Paroles et traduction EastWest Rockers - Oczy Wpatrzone w Cel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oczy Wpatrzone w Cel
Взор, устремлённый к цели
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди.
Teraz
jest
nasz
czas,
nie
wolno
poddać
się
i
uciec.
Сейчас
наше
время,
нельзя
сдаваться
и
бежать.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди.
Idę
wciąż
do
przodu
i
na
błędach
się
uczę.
Я
всё
иду
вперёд
и
учусь
на
ошибках.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди.
Teraz
jest
nasz
czas,
nie
wolno
poddać
się
i
uciec.
Сейчас
наше
время,
нельзя
сдаваться
и
бежать.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie,
moi
ludzie
.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди,
мои
люди.
Cały
świat
leży
u
mych
stóp.
Весь
мир
лежит
у
моих
ног.
Wystarczy
schylić
się
i
zgarnąć
łup.
Достаточно
нагнуться
и
забрать
добычу.
Nie
stoję
jak
słup.
Sił
w
brut.
Я
не
стою
столбом.
Сил
полно.
Przez
łzy,
ból
i
trud,
wezmę
to
co
zechcę
i
już.
Сквозь
слёзы,
боль
и
муки,
возьму
то,
что
захочу,
и
всё.
Bo
ja
będę
walczył
dopóki
sił
starczy.
Ведь
я
буду
бороться,
пока
хватит
сил.
Ja
będę
walczył,
nie
zmarnuję
tej
szansy.
Я
буду
бороться,
не
упущу
этого
шанса.
Nie
będę
się
skarżył,
co
mam
to
wystarczy.
Не
буду
жаловаться,
то,
что
имею,
меня
устраивает.
Bóg
ochrania
mnie,
nic
nie
przebije
tej
tarczy.
Бог
оберегает
меня,
ничто
не
пронзит
этот
щит.
Tak
jest...
Bóg
ochrania
mnie.
Именно
так...
Бог
оберегает
меня.
Słabość
jest
Goliatem
a
ja
Dawidem.
Слабость
– это
Голиаф,
а
я
Давид.
Pokonuję
lęk
przed
samym
sobą
i
przed
złem
joł.
Я
побеждаю
страх
перед
самим
собой
и
перед
злом,
йоу.
Bo
nie
umknie
mi
już
grunt
spod
nóg.
Ведь
у
меня
уже
не
уйдёт
почва
из-под
ног.
Patrz
ja
stoję
ciągle
pewnie
na
swym
miejscu
tu.
Смотри,
я
всё
ещё
стою
уверенно
на
своём
месте
здесь.
Moi
ludzie
pełni
siły,
oni
spełniają
ten
sen.
Мои
люди
полны
сил,
они
воплощают
эту
мечту.
I
znam
ich
tylu,
którzy
nigdy
nie
poddają
się.
И
я
знаю
так
много
тех,
кто
никогда
не
сдаётся.
To
co
przed
Tobą,
Ty
bierz
dla
Ciebie
należną
część.
То,
что
перед
тобой,
ты
бери,
это
твоя
заслуженная
часть.
Musisz
zrozumieć
treść,
żeby
odnaleźć
sens.
Ты
должен
понять
суть,
чтобы
обрести
смысл.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди.
Teraz
jest
nasz
czas,
nie
wolno
poddać
się
i
uciec.
Сейчас
наше
время,
нельзя
сдаваться
и
бежать.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди.
Idę
wciąż
do
przodu
i
na
błędach
się
uczę.
Я
всё
иду
вперёд
и
учусь
на
ошибках.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди.
Teraz
jest
nasz
czas,
nie
wolno
poddać
się
i
uciec.
Сейчас
наше
время,
нельзя
сдаваться
и
бежать.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie,
moi
ludzie
.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди,
мои
люди.
Ooooo.
Z
głośników
płyną
słowa,
dźwięk
i
siła.
Оооо.
Из
динамиков
льются
слова,
звук
и
сила.
Żołnierz
nyabinghi
nową
nutę
znów
nagrywa.
Солдат
Nyabinghi
снова
записывает
новую
мелодию.
Młody
czytaj
biblię
i
niech
rośnie
Twoja
grzywa.
Юный,
читай
Библию,
и
пусть
растёт
твоя
грива.
Modlę
się
do
tego,
którego
najwyższym
nazywam.
Я
молюсь
тому,
кого
называю
Всевышним.
Niech
zacznie
się
burza,
co
słabe
serca
rozrywa.
Пусть
начнётся
буря,
разрывающая
слабые
сердца.
Złe
umysły
muszą
utonąć
jak
Atlantyda.
Злые
умы
должны
утонуть,
как
Атлантида.
Nasi
ludzie
walczą
póki
ta
bitwa
się
rozgrywa.
Наши
люди
сражаются,
пока
длится
эта
битва.
Bo
my
z
każdą
nutą,
słowem,
dźwiękiem
zdobywamy
więcej.
Ведь
мы
с
каждой
нотой,
словом,
звуком
получаем
всё
больше.
Idziemy
do
celu
po
drodze
dostając
lekcje.
Идём
к
цели,
по
пути
получая
уроки.
Nie
ważne
konsekwencje,
ani
złe
intencje.
Не
важны
последствия,
ни
злые
намерения.
Muzyka
i
słowo
zapewnią
nam
życie
wieczne.
Музыка
и
слово
обеспечат
нам
вечную
жизнь.
Moi
ludzie
pełni
siły,
oni
spełniają
ten
sen.
Мои
люди
полны
сил,
они
воплощают
эту
мечту.
I
znam
ich
tylu
którzy
nie
poddają
się.
И
я
знаю
так
много
тех,
кто
не
сдаётся.
To
co
przed
Tobą,
Ty
bierz
do
Ciebie
należną
część.
То,
что
перед
тобой,
ты
бери,
это
твоя
заслуженная
часть.
Czasem
podnosisz
pięść,
żeby
przez
życie
przejść.
Иногда
ты
сжимаешь
кулак,
чтобы
пройти
через
жизнь.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди.
Teraz
jest
nasz
czas,
nie
wolno
poddać
się
i
uciec.
Сейчас
наше
время,
нельзя
сдаваться
и
бежать.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди.
Idę
wciąż
do
przodu
i
na
błędach
się
uczę.
Я
всё
иду
вперёд
и
учусь
на
ошибках.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди.
Teraz
jest
nasz
czas,
nie
wolno
poddać
się
i
uciec.
Сейчас
наше
время,
нельзя
сдаваться
и
бежать.
Oczy
wpatrzone
w
cel.
Moi
ludzie,
moi
ludzie
.
Взор,
устремлённый
к
цели.
Мои
люди,
мои
люди.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Blazej Grzegorz Plusa, Adam Tersa, Kamil Raciborski, Grzegorz Jozef Walus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.