美滿人生 - Eason Chan traduction en anglais

美滿人生

接過吻的敬禮 見過最美玫瑰 更試過失去再得到那種快慰
有最冷的雨季 也有最暖盛世 更有抱不到放得開的智慧
甜蜜過 開過心 不必一切圓滿
能合格 早已經 意足心滿
有確信的信仰 有眼界去夢想 也有去不到卻很希冀的去向
要笑有方法笑 要奮鬥有目標 已有這一切也都真正需要
期望過 都有了 Perfect Life Perfect Life Perfect Life
愛上了一個你 也愛半個自己 老了有足夠記憶給我緊記
信你已經最美 也信我夠運氣 有興致等那意想不到的結尾
難遇上 肯放棄 Perfect Life Perfect Life Perfect Life
Perfect Life Perfect Life Perfect Life Perfect Life
接過吻的敬禮 見過最美玫瑰 更試過失去再得到那種快慰
有最冷的雨季 也有最暖盛世 更有抱不到放得開的智慧
甜蜜過 開過心 不必一切圓滿
能合格 早已經 意足心滿
有確信的信仰 有眼界去夢想 也有去不到卻很希冀的去向
要笑有方法笑 要奮鬥有目標 已有這一切也都真正需要
期望過 都有了 Perfect Life Perfect Life Perfect Life
愛上了一個你 也愛半個自己 老了有足夠記憶給我緊記
信你已經最美 也信我夠運氣 有興致等那意想不到的結尾
難遇上 肯放棄 Perfect Life Perfect Life Perfect Life
Perfect Life Perfect Life Perfect Life Perfect Life
Perfect Life Perfect Life Perfect Life
Perfect Life Perfect Life
夠美滿 夠美滿 差一點 不必不滿
最美滿 最美滿 對與錯 剛剛一半
夠美滿 夠美滿 差一點 不必不滿
最美滿 最美滿 對與錯 剛剛一半

Perfect Life

I've kissed you, and I've seen the most beautiful roses. I've experienced loss and then found the joy of regaining something.
I've lived through the coldest of winters and the warmest of summers. I've also known the wisdom of letting go of something I can't hold on to.
I've been through sweet times and happy times. I don't need everything to be perfect.
If I can just get a passing grade, I'll be satisfied.
I have faith in what I believe in. I have the vision to dream. I also have places that I may never reach, but I still yearn for them.
I have a way to laugh when I need to. I have goals to strive for. I have all these things, and I truly need them.
I've had expectations, and they've been met. Perfect Life, Perfect Life, Perfect Life.
I've fallen in love with you, and I also love a part of myself. When I'm old, I'll have enough memories to cherish.
I believe that you're the most beautiful, and I believe that I'm lucky enough to have the pleasure of waiting for the unexpected ending.
It's hard to find someone who's willing to give up a Perfect Life, Perfect Life, Perfect Life.
Perfect Life, Perfect Life, Perfect Life, Perfect Life.
I've kissed you, and I've seen the most beautiful roses. I've experienced loss and then found the joy of regaining something.
I've lived through the coldest of winters and the warmest of summers. I've also known the wisdom of letting go of something I can't hold on to.
I've been through sweet times and happy times. I don't need everything to be perfect.
If I can just get a passing grade, I'll be satisfied.
I have faith in what I believe in. I have the vision to dream. I also have places that I may never reach, but I still yearn for them.
I have a way to laugh when I need to. I have goals to strive for. I have all these things, and I truly need them.
I've had expectations, and they've been met. Perfect Life, Perfect Life, Perfect Life.
I've fallen in love with you, and I also love a part of myself. When I'm old, I'll have enough memories to cherish.
I believe that you're the most beautiful, and I believe that I'm lucky enough to have the pleasure of waiting for the unexpected ending.
It's hard to find someone who's willing to give up a Perfect Life, Perfect Life, Perfect Life.
Perfect Life, Perfect Life, Perfect Life, Perfect Life.
Perfect Life, Perfect Life, Perfect Life.
Perfect Life, Perfect Life.
It's good enough, it's good enough. It doesn't have to be perfect.
It's the best, it's the best. Right and wrong, it's just half and half.
It's good enough, it's good enough. It doesn't have to be perfect.
It's the best, it's the best. Right and wrong, it's just half and half.