Paroles et traduction Easy Life - 7 Magpies

7 Magpies

You cast a spell on my heart
I′ve known it right from the start
Oh, though I try to get away
I cannot run away from you, girl
Seven magpies, that'll be a story never told
One for sorrow, two for joy, five
Six for silver or gold
Three to be your baby, girl
Four to be your boy
Dead or alive, it doesn′t matter to you
Holes in the sky, image drew
Hang out pictures of the moon
And I can't escape, can't get away
Can′t run away
You cast a spell on my heart
I′ve known it right from the start
Oh, though I try to get away
I cannot run away from you, girl

7 Сорок

Ты околдовала мое сердце,
Я знал это с самого начала.
Хотя я пытаюсь убежать,
Я не могу убежать от тебя, девочка.
Семь сорок, это будет история, которую никогда не расскажут.
Одна к печали, две к радости, пять...
Шесть к серебру или золоту.
Три, чтобы быть твоим малышом, девочка.
Четыре, чтобы быть твоим мальчиком.
Мертвый или живой, тебе все равно.
Дыры в небе, нарисованный образ.
Развешиваю картины луны.
И я не могу сбежать, не могу уйти.
Не могу убежать.
Ты околдовала мое сердце,
Я знал это с самого начала.
Хотя я пытаюсь убежать,
Я не могу убежать от тебя, девочка.