный магазин «Вера»

Нет у меня сада или заднего двора для твоих прогулок,
Отказался быть гигантом, стал мужчиной, что создаёт букеты.
Ночами напролёт, трачу бесчисленные лепестки,
Пусть облик не идеален, форма точно привлекательна.
Не считая затрат, продам пионы,
Добавлю в подарок цветочное постельное бельё,
Если мало, то ужин при свечах обеспечен.
Любовь делает меня уверенным, как гора Хэншань, а водяные лилии цветут на Тянь-Шане.
Для тебя сорву цветок, который идеально подойдёт к твоему платью.
Цветочный магазин «Вера» открыт специально для тебя,
Каждый, кто пройдёт мимо, узнает об этом.
Благодарность, написанная на цветочной табличке, может показаться банальной,
Но на лбу у меня отпечатано «На веки вечные».
Для тебя сплету корзину из цветов, потрачу всё своё время,
Отказался учиться быть человеком, учусь составлять букеты для отдыха.
Изгиб бровей, как цветок, пусть клиенты решают сами,
Продаю дёшево, разве ты не видишь?
Не считая затрат, продам пионы,
Добавлю в подарок цветочное постельное бельё,
Если мало, то ужин при свечах обеспечен.
Любовь делает меня уверенным, как гора Хэншань, а водяные лилии цветут на Тянь-Шане.
Для тебя сорву цветок, который идеально подойдёт к твоему платью.
Цветочный магазин «Вера» открыт специально для тебя,
Каждый, кто пройдёт мимо, узнает об этом.
Благодарность, написанная на цветочной табличке, может показаться банальной,
Для тебя готов нести цветы, кружась по дороге.
Цветочный магазин «Вера» открыт специально для тебя,
Каждый, кто пройдёт мимо, узнает об этом.
Долгой ночью и ранним утром, сливы, орхидеи, хризантемы, бамбук,
Даже себя самого могу тебе доставить.