Eazy Bob Wizzy - Without You - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Eazy Bob Wizzy - Without You




Without You
Sans Toi
I am nothing without you
Je ne suis rien sans toi
Please come fill up my heart
S'il te plaît, viens remplir mon cœur
I am nothing without you yeah
Je ne suis rien sans toi, ouais
Please come heal all my scars ouu
S'il te plaît, viens guérir toutes mes cicatrices, ouu
I am nothing without you yeah
Je ne suis rien sans toi, ouais
Please come fill up my heart
S'il te plaît, viens remplir mon cœur
I am nothing without you yeah
Je ne suis rien sans toi, ouais
Please come heal all my scars ouu
S'il te plaît, viens guérir toutes mes cicatrices, ouu
Nothing without you my saviour
Rien sans toi, mon sauveur
Mmmm naahh
Mmmm naahh
Nothing without you uh uh yeah
Rien sans toi, uh uh ouais
Nothing without you my saviour
Rien sans toi, mon sauveur
Nothing without you
Rien sans toi
Nothing without you uh huh
Rien sans toi, uh huh
And it's like that
Et c'est comme ça
No more on the fence man I'm tired of playing right back
Fini de tergiverser, j'en ai marre de jouer à ça
Done parking the bus and I'm handing you the wheel
J'arrête le bus et je te donne le volant
'Cos if I'm behind that then I might crash
Parce que si je suis derrière ça, je risque de me planter
Nightmares
Des cauchemars
Keep plaguing my mind
Continuent de hanter mon esprit
Scars from the past re-opening time after time
Les cicatrices du passé se rouvrent à chaque fois
And you said seek and I'll find
Et tu as dit Cherche et tu trouveras »
I'm the lost sheep you won't leave me behind
Je suis la brebis égarée, tu ne me laisseras pas derrière
Lightyears
Des années-lumière
Can't stop us from being together
Ne peuvent nous empêcher d'être ensemble
I need peace see my life's been a stormy weather
J'ai besoin de paix, vois-tu, ma vie a été une tempête
King Jesus
Roi Jésus
Only you fit save your boy
Toi seul peux sauver ton garçon
And I'm drowning in this filth sin dey stain your boy
Et je me noie dans cette saleté, le péché me tache
I need cleansing
J'ai besoin d'être purifié
I wanna give my saviour joy
Je veux faire la joie de mon sauveur
Till the day of my death and after I wanna stay your boy
Jusqu'au jour de ma mort et après, je veux rester ton garçon
Without you Lord I am nada
Sans toi, Seigneur, je ne suis rien
My Father, King and my Master yeah
Mon Père, mon Roi et mon Maître, ouais
Nothing without you my saviour
Rien sans toi, mon sauveur
I said I'm nothing without you
J'ai dit que je ne suis rien sans toi
Nothing without you
Rien sans toi
Yeah eh eh eh eh eh
Ouais, eh eh eh eh eh
Nothing without you my saviour
Rien sans toi, mon sauveur
Nuh I said I'm nothing without you
Non, j'ai dit que je ne suis rien sans toi
Nothing without you yeah eh eh eh eh
Rien sans toi, ouais eh eh eh eh
I am nothing without you (Yeah eh)
Je ne suis rien sans toi (Ouais, eh)
Please come fill up my heart (Fill up my heart)
S'il te plaît, viens remplir mon cœur (Remplir mon cœur)
I am nothing without you yeah (Ah hahn)
Je ne suis rien sans toi, ouais (Ah hahn)
Please come heal all my scars ouu (Ah ah ahn yeah)
S'il te plaît, viens guérir toutes mes cicatrices, ouu (Ah ah ahn, ouais)
I am nothing without you yeah (Yeah eh)
Je ne suis rien sans toi, ouais (Ouais, eh)
Please come fill up my heart (Fill up my heart)
S'il te plaît, viens remplir mon cœur (Remplir mon cœur)
I am nothing without you yeah (Ah hahn)
Je ne suis rien sans toi, ouais (Ah hahn)
Please come heal all my scars ouu (Yeah eh eh eh eh)
S'il te plaît, viens guérir toutes mes cicatrices, ouu (Ouais, eh eh eh eh)
Nothing without you my saviour
