Paroles et traduction Eason Chan - 聽聽
Ba
Da
Ba
Ba
Ba
Ba
只要給我一句歌
Ба
Да
Ба
Ба
Ба
Ба
Ба
Просто
дай
мне
песню
熱辣辣地
在燃燒耳朵
Жгло
уши
все
сильнее
и
сильнее.
Ba
Da
Ba
Ba
Ba
Ba
只要一首好聽的歌
Ба
Да
Ба
Ба
Ба
Ба
Ба
Просто
хорошая
песня
如若我要發光
它給我打磨*
Если
я
собираюсь
блистать,
то
это
отполирует
меня.*
想攪一場有關聲音的革命
Пытается
вызвать
революцию
в
звуке.
讓熟睡的感性被我嚇醒
Пусть
спящая
чувствительность
разбудит
меня
翻天覆地
世間重頭來設定
Чтобы
заново
установить
мир.
根據悠揚程度
決定嚴重性
Суровость
определяется
степенью
мелодраматичности.
歌曲不是每天生息的配樂
Песни
- это
не
саундтрек,
который
живет
каждый
день.
是活著給演奏做個背景
Это
жить,
чтобы
сделать
фон
для
спектакля.
不想辜負那些我愛上的歌
Я
не
хочу
жить
в
соответствии
с
песнями,
которые
люблю.
所以何時何地也祈求盡興
Так
что
молитесь
о
веселье
всегда
и
везде.
Ba
Da
Ba
Ba
Ba
Ba
只要給我一句歌
Ба
Да
Ба
Ба
Ба
Ба
Ба
Просто
дай
мне
песню
活著就是
盡情的探戈
Жить
- значит
танцевать
танго.
Ba
Da
Ba
Ba
Ba
Ba
只要一首好聽的歌
Ба
Да
Ба
Ба
Ба
Ба
Ба
Просто
хорошая
песня
嫌悶播隻唱片
真的有幫助
Это
действительно
помогает
проигрывать
пластинку.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Han Xiao, Hai Wei Chen
Album
Solidays
date de sortie
04-09-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.