Paroles et traduction Easy Life - lifeboat

The day you found me in a lifeboat
I fell to pieces on the dive home
I felt a feeling when you′d look at me
Look at me like that
Made me feel more than just a side hoe
The day you found me in a

Lifeboat like a damsel in distress
Thanks for coming 'round for dinner
Folding up my sofa bed
And don′t apologize, I know you had to head
You've done so much for me
Overachieved
And I can keep you on the keep out
Keep you up while I put the loo seat down
And I've always got your number on the speed dial
Like I did when we still had speed dial

The day you found me in a lifeboat
I fell to pieces on the dive home
I felt a feeling when you′d look at me
Look at me like that
Made me feel more than just a side hoe
The day you found me in a

Backseat, yeah, in gobble de gook
And nonsense
Guess I was born at wrong and I′ve been wrong since
It's game over, the PS2 is frozen
I pass the controller
I′m slipping out of conscience
Not all superheroes wear capes
Not everyday it gets repaid
I try, I try but I can't get through

There′s more to life than survival
Found something to die for
You pick me up from arrivals
Said, "Mate, don't you wanna go home?"
There′s more to life than survival
Found something to die for
You pick me up from arrivals
Said, "Mate, don't you wanna go home?"

The day you found me in a lifeboat
I fell to pieces on the dive home
I felt a feeling when you'd look at me
Look at me like that
Made me feel more than just a side hoe
The day you found me in a

В тот день, когда ты нашел меня в спасательной шлюпке.
Я развалился на куски по пути домой.
У меня было чувство, когда ты смотрела на меня.
Посмотри на меня вот так
Это заставило меня почувствовать себя больше, чем просто мотыгой на стороне.
В тот день, когда ты нашел меня в ...

Спасательная шлюпка, как девица в беде.
Спасибо, что пришли на ужин.
Складываю свой диван-кровать.
И не извиняйся, я знаю, тебе пришлось уйти.
Ты так много для меня сделала.
Переусердствовал
И я могу держать тебя на расстоянии.
Не спи, пока я опущу сиденье в туалете.
И у меня всегда есть твой номер на быстром наборе.
Как тогда, когда у нас еще был быстрый набор.

В тот день, когда ты нашел меня в спасательной шлюпке.
Я развалился на куски по пути домой.
У меня было чувство, когда ты смотрела на меня.
Посмотри на меня вот так
Это заставило меня почувствовать себя больше, чем просто мотыгой на стороне.
В тот день, когда ты нашел меня в ...

Заднее сиденье, да, в gobble de gook
И вздор
Наверное, я родился не в том месте и с тех пор ошибаюсь.
Игра окончена, PS2 заморожен.
Я передаю управление.
Я теряю сознание.
Не все супергерои носят плащи.
Не каждый день это окупается
Я пытаюсь, пытаюсь, но не могу пробиться.

В жизни есть нечто большее, чем просто выживание.
Нашел за что умереть
Ты забираешь меня из аэропорта прибытия.
- Приятель, ты не хочешь домой?
В жизни есть нечто большее, чем просто выживание.
Нашел за что умереть
Ты забираешь меня из аэропорта прибытия.
- Приятель, ты не хочешь домой?

В тот день, когда ты нашел меня в спасательной шлюпке.
Я развалился на куски по пути домой.
У меня было чувство, когда ты смотрела на меня.
Посмотри на меня вот так
Это заставило меня почувствовать себя больше, чем просто мотыгой на стороне.
В тот день, когда ты нашел меня в ...