Paroles et traduction Eazy Bob Wizzy - Shine Shine Bobo

Shine Shine Bobo

Yagayaw!
Yaw Yaw!
Yah, Yah!
Yeah!

People dey ask me say...
"Why you dey shine why your face just dey glow like dat?"
But me dey tell dem say...
The hand of God pon mi life make me roll like dat
People dey ask me say eh...
"Why you dey shine why your face just dey glow like dat?"
But me dey tell dem say...
The hand of God pon mi life make me roll li... ke dat
So call me SHINE SHINE BOBO
Di shine shine dey shine shine upon my life
Say I be SHINE SHINE BOBO
Di shine shine dey shine shine upon my life

Eazy wan fi step inna di place now
Steady focused on mi goal my shoe be laced out
Even when di boy be feeling stressed out
You know say Jah-Jah be coming through because we graced out eh
Mi know mi nuh deserve but He no waste time eh
He die to show mi love 'cos He so great I swear
I and I always gon' be on mi case...
'Cos you know mi always seek Him face

Dat be why mi I be singing, grinning, all over di place
Shining thirty-two, make you think say I dey craze eh
Jah's glory steady oozing out mi face
Mi always count it joy, e nuh matter what mi face (yeah eh)
No be say we holy like di Vatican
I and I be di only dat is bigger than
All di stress dat come my way
Dat be why I shine this way (ehen)

People dey ask me say... (wah dem say?)
"Why you dey shine why your face just dey glow like dat?"
But me dey tell dem say... (wah ya say?)
The hand of God pon mi life make me roll like dat
So call me SHINE SHINE BOBO
Di shine shine dey shine shine upon my life
Say I be SHINE SHINE BOBO
Di shine shine dey shine shine upon my life

Dem are scared so they ah form resistance
Running from the one who be so great-great
But He nuh care how far forget di distance
All He want from you is to have faith-faith
He give Him life for more than your existence
He die so we ah all live by His grace-grace
'Living XtraOrdinary' be the response
We living on purpose we nuh fake-fake

See I was confused and broken down, I was through
Till I felt a spark that broke the dark, it was You
Working in me, giving life that's metabolism [and]
Romans eight verse twenty-eight'n on me that's perfectionism
Now I'm convinced that everything will be alright
Celebrating wins 'cos I know my life ain't all night
Operating from a place of fear? Homie that's unwise
I'm living life a victor, steady waiting on that sunrise (yeah)

People dey ask me say... (wah dem say?)
"Why you dey shine why your face just dey glow like dat?"
But me dey tell dem say... (wah ya say?)
The hand of God pon mi life make me roll like dat
So call me SHINE SHINE BOBO
Di shine shine dey shine shine upon my life
Say I be SHINE SHINE BOBO
Di shine shine dey shine shine upon my life

SHINE SHINE BOBO
Shine shine upon my life
SHINE SHINE BOBO
Shine shine upon...

Dat be why mi I be singing, grinning, all over di place
Shining thirty-two, make you think say I dey craze eh
Jah's glory steady oozing out mi face
Mi always count it joy, e nuh matter what mi face (yeah eh)
No be say we holy like di Vatican
I and I be di only dat is bigger than
All di stress dat come my way
Dat be why I shine this way (ehen)

People dey ask me say... (wah dem say?)
"Why you dey shine why your face just dey glow like dat?"
But me dey tell dem say... (wah ya say?)
The hand of God pon mi life make me roll like dat
So call me SHINE SHINE BOBO
Di shine shine dey shine shine upon my life
Say I be SHINE SHINE BOBO
Di shine shine dey shine shine upon my life

Yagayaw Yagayaw!
Yagayaw Yagayaw-yaw-yaw-yaw!
Yagayaw Yagayaw!
Yagayaw Yagayaw-yaw-yaw-yaw!

Сияй, Сияй, Бобо

Ягайоу!
Йоу, Йоу!
Йа, Йа!
Йе!

