Paroles et traduction Eazy Bob Wizzy - Back Up

Back Up

Omoh I say Life get him ups and downs
No be lie
When you fall e no go soft
'Cos you high
No be 7UP aye, no be Sprite
See the difference very clear be like tears
I know you've been on a low
And want no one to know or help you out
Things be moving slow
Your growth don't wanna show so it stresses you out uh
I ain't here to claim I know better but
Ain't no need to quit 'cos you're scared of a
Single blow that might take you down
And make you feel you're never gon' win a round
Ungh!
Now you're thinking of changing your abode
Tired of falling so you've stopped reaching for stuff above
Now you're thinking of heading where every-body is cold
But you were made to live not survive let the truth be told
Yeah
That's who He is man, that's who He was
Steady saving souls man, that's what He does
That's who He is man that's who He was
Steady saving souls man that's what He does

Sometimes I feel like staying on the ground
So I can get used to the hurt
But then I feel God and know that I've been found yeah
And so I let Him do the work, so I can get back up
Get back up yeah
Imma get back up back up mmm right-right
Get back up yeah
Imma get back up back up - Imma get back up
Get back up yeah
Imma get back up back up - right-right
Back up
Imma get back up back up mmm right-right

See everytime that I hit the ground I get back up
See I trampoline on these demons (aye)
Devil steady stay scheming
Man I can never lean on his reasons (woo)
He be speaking all lies on lies
He tryna get me outta this Eden
But I'm alive and I'll stay alive
'Cos your love has done the redeeming - aah
Your love has done the redeeming homie
Grace has got me I'm living homie
Living life one breath at a time
With every breath I take see I'm winning homie
Shiny shiny I'm beaming homie
Lucy wish she could be me homie
Nah I'm never drowning in denial
I'm walking Jesus' style there's no sinking homie yah!

That's who He is man, that's who He was
Steady saving souls man, that's what He does
That's who He is man that's who He was
Steady saving souls man that be my God

Sometimes I feel like staying on the ground
So I can get used to the hurt
But then I feel God and know that I've been found yeah
And so I let Him do the work, so I can get back up
Get back up yeah
Imma get back up back up mmm right-right
Get back up yeah
Imma get back up back up - Imma get back up
Get back up yeah
Imma get back up back up - right-right
Back up
Imma get back up back up mmm right-right

Давай назад

Эй, говорю тебе, жизнь - штука переменчивая
Чистая правда
Упасть с высоты больно, очень больно
Ведь ты был так высоко
Жизнь - не лимонад, детка, не спрайт
Видел, как слёзы текут, так вот, разница такая же
Я знаю, ты на мели
И не хочешь, чтобы кто-то знал или помогал тебе
Всё идёт медленно
Успех не торопится, и это выводит тебя из себя, да
Я не буду утверждать, что я умнее, но
Не нужно сдаваться из-за страха перед
Единственным ударом, который может тебя подкосить
И заставит тебя думать, что ты никогда не победишь
Агрх!
Теперь ты думаешь о смене места жительства
Устал падать, поэтому перестал тянуться к вершинам
Теперь ты думаешь отправиться туда, где все холодны
Но ты рождена, чтобы жить, а не выживать, пусть правда будет услышана
Ага
Вот кто Он такой, вот кем Он был
Неустанно спасал души, вот что Он делал
Вот кто Он такой, вот кем Он был
Неустанно спасал души, вот что Он делал

Иногда мне хочется остаться на земле
Чтобы привыкнуть к боли
Но потом я чувствую Бога и знаю, что меня нашли, да
И поэтому я позволяю Ему делать свою работу, чтобы я мог подняться
Подняться, да
Я поднимусь, поднимусь, ммм, точно-точно
Поднимусь, да
Я поднимусь, поднимусь - я поднимусь
Поднимусь, да
Я поднимусь, поднимусь - точно-точно
Давай назад
Я поднимусь, поднимусь, ммм, точно-точно

Видишь ли, каждый раз, когда я падаю, я поднимаюсь
Я как на батуте прыгаю по этим демонам (эй)
Дьявол постоянно строит козни
Чувак, я никогда не куплюсь на его уловки (ууу)
Он говорит только ложь
Он пытается выгнать меня из этого Эдема
Но я жив, и буду жить
Потому что твоя любовь искупила меня - ааа
Твоя любовь искупила меня, братан
Благодать настигла меня, я живу, братан
Живу одним вдохом
С каждым вдохом я побеждаю, братан
Сияю, сияю, я лучезарен, братан
Люцифер мечтал бы быть на моем месте, братан
Нет, я никогда не утону в отрицании
Я иду по стопам Иисуса, никакого затопления, братан, да!

Вот кто Он такой, вот кем Он был
Неустанно спасал души, вот что Он делал
Вот кто Он такой, вот кем Он был
Неустанно спасал души, вот Он мой Бог

Иногда мне хочется остаться на земле
Чтобы привыкнуть к боли
Но потом я чувствую Бога и знаю, что меня нашли, да
И поэтому я позволяю Ему делать свою работу, чтобы я мог подняться
Подняться, да
Я поднимусь, поднимусь, ммм, точно-точно
Поднимусь, да
Я поднимусь, поднимусь - я поднимусь
Поднимусь, да
Я поднимусь, поднимусь - точно-точно
Давай назад
Я поднимусь, поднимусь, ммм, точно-точно