Eason Chan - 要你的 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eason Chan - 要你的




要你的
Хочу твоего
我不需要不需要 屬於我的一切
Эй, мне не нужно, не нужно всё, что принадлежит мне.
這世界只懂寵壞你
Этот мир умеет только баловать тебя.
都得不到 得不到我真正 想要的那些 yeah
Всё не то, не то, чего я по-настоящему хочу. Да.
愛你的朋友 寵你的父母 還有你那些二人浪漫的夜
Любящие тебя друзья, обожающие тебя родители, и все эти ваши романтические вечера.
就要你的 消滅我擁有的一切 一件不赦
Хочу, хочу твоего. Уничтожить всё, что у меня есть, без пощады.
我想要 就要你的 為了不讓你那麼特別 就讓我跟你
Хочу, хочу твоего. Чтобы ты не была такой особенной, позволь мне стать таким же, как ты.
沒有分別 yeah 不能識別 yeah
Никакой разницы. Да. Не отличить. Да.
我從來沒擁有過我心愛的一切 因為是你的我才要
Эй, у меня никогда не было того, что я люблю, потому что это твоё, и поэтому я хочу этого.
要你的眼你的臉要你的家庭和事業 yeah
Хочу твои глаза, твоё лицо, твою семью и карьеру. Да.
你送我球鞋 就沒有球鞋 你有的我都要有那才轟烈
Ты подаришь мне кроссовки, и кроссовки мне будут не нужны. У тебя есть, значит, должно быть и у меня, вот тогда это будет круто.
你給我鑽戒 就不愛鑽戒 我只要你真心最愛的一切
Ты дашь мне кольцо с бриллиантом, и оно мне будет не нужно. Мне нужна только твоя настоящая любовь, всё, чем ты дорожишь.
我要 就要你的 消滅我擁有的一切 一件不赦
Хочу, хочу твоего. Уничтожить всё, что у меня есть, без пощады.
我想要 就要你的 為了不讓你那麼特別 就讓我跟你
Хочу, хочу твоего. Чтобы ты не была такой особенной, позволь мне стать таким же, как ты.
沒有分別 yeah
Никакой разницы. Да.
(不能識別)
(Не отличить)
不能識別
Не отличить
(我要你的一切 我要你的一切 我要你的一切)
(Хочу всё твоё, хочу всё твоё, хочу всё твоё)
就要你的 消滅我擁有的一切 一件不赦
Хочу, хочу твоего. Уничтожить всё, что у меня есть, без пощады.
我想要 就要你的 為了不讓你那麼特別 就讓我跟你
Хочу, хочу твоего. Чтобы ты не была такой особенной, позволь мне стать таким же, как ты.
就要你的 這是個嫉妒的世界 不用膽怯
Хочу, хочу твоего. Это мир зависти, не бойся.
所以要 就要你的 要你捱更抵夜的心血
Поэтому хочу, хочу твоего. Хочу плоды твоих трудов, бессонных ночей.
要我們兩個 沒有分別 yeah
Хочу, чтобы между нами не было разницы. Да.
不能識別 yeah
Не отличить. Да.
沒有分別 yeah
Никакой разницы. Да.
不能識別 yeah
Не отличить. Да.
我愛你的一切 不愛我的一切 (我要你的一切 我愛你的一切 不愛我的一切)
Люблю всё твоё, не люблю своё. (Хочу всё твоё, люблю всё твоё, не люблю своё)
Yeah 我都只要你的 (我要你的一切 我愛你的一切 不愛我的一切)
Да, я хочу только твоего. (Хочу всё твоё, люблю всё твоё, не люблю своё)
你的一切一切一切 hooo yeah
Всё-всё-всё твоё. Эй, хуу, да.





Writer(s): 李騰機, 林一峰, 林夕


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.