Люди спрашивают меня...
"Почему ты сияешь, почему твое лицо светится?"
А я говорю им...
Рука Бога на моей жизни, вот почему я живу так
Люди спрашивают меня, эй...
"Почему ты сияешь, почему твое лицо светится?"
А я говорю им...
Рука Бога на моей жизни, вот почему я живу... так
Так называй меня СИЯЮЩИЙ БОБО
Этот свет сияет, сияет в моей жизни
Говорю тебе, я СИЯЮЩИЙ БОБО
Этот свет сияет, сияет в моей жизни

Изи хочет войти в игру
Сосредоточен на цели, шнурки завязаны
Даже когда пацан чувствует стресс
Знаешь, Джа-Джа придет, ведь мы благословлены, эй
Я знаю, что не заслуживаю, но Он не тратит время зря, эй
Он умер, чтобы показать мне любовь, ведь Он так велик, клянусь
Я всегда буду стараться...
Потому что, знаешь, я всегда ищу Его лик

Вот почему я пою, улыбаюсь, везде, где бы ни был
Сияю на все тридцать два, ты подумаешь, что я схожу с ума, эй
Слава Джа, она постоянно струится с моего лица
Я всегда считаю это радостью, неважно, что на моем лице (да, эй)
Мы не святые, как Ватикан
Я и Я - единственные, кто больше, чем
Весь стресс, что встречается на моем пути
Вот почему я так сияю (эхэн)

Люди спрашивают меня... (что они говорят?)
"Почему ты сияешь, почему твое лицо светится?"
А я говорю им... (что ты говоришь?)
Рука Бога на моей жизни, вот почему я живу так
Так называй меня СИЯЮЩИЙ БОБО
Этот свет сияет, сияет в моей жизни
Говорю тебе, я СИЯЮЩИЙ БОБО
Этот свет сияет, сияет в моей жизни

Они боятся, поэтому сопротивляются
Бегут от того, кто так велик
Но Ему все равно, как далеко, забудь о расстоянии
Все, чего Он хочет от тебя, это веры, веры
Он отдал Свою жизнь не только ради твоего существования
Он умер, чтобы мы все жили Его благодатью
"Жить необыкновенно" - вот ответ
Мы живем по назначению, мы не притворяемся

Видишь ли, я был растерян и сломлен, я был на грани
Пока не почувствовал искру, которая прорвала тьму, это был Ты
Работая во мне, давая жизнь, это метаболизм [и]
Римлянам 8:28 на мне, это перфекционизм
Теперь я убежден, что все будет хорошо
Отмечаю победы, потому что знаю, что моя жизнь не вечна
Действовать из страха? Братан, это неразумно
Я живу жизнью победителя, постоянно жду этого восхода солнца (да)

Люди спрашивают меня... (что они говорят?)
"Почему ты сияешь, почему твое лицо светится?"
А я говорю им... (что ты говоришь?)
Рука Бога на моей жизни, вот почему я живу так
Так называй меня СИЯЮЩИЙ БОБО
Этот свет сияет, сияет в моей жизни
Говорю тебе, я СИЯЮЩИЙ БОБО
Этот свет сияет, сияет в моей жизни

СИЯЮЩИЙ БОБО
Сияй в моей жизни
СИЯЮЩИЙ БОБО
Сияй в...

Вот почему я пою, улыбаюсь, везде, где бы ни был
Сияю на все тридцать два, ты подумаешь, что я схожу с ума, эй
Слава Джа, она постоянно струится с моего лица
Я всегда считаю это радостью, неважно, что на моем лице (да, эй)
Мы не святые, как Ватикан
Я и Я - единственные, кто больше, чем
Весь стресс, что встречается на моем пути
Вот почему я так сияю (эхэн)

Люди спрашивают меня... (что они говорят?)
"Почему ты сияешь, почему твое лицо светится?"
А я говорю им... (что ты говоришь?)
Рука Бога на моей жизни, вот почему я живу так
Так называй меня СИЯЮЩИЙ БОБО
Этот свет сияет, сияет в моей жизни
Говорю тебе, я СИЯЮЩИЙ БОБО
Этот свет сияет, сияет в моей жизни

Ягайоу, Ягайоу!
Ягайоу, Ягайоу-йоу-йоу-йоу!
Ягайоу, Ягайоу!
Ягайоу, Ягайоу-йоу-йоу-йоу!