Paroles et traduction Eason Chan - 沒有手機的日子
拿着古董的筷子
Holding
my
ancient
chopsticks
捕捉呻吟的蚊子
Catching
the
moaning
mosquitoes
剥开烫手的栗子
Peeling
a
hot
chestnut
给你幸福的种子
Giving
your
happiness
seeds
没有预订的日子
Days
with
no
reservations
看着你样子
Looking
at
you
没有节目的日子
Days
with
no
shows
才是好日子
Are
good
days
看着我们的影子
Looking
at
our
shadows
想像未来的孩子
Imagining
our
future
child
盖个半坪的房子
Building
a
three-foot
hut
脸孔贴着你鼻子
Your
face
close
to
my
nose
没有手机的日子
Days
without
phone
索住你脖子
Hugging
you
tight
没有手机的日子
Days
without
phone
才能这样子
This
is
the
only
way
你是我牵着手在原始森林的猿人
You're
my
hand-holding
caveman
in
the
primeval
forest
娘子
My
darling
你是我牵着手在原始森林的猿人
You're
my
hand-holding
caveman
in
the
primeval
forest
娘子
My
darling
你是我牵着手在原始森林的猿人
You're
my
hand-holding
caveman
in
the
primeval
forest
娘子
My
darling
你是我牵着手在原始森林的猿人
You're
my
hand-holding
caveman
in
the
primeval
forest
娘子
My
darling
没有手机的日子
Days
without
phone
不会出乱子
No
chaos
没有手机的日子
Days
without
phone
过这一辈子
Living
this
life
没有手机的日子
Days
without
phone
索住你脖子
Hugging
you
tight
没有手机的日子
Days
without
phone
才能这样子
This
is
the
only
way
你是我牵着手在原始森林的猿人
You're
my
hand-holding
caveman
in
the
primeval
forest
娘子
My
darling
你是我牵着手在原始森林的猿人
You're
my
hand-holding
caveman
in
the
primeval
forest
娘子
My
darling
你是我牵着手在原始森林的猿人
You're
my
hand-holding
caveman
in
the
primeval
forest
娘子
My
darling
你是我牵着手在原始森林的猿人
You're
my
hand-holding
caveman
in
the
primeval
forest
娘子
My
darling
娘子
My
darling
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.