Rien sans toi, mon sauveur
I said I'm nothing without you
J'ai dit que je ne suis rien sans toi
Nothing without you oou my God oh
Rien sans toi, oh mon Dieu
Nothing without you my saviour
Rien sans toi, mon sauveur
I said I'm nothing without you
J'ai dit que je ne suis rien sans toi
Nothing without you yeah eh
Rien sans toi, ouais eh
Tell me something
Dis-moi quelque chose
Who gave the light to your heart
Qui a illuminé ton cœur
And even chose you before the start like the Dirty Dozen?
Et t'a même choisi avant le commencement, comme les Douze Salopards ?
Undeserving of His grace but His only Son is who He gave
Indigne de Sa grâce, mais Il a donné Son fils unique
Without Him we're nothing
Sans Lui, nous ne sommes rien
God took us out the miry clay
Dieu nous a tirés de la boue
His blood saved us now we're here today
Son sang nous a sauvés, maintenant nous sommes aujourd'hui
His Spirit's in us and He's here to stay
Son Esprit est en nous et Il est pour rester
Guiding us everyday uh
Il nous guide chaque jour, uh
I'm glad to be in the number
Je suis heureux de faire partie du nombre
My God don't sleep He don't slumber
Mon Dieu ne dort pas, Il ne sommeille pas
He's always awake
Il est toujours éveillé
When I'm weak, when I suffer
Quand je suis faible, quand je souffre
He's still by my side and He carries me until this day
Il est toujours à mes côtés et Il me porte jusqu'à ce jour
I swear!!!
Je le jure !!!
He ain't leaving He'll never forsake (mhmm)
Il ne me quittera pas, Il ne m'abandonnera jamais (mhmm)
When He leads me it's all for His sake
Quand Il me guide, c'est pour Sa gloire
In Him we live and move and have our being
En Lui nous avons la vie, le mouvement et l'être
What more can I say? I'm thankful
Que puis-je dire de plus ? Je suis reconnaissant
Nothing without you my saviour
Rien sans toi, mon sauveur
I said I'm nothing without you
J'ai dit que je ne suis rien sans toi
Nothing without you
Rien sans toi
Yeah eh eh eh eh
Ouais, eh eh eh eh eh
Nothing without you my saviour (aw nuh)
Rien sans toi, mon sauveur (aw nuh)
I said I'm nothing without you
J'ai dit que je ne suis rien sans toi
Nothing without you my God
Rien sans toi, mon Dieu
I am nothing without you (I swear)
Je ne suis rien sans toi (Je le jure)
Please come fill up my heart (Fill up my heart)
S'il te plaît, viens remplir mon cœur (Remplir mon cœur)
I am nothing without you yeah (Ah ah ahn)
Je ne suis rien sans toi, ouais (Ah ah ahn)
Please come heal all my scars ouu (Come fill up my heart)
S'il te plaît, viens guérir toutes mes cicatrices, ouu (Viens remplir mon cœur)
I am nothing without you yeah (Come fill up my heart)
Je ne suis rien sans toi, ouais (Viens remplir mon cœur)
Please come fill up my heart (Please come fill up my heart yeah)
S'il te plaît, viens remplir mon cœur (S'il te plaît, viens remplir mon cœur, ouais)
I am nothing without you yeah (Come fill up my heart)
Je ne suis rien sans toi, ouais (Viens remplir mon cœur)
Please come heal all my scars ouu (Please come heal all my scars)
S'il te plaît, viens guérir toutes mes cicatrices, ouu (S'il te plaît, viens guérir toutes mes cicatrices)
Nothing without you my saviour
Rien sans toi, mon sauveur
I said I'm nothing without you
J'ai dit que je ne suis rien sans toi
Nothing without you oou my God oh
Rien sans toi, oh mon Dieu
Nothing without you my saviour
Rien sans toi, mon sauveur
I said I'm nothing without you
J'ai dit que je ne suis rien sans toi
Nothing without you yeah eh
Rien sans toi, ouais, eh





Writer(s): Nabem Ezekiel Iornem

Eazy Bob Wizzy - Without You
Album
Without You
date de sortie
24-10-2023



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.