Paroles et traduction Easy Star All-Stars feat. Junior Jazz & Daddy Lion Chandell - One Likkle Draw

One Likkle Draw

Open up the door, this is the police

(Whoa whoa whoa whoa whoa yea)

I want a one likkle draw, (one likkle draw)
One likkle draw

One likkle draw from my chalice,
Is all that I want
Before you take my herbs from me,
Mr. Officer

One likkle draw from my chalice,
Is all that I need
Before you take my herbs from me,
Mr. Officer

I meant a man no disrespect
I know you are trying to earn your check
I am not a criminal suspect
I just want to get high

I grew my ganja in my own backyard
No blood for shed, no body come to harm
Just a farmer with a little farm
Just trying to get by

So give me.

One likkle draw from my chalice,
It's all that I want
Before you take my herbs from me,
Mr. Officer

One likkle draw from my chalice,
Is all that I need
Before you take my herbs from me,
Mr. Officer

Let me make a suggestion,
Why don't you come inside
I can light up your fire
We can blaze it side by side
I think you know the truth about the herbs
That they are gift from Jah
The laws of man are a bunch of words
So you have to take it easy stars
(Ease the star?)

I won't tell your captain or your supervisor
If you come back later you'll see your commisioner
He's my numero uno preferred customer
So why not give it a try

You should take...

One likkle draw from my chalice,
That's all that you'll need
Before you take my herbs from me,
Mr. Officer

One likkle draw from my chalice,
Is all that you'll need
Before you take my herbs from me,
Mr. Officer

Listen to me

The truth is that I neva neva tried this
Neva thought about if I was behind this
I always thought that it would lead to badness
Reefer smoke with you I might regret it
I swore all this time I would uphold it (??)
I seen a lot of badman and dem sold it
But on the other hand I cannot fight this
If God put it upon the earth it must be harmless

So give me,.

One likkle draw from your chalice,
That's all that I want
Before I take your herbs from you
Mr. Ganja farmer

Yea

So give me one likkle draw from your chalice (yea),
That's all I need
Before I take your herbs from you (yea)
Mr. Ganja farmer

Yeah you give me,.

One likkle draw from your chalice,
That's all I want
Before I take your herbs from you (yea)
Mr. Ganja ganja farmer

Me tell ya see ya one likkle draw from your chalice,
That's all I need
Before I take your herbs from you
Mr. Ganja farmer

Yeah yeah yeah

One likkle draw (one likkle draw)

One likkle draw (just one yeah)

One likkle draw (one likkle draw)

One likkle draw (tell ya now)

One likkle draw (one likkle draw)

One likkle draw (one likkle draw yeah)

One likkle draw (just one yeah)

One likkle draw

Одна Маленькая Затяжка

Открой дверь, это полиция!

(Whoa whoa whoa whoa whoa yea)

Я хочу одну маленькую затяжку, (одну маленькую затяжку)
Одну маленькую затяжку

Одну маленькую затяжку из моей чаши,
Это всё, чего я хочу
Прежде чем ты конфискуешь мою травку,
Господин офицер

Одну маленькую затяжку из моей чаши,
Это всё, что мне нужно
Прежде чем ты конфискуешь мою травку,
Господин офицер

Я не хотел проявить неуважение
Я знаю, ты просто пытаешься заработать себе на жизнь
Я не какой-то там преступник
Я просто хочу поднять себе настроение

Я вырастил эту коноплю у себя на заднем дворе
Никакого кровопролития, никто не пострадал
Просто фермер со своей маленькой фермой
Просто пытаюсь свести концы с концами

Так что дай мне.

Одну маленькую затяжку из моей чаши,
Это всё, чего я хочу
Прежде чем ты конфискуешь мою травку,
Господин офицер

Одну маленькую затяжку из моей чаши,
Это всё, что мне нужно
Прежде чем ты конфискуешь мою травку,
Господин офицер

Позволь мне сделать тебе предложение,
Почему бы тебе не зайти?
Я могу зажечь и для тебя
Мы можем покурить вместе
Я думаю, ты знаешь правду о травах
Что это дар Джа
Законы человека - это просто слова
Так что расслабься, звездочка
(Расслабиться?)

Я не скажу твоему капитану или начальнику
Если ты зайдешь попозже, то увидишь комиссара
Он мой главный постоянный клиент
Так почему бы не попробовать?

Тебе стоит взять...

Одну маленькую затяжку из моей чаши,
Это всё, что тебе нужно будет
Прежде чем ты конфискуешь мою травку,
Господин офицер

Одну маленькую затяжку из моей чаши,
Это всё, что тебе нужно будет
Прежде чем ты конфискуешь мою травку,
Господин офицер

Послушай меня,

По правде говоря, я никогда не пробовал этого
Никогда не задумывался о том, как я к этому отношусь
Я всегда думал, что это плохо кончится
Курнуть с тобой травки - я могу пожалеть об этом
Я всё время клялся, что буду верен долгу (??)
Я видел много плохих парней, которые этим промышляют
Но с другой стороны, я не могу с этим бороться
Если Бог создал это на земле, то это не может быть вредным

Так что дай мне,

Одну маленькую затяжку из твоей чаши,
Это всё, чего я хочу
Прежде чем я конфискую твою травку
Господин коноплевод

Да

Так дай мне одну маленькую затяжку из твоей чаши (да),
Это всё, что мне нужно
Прежде чем я конфискую твою травку (да)
Господин коноплевод

Да, дай мне,

Одну маленькую затяжку из твоей чаши,
Это всё, чего я хочу
Прежде чем я конфискую твою травку (да)
Господин коноплевод

Говорю тебе, дай мне одну маленькую затяжку из твоей чаши,
Это всё, что мне нужно
Прежде чем я конфискую твою травку
Господин коноплевод

Да, да, да

Одну маленькую затяжку (одну маленькую затяжку)

Одну маленькую затяжку (всего одну, да)

Одну маленькую затяжку (одну маленькую затяжку)

Одну маленькую затяжку (говорю тебе)

Одну маленькую затяжку (одну маленькую затяжку)

Одну маленькую затяжку (одну маленькую затяжку, да)

Одну маленькую затяжку (всего одну, да)

Одну маленькую затяжку