Paroles et traduction Eason Chan - 溫室效應
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
門縫漏進的微風
柔柔像那天鵝絨
Дверной
шов
просачивается
в
нежный
ветерок,
как
гусиный
пух
того
дня
剛看著那夏季技窮
家裡又似突然
被秋天闖進
Просто
наблюдая
за
этим
летом,
бедная
семья,
похоже,
внезапно
ворвалась
осенью.
紅茶為你添檸檬
纏綿在那不言中
Черный
чай
для
вас,
чтобы
добавить
лимоны,
в
этом
нет
слов.
乾燥讓你讓我面紅
秋意像不速之客
遞情信
Сухая,
пусть
ты
заставишь
меня
краснеть,
осень,
как
незваный
гость,
передать
любовное
письмо.
煽動你共我心裡的暗湧
Провоцирует
вас
на
тусклый
поток
моего
сердца.
溫室的戀愛效應
將暗示突然全部接通
Эффект
любви
в
теплице
будет
означать,
что
внезапно
все
включено
聽著那涼風吹送
想起需要抱擁
Слушайте,
что
холодный
ветер
дует,
думая,
что
нужно
держаться.
溫室的戀愛效應
不小心拋個媚眼
Эффект
любви
в
теплице
случайно
бросает
Подмигивание.
這一秒
亦全中
Эта
секунда
тоже
полная.
提前換上的毛衣
緩緩滑過的玉手
Заранее
наденьте
свитер,
который
медленно
скользит
по
нефритовой
руке.
輕俏地擦著了電流
今晚後不只跟你是朋友
Свет
игриво
вытирает
ток
после
сегодняшнего
вечера
не
только
с
вами,
но
и
с
друзьями
煽動你共我心裡的暗湧
Провоцирует
вас
на
тусклый
поток
моего
сердца.
溫室的戀愛效應
將暗示突然全部接通
Эффект
любви
в
теплице
будет
означать,
что
внезапно
все
включено
聽著那涼風吹送
想起需要抱擁
Слушайте,
что
холодный
ветер
дует,
думая,
что
нужно
держаться.
溫室的戀愛效應
不小心拋個媚眼
Эффект
любви
в
теплице
случайно
бросает
Подмигивание.
這一秒
亦全中
Эта
секунда
тоже
полная.
慶幸世界
尚會有
尚會有秋天
Радуйся,
что
мир
еще
впереди,
еще
впереди
осень.
撮合你我
在這裡
在這裡發展
Соедините
меня
с
вами
здесь,
здесь,
в
развитии.
要是怕冷
就抱我
就吻我
Если
вы
боитесь
холода,
обнимите
меня
и
поцелуйте.
去實踐
這素願
溫馨初體驗
Пойдите,
чтобы
практиковать
этот
теплый
первый
опыт
煽動你共我心裡的暗湧
Провоцирует
вас
на
тусклый
поток
моего
сердца.
溫室的戀愛效應
將暗示突然全部接通
Эффект
любви
в
теплице
будет
означать,
что
внезапно
все
включено
聽著那涼風吹送
想起需要抱擁
Слушайте,
что
холодный
ветер
дует,
думая,
что
нужно
держаться.
溫室的戀愛效應
不小心拋個媚眼
Эффект
любви
в
теплице
случайно
бросает
Подмигивание.
這一秒
亦全中
Эта
секунда
тоже
полная.
門縫漏進的微風
柔柔像那天鵝絨
Дверной
шов
просачивается
в
нежный
ветерок,
как
гусиный
пух
того
дня
今晚就算大雪襲來
跟你大概都不凍
Даже
если
снег
ударит
сегодня
вечером,
вы,
вероятно,
не
замерзнете.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): eason chan
Album
打得火熱
date de sortie
01-10-2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.