Paroles et traduction Eazy-E - Still Fuckem

Still Fuckem

Aye E, aye E, check this out man
You-you
You really need to let these niggas, you know what I mean?
What-what really down and when it—you know what I mean?
When all this shit jumped off, nigga
This your nigga Paperboy, nigga
Don't—don't—come on, nigga, it's me, nigga (Gangsta, gangsta)
Tell the niggas, don't—hold shit back
Let a mothafucka really know, nigga

It's '95, and shit don't stop (Don't stop)
No justice, no peace, so motherfuck a cop (Fuck a cop)
Fuckin' with niggas for no goddamn reason
So it's 187 on all pigs all season
You ain't no mothafuckin' RoboCop
I got bullets that your mothafuckin' vest won't stop (Don't stop)
So catch me if you mothafuckin' can
I said, "Fuck the police", in '89, didn't ya understand?
And shit ain't changed, shit still the same, blowin' out brains
Whips and chains, and I'll be damned if I be slaved
Livin' in a cage, 3 strikes and I'm out, shit, y'all could save it
Now I'm off in the Liquor store
Mothafuckas layin' dead all on the mothafuckin' floor
Fuck it, add 2 more

Aye Cray, aye E, lay these niggas down man
Let 'em know what time it is

These niggas don't wanna picture me
The 50 birds, the half mill'
The hotel got the flu
I swear they sick of me
Niggas, don't want to let them eat
Watch out for the pick
The last magician, pulled his slip
He end up bloody as a bitch
These haters, they can't hold me
Don't wanna know me
They live they life for free
I'm picking up the whole key
Nigga, watch it stack slowly
I rose from the old town (Uh)
Then built a house underground
And live like Stevie Wonder now, nigga
I want the cash that they don't see
Forever ball, fuck your bitch leave my worry, and it's on
But now, she poppin' Don cause she want P
Nigga, just call the bet and I'll take it up
That's enough cash, now break it up

Still fuck 'em
These niggas want a G like me
A nigga A, B, and C, like Eaze, but, nigga
Still fuck 'em
These niggas wanna tour like me
Ride Bentley, cruise the world like me, but, nigga
Still fuck 'em
These niggas want a floss like mine
They want Rolex that costs like mine, but, nigga
Still fuck 'em
These niggas wanna blow my trees
And drop the rag on the 'Rari like Eaze, but, nigga
Still fuck 'em

Now batter batter, swing, batter
5 strikes on my head and it really don't matter (Haha)
And I don't give a fuck (Give a fuck)
If it wasn't for bad, I wouldn't have no luck
Now all the cops about to pull me over
And I'm rolling in a G, that's a stolen Range Rover

Nigga, now, watch when I get loose (oh shit)
A nigga dip through, it's that camera on pitch blue
I'm scraping in the six-deuce (Woo)
Scanners in the city, 'cause them po's is loco
I got the weight up on the scale, that's from the white to coco
Did, did niggas, trespassed for dough, I had a motor scope
That's why the choppers finna take you to Chicago, ho
I heard this time in the bubble game shit
That's when the trouble came
Snitches infiltrating, got the game deflating, yeah
They wonder why it's yellow tape and askin' if he breathin', nigga
'Cause if it is, then my killas ain't leaving
But how can I get cash? Uh, it's straight political
Tuck me 18 birds so that if shit gets critical
I'm from the USA, but I'm on my way to Cuba, mane
I heard there's less chitter chatter and the pussy way fatter, uh
Catch me on the dock, hound birds, don't make 'em scatter
Bullets from the AK, they still go rata-tata
6 double Os that stretch, nigga, we playing catch
30,00 feet with my pilot, balling and playing chess
I'm on my knees, lord, forgiveness for real
I'm asking God if he will shed his blood on my steel, nigga

Still fuck 'em
These niggas want a G like me
A nigga A, B, and C, like Eaze, but, nigga
Still fuck 'em
These niggas wanna tour like me
Ride Bentley, cruise the world like me, but, nigga
Still fuck 'em
These niggas want a floss like mine
They want Rolex that costs like mine, but, nigga
Still fuck 'em
These niggas wanna blow my trees
And drop the rag on the 'Rari like Eaze, but, nigga
Still fuck 'em
These niggas want a G like me
A nigga A, B, and C, like Eaze, but, nigga
Still fuck 'em
These niggas wanna tour like me
Ride Bentley, cruise the world like me, but, nigga
Still fuck 'em
These niggas want a floss like mine
They want Rolex that costs like mine, but, nigga
Still fuck 'em
These niggas wanna blow my trees
And drop the rag on the 'Rari like Eaze, but, nigga
Still fuck 'em

Yeah, Eazy mothafucking E
Now real nigga Paperboy
Uh, and me? I'm Phalos Mode
Rhythm D on the track, biatch

Всё ещё трахаю их

Эй, Изи, эй, Изи, зацени-ка, мужик,
ты-ты
тебе реально нужно объяснить этим ниггерам, понимаешь, о чём я?
Что-что происходит на самом деле и когда это... ну, ты понял?
Когда всё это дерьмо началось, ниггер.
Это твой ниггер Пейпербой, ниггер.
Не-не-давай же, ниггер, это я, ниггер (Гангста, гангста).
Скажи ниггерам, не-не сдерживайся.
Пусть этот ублюдок всё узнает по-настоящему, ниггер.

