Last Summer Day - Eating Snow traduction en allemand

Last Summer Day

You told me to hold on to
My hands glued to yours
We shot the world between us
The last seconds in the water
Synchronised in slow motion
Swallowed by the ocean
Unable to open my eyes
Drown into the deep
Your fingers my torturous
An anchor to save me
Everything moved slowly
A birdland on the sea
We floated through thick mist
Till our bodies emerged
We were carried away
The last summer day
We were carried away
The last summer day

Letzter Sommertag

Du sagtest, ich solle mich festhalten an
Meine Hände klebten an deinen
Wir erschossen die Welt zwischen uns
Die letzten Sekunden im Wasser
Synchronisiert in Zeitlupe
Verschluckt vom Ozean
Unfähig, meine Augen zu öffnen
Ertrinke in der Tiefe
Deine Finger meine Qual
Ein Anker, um mich zu retten
Alles bewegte sich langsam
Ein Vogel landet auf dem Meer
Wir trieben durch dicken Nebel
Bis unsere Körper auftauchten
Wir wurden fortgetragen
Am letzten Sommertag
Wir wurden fortgetragen
Am letzten Sommertag