Paroles et traduction ЕБАНЬКО - Призывник

Призывник

У майора в кабинете вся на нервах я сижу.
Говорю ему: Повешусь, но не отслужу.
Предлагаем ему бабки, а он, сука, не берёт.
Намекнул о крутом папке, а он, падла, ржёт.

Нахуя тогда учился, нахуя сдавал?
Над дипломом в институте, коль теперь аврал.
На два года — это долго, этому не быть.
Не судите меня строго, нужно срочно откосить.

Эх, дурак ты всё же глупый. Дверь зачем с утра открыл?
Меня повязали грубо двое синих рыл,
Привезли к военкомату, привели в тот кабинет,
Из которого, ребята, назад дороги нет.

Нахуя тогда учился, нахуя сдавал?
Над дипломом в институте, коль теперь аврал.
На два года — это долго, этому не быть.
Отпустите его, твари, нужно сына мне родить.

Нахуя тогда учился, нахуя сдавал?
Над дипломом в институте, коль теперь аврал.
На два года — это долго, этому не быть.
Отпустите его, твари, нужно сына мне родить.

A Conscript

In the major's office, I sit all nervous and uptight,
Telling him: I'll hang myself, I won't serve, not ever.
Offering him money, but the bastard won't take it.
Hinted about my godfather being important, but he just laughed.

Why did I study then, why did I take exams,
Over a diploma at the institute, if now it's all gone wrong.
For two years—it's too long, this cannot be.
Don't judge me harshly, I need to dodge urgently.

Oh, you're such a stupid fool. Why did you open the door in the morning?
Two cops in blue uniforms tied me up roughly,
Brought me to the military registration and enlistment office, led me to that office,
From which, guys, there is no way back.

Why did I study then, why did I take exams,
Over a diploma at the institute, if now it's all gone wrong.
For two years—it's too long, this cannot be.
Let him go, creatures, I need to give birth to a son.

Why did I study then, why did I take exams,
Over a diploma at the institute, if now it's all gone wrong.
For two years—it's too long, this cannot be.
Let him go, creatures, I need to give birth to a son.