Сейчас 95-й, и ничто не останавливается (Не останавливается).
Ни справедливости, ни мира, так что пошли эти копы (Пошли копов).
Цепляются к ниггерам без всякой причины.
Так что это 187 по всем свиньям, весь сезон.
Ты не гребаный Робокоп.
У меня есть пули, которые твой гребаный бронежилет не остановит (Не остановит).
Так что лови меня, если сможешь, мать твою.
Я же говорил: "К черту полицию", в 89-м, ты что, не понял?
И ни хрена не изменилось, всё то же самое, мозги вышибают.
Кнуты и цепи, и будь я проклят, если стану рабом.
Живу в клетке, 3 привода и я на свободе, херня, могли бы и не стараться.
Вот я захожу в магазин спиртного.
Ублюдки лежат мертвые по всему полу, мать их.
К черту всё, добавьте ещё двоих.

Эй, Крей, эй, Изи, уложите этих ниггеров, мужик.
Покажите им, который час.

Эти ниггеры не хотят представлять меня.
50 штук, полмиллиона.
В отеле грипп.
Клянусь, их тошнит от меня.
Ниггеры, не хотят, чтобы я их кормил.
Следи за выбором.
Последний фокусник облажался.
В итоге он окровавлен, как сучка.
Эти ненавистники, они не могут меня удержать.
Не хотят меня знать.
Они живут своей жизнью бесплатно.
Я же подбираю весь ключ.
Ниггер, смотри, как он медленно растет.
Я поднялся из старого города (Ага).
Потом построил дом под землей.
И живу теперь, как Стиви Уандер, ниггер.
Я хочу те деньги, которых они не видят.
Вечный кайф, трахни свою сучку, оставь мои заботы, и погнали.
Но теперь она танцует, потому что хочет меня.
Ниггер, просто делай ставку, и я приму ее.
Этого бабла хватит, а теперь раздели его.

Всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят быть такими же крутыми, как я.
Быть ниггером А, B и C, как Изи, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят гастролировать, как я.
Кататься на Бентли, колесить по миру, как я, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят выпендриваться, как я.
Они хотят Ролекс, который стоит, как мой, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят курить мою травку.
И гонять на Феррари, как Изи, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.

А теперь бей, бей, качай, бей.
5 приводов на мою голову, и мне всё равно (Ха-ха).
И мне плевать (Плевать).
Если бы не было плохого, у меня бы не было удачи.
Сейчас все копы хотят меня остановить.
А я качу на крутой тачке, это угнанный Рендж Ровер.

Ниггер, а теперь смотри, как я сейчас оторвусь (Вот же дерьмо).
Ниггер ныряет, это та самая камера на небесно-голубом.
Я мчу на шестидесяти двух (Вжух).
Сканеры по всему городу, потому что эти легавые чокнутые.
У меня на весах целый груз, от белого до коричневого.
Да, ниггеры нарушали закон ради бабла, у меня был моторскоп.
Вот почему вертолеты сейчас отправят тебя в Чикаго, сучка.
Я слышал, что в этот раз в тюряге всё хреново.
Вот тогда и начались проблемы.
Стукачи проникают, игра сдувается, ага.
Они удивляются, почему здесь желтая лента и спрашивают, дышит ли он, ниггер.
Потому что если дышит, то мои убийцы не уйдут.
Но как мне раздобыть бабла? А, это чистая политика.
Припрячьте мне 18 штук, чтобы если всё станет совсем плохо,
я из США, но я уже еду на Кубу, мужик.
Слышал, там меньше болтовни, а киски гораздо толще, ага.
Встретимся на пристани, гончие псы, не спугните их.
Пули из АК, они всё ещё стреляют тра-та-та.
Шесть сотен лошадиных сил, ниггер, мы играем в догонялки.
На высоте 30 000 футов с моим пилотом, тусуемся и играем в шахматы.
Я на коленях, Господи, молю о прощении по-настоящему.
Я спрашиваю Бога, прольет ли он свою кровь на мою сталь, ниггер.

Всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят быть такими же крутыми, как я.
Быть ниггером А, B и C, как Изи, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят гастролировать, как я.
Кататься на Бентли, колесить по миру, как я, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят выпендриваться, как я.
Они хотят Ролекс, который стоит, как мой, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят курить мою травку.
И гонять на Феррари, как Изи, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят быть такими же крутыми, как я.
Быть ниггером А, B и C, как Изи, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят гастролировать, как я.
Кататься на Бентли, колесить по миру, как я, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят выпендриваться, как я.
Они хотят Ролекс, который стоит, как мой, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.
Эти ниггеры хотят курить мою травку.
И гонять на Феррари, как Изи, но, ниггер,
всё ещё трахаю их.

Ага, Изи, мать его, Изи.
А теперь настоящий ниггер Пейпербой.
А, а я? Я Фалос Мод.
Ритм Ди на треке, сучка.