Paroles et traduction Eason Chan - Am I Me

在夜晚說早晨
閒談後你更像別人
字幕裡說冬日灰暗
回答你這邊的氣氛
就像你已記不起了
連懷舊也格外寂寥
雜物裡遺物和舊照
誰變賣 誰棄掉 誰看到破曉
漸漸我甚麼都不想知道
我覺得迷失竟比醒覺好
漸漸我離開都不想宣佈
怕記憶 最後變話題 太俗套
別讓我再失眠
沉迷後有美夢未圓
現實裡你飄蕩很遠
還勸我不應該眷戀
但是我卻看得穿了
誰承諾似信念動搖
背誦了閒話和玩笑
忘記吧 誰記住 誰要我發表
漸漸我甚麼都不想知道
我覺得迷失竟比醒覺好
漸漸我離開都不想宣佈
怕記憶 最後變話題 太俗套
寂寞 寂寞出於你的空白
剩下我被記憶掌摑
如留下語錄誰來看
懷念只可鋪滿被單
漸漸我聞歌都不想起舞
我覺得我失去一切知覺極美好
渾噩哪及記得恐怖
記得種種感覺 但欠你的廝守到老

Скажем утром вечером
Когда вы говорите, вы больше похожи на кого-то другого.
Подпись гласит, что зимой здесь темно.
Ответьте на атмосферу с вашей стороны.
Как будто не можешь вспомнить.
Даже ностальгия особенно одинока
Реликвии и старые фотографии в мусоре.
Кто продает, кто бросает, кто видит рассвет.
Постепенно я ничего не хотел знать.
Я думаю, что лучше потеряться, чем проснуться.
Постепенно я ушел и не хотел объявлять об этом.
Боюсь, это слишком банально, чтобы в конце концов сменить тему.
Не заставляй меня снова спать.
Ведь предаваясь мечте не исполняется
На самом деле ты далеко.
И посоветовал мне не влюбляться.
Но я вижу его насквозь.
Кто обещает, как вера колеблется
Рассказывал сплетни и анекдоты.
Кто помнит, кто хочет, чтобы я его опубликовал?
Постепенно я ничего не хотел знать.
Я думаю, что лучше потеряться, чем проснуться.
Постепенно я ушел и не хотел объявлять об этом.
Боюсь, это слишком банально, чтобы в конце концов сменить тему.
Одинокий Одинокий из твоей пустоты
Остальная часть меня была поражена воспоминаниями.
Если вы оставите цитату, кто ее увидит?
Мисс можно накрыть только простынями
Постепенно я перестала танцевать, когда услышала эту песню.
Я чувствую себя так, словно потеряла все.
Я не знаю, как запомнить этот ужас.
Я помню все виды чувств, но я обязан тебе быть старым.