Paroles et traduction ЕБАНЬКО - Похмелье

Похмелье

Моя рожа рано утром на мою и не похожа.
Что же было, я не помню. Было что со мной вчера?
Куртка рваная немножко, у подъезда спит Серёжка,
Видно перебрал немножко и свалился до утра.
Куртка рваная немножко, у подъезда спит Серёжка,
Видно перебрал немного и свалился до утра.

Может, так у всех бывает? Я не знаю, я не знаю.
Но похмелье не отпустит, если был вчера в говно.
Только я не понимаю, для чего оно приходит
И вокруг часами бродит? Для чего вообще оно?
Только я не понимаю, для чего оно приходит
И вокруг часами бродит? Для чего вообще оно?

На-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на-на-на.
На-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на-на-на.

Дозвонившись до любимой, был обложен я хуями.
Трубку бросила, звоню ей, она трубку не берёт.
Я ж по тёлкам не гуляю, я же ей не изменяю,
Просто встретился с друзьями, видно зло её берёт.
Я ж по тёлкам не гуляю, я же ей не изменяю,
Просто встретился с друзьями, видно зло её берёт.

На-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на-на-на.
На-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на-на-на.

Hangover

My face early in the morning doesn't even look like mine.
What happened, I don't remember. What was going on with me yesterday?
My jacket is a little torn, Seryozha is sleeping by the entrance,
He must've had a little too much and passed out until morning.
My jacket is a little torn, Seryozha is sleeping by the entrance,
He must've had a little too much and passed out until morning.

Maybe it happens to everyone? I don't know, I don't know.
But a hangover won't let go if you were wasted yesterday.
I just don't understand why it comes
And hovers around for hours? What's it for anyway?
I just don't understand why it comes
And hovers around for hours? What's it for anyway?

Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na.
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na.

When I called my girlfriend, I got an earful.
She hung up on me, I call her back, she doesn't pick up.
I'm not running around after other women, I'm not cheating on her,
I just met up with friends, she's obviously angry.
I'm not running around after other women, I'm not cheating on her,
I just met up with friends, she's obviously angry.

Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na.
